14 Розділ

— Ти… ти з глузду з’їхав? — видихнула вона, намагаючись знайти опору під ногами. — А як же наш договір? Ти сам казав: ніяких почуттів, тільки робота. Ми ж домовилися триматися на відстані!

Каспіан хрипко засміявся. 

— До бісу договір, Аделін. Я спалю його власноруч і розвію попіл на всі чотири сторони, якщо ти ще раз згадаєш про нього.

Він знову подався вперед, і в його очах промайнуло щось таке глибоке, що в животі Аделін злетіла зграя божевільних метеликів. Це було не просто бажання, це була якась відчайдушна, майже болюча потреба. 

— Ти думаєш, я можу пам’ятати всі ті пункти, коли ти стоїш поруч? — прошепотів він, торкаючись чолом її скроні. — Я хочу бути твоїм єдиним законом, Аделін. Єдиною причиною, чому ти не можеш спати ночами.

Це визнання вдарило в самісіньке серце. Адель відчула, що якщо він зараз не зупиниться, вона просто розчиниться в ньому.

— Стій! — вона вперлася руками йому в груди. — Стій на місці й не ворушися. 

Каспіан застиг. Його м'язи під її долонями були напружені, як струни, але він слухняно зробив пів кроку назад, не зводячи з неї хижого погляду.

— Одна дівчина сьогодні перестріла мене, — почала Адель, намагаючись втихомирити тремтіння в голосі. — Вона приревнувала. Влаштувала сцену, погрожувала викрити моє минуле, якщо я не доведу їй протягом доби, що між мною та Едді нічого немає.

Каспіан звузив очі, його кулаки стиснулися. 

— То ти зустрічаєшся з ним? Це тому ти бігла до нього? — він зробив різкий крок до неї, але Адель виставила руку вперед, зупиняючи його.

— Ні! Не зустрічаюся. Але сьогодні він зізнався мені. Сказав, що я йому подобаюся.

Каспіан завмер, і здавалося, від нього зараз почнуть відлітати іскри. 

— І? — витиснув він крізь зуби. 

— Що «і»? 

— Що ти йому відповіла, Мартон? Кажи зараз же.

Адель витримала паузу, спостерігаючи, як він буквально закипає. 

— Я сказала, що він мені теж подобається.

На секунду здалося, що Каспіан зараз справді щось розтрощить. Він розвернувся, змахнув рукою, мало не знісши лампу з тумби, його обличчя перекосило від такої дикої люті, яку вона ніколи не бачила.

— Значить, подобається? — гаркнув він. — Значить, він отримав те, що я втрачав роками?

— Та заспокойся ти! — крикнула вона у відповідь. — Я сказала, що він мені подобається як друг! І тільки так. Бо мені подобається інший.

Каспіан зупинився на пів русі. Він повільно повернувся до неї, дихаючи важко, як поранений звір. 

— Хто? — запитав він коротко, і в цьому слові було стільки прихованої загрози, що стало зрозуміло: назване ім'я стане для цієї людини вироком. — Хто цей «інший», Аделін?

Адель подивилася прямо в його очі — ті самі, що щойно обіцяли спалити весь світ заради неї. Вона зітхнула, напівсилувано посміхаючись крізь напругу.

— Боже, Каспіане… ти такий тормоз.

Вона зробила крок до нього. Каспіан застиг. Він дивився на неї так, ніби вона щойно встромила йому ніж під ребра і повільно його провертала. Його грудна клітка ходила ходором, а вена на шиї напружилася до межі.

— Аделін... будь ласка... скажи, — прохрипів він, роблячи крок до неї. Його руки мимоволі тягнулися до неї, він хотів схопити її, притиснути, витрусити правду, але вона різко відійшла.

— Не смій, — відрізала вона. — Стій там. Ти ж хотів почути? Слухай.

Каспіан зупинився, важко дихаючи. Його очі потемніли, ставши майже чорними від болю та люті.

— Добре, — Адель почала повільно обходити його по колу, ніби хижак жертву. — Він брюнет. Високий, з тими самими ідеальними пропорціями, про які пишуть у романах. У нього неймовірно широкі плечі... знаєш, такі, за якими хочеться сховатися від усього світу. Він неймовірно смачно пахне. Виноград і щось таке... чоловіче, від чого паморочиться в голові.

Кожне її слово падало на Каспіана, як розпечений свинець. Його пальці впилися в долоні так, що кісточки побіліли.

— У нього сильні руки, — продовжувала вона, насолоджуючись його мукою. — Гарна фігура. А головне... коли він мене обіймає, я відчуваю, що я в повній безпеці. Ніби ніщо в цьому всесвіті не зможе мені зашкодити, поки він поруч.

— Ти з ним обіймалася? Ти дозволила йому торкатися тебе?

— Так, — виклик у її голосі був майже відчутним. — Ми навіть цілувалися.

Каспіан різко смикнувся, його обличчя перекосило від нестерпної ревності. 

— Ти ж сказала, що я вкрав твій перший поцілунок! Ти ж казла, Мартон! Значить, ти весь цей час мені брехала? Грала на два фронти?

Адель зупинилася прямо перед ним і схилила голову набік, дивлячись на нього з відвертою насмішкою. 

— Господи, Каспіане... як тебе взагалі взяли на роботу? Я не розумію, як такий «геній» може бути таким ідіотом. Твій мозок взагалі працює, коли ти ревнуєш?

— Ім'я! — гаркнув він, ігноруючи її кпини.