Медпункт табору був невеликою, затишною будівлею, розташованою трохи окремо від інших. Коли я підійшла до нього, то помітила дві фігури, які сиділи на лавці під деревом — Софія та жінка середнього віку, яка, напевно, була психологом табору.
Я завагалася, не знаючи, чи варто переривати їхню розмову. Але Софія помітила мене і, на моє здивування, махнула рукою, запрошуючи підійти. Психолог сказала щось Софії, а потім підвелася і пішла до медпункту, залишивши нас наодинці.
– Привіт, – невпевнено сказала я, сідаючи поруч із Софією.
– Привіт, – відповіла вона, її голос звучав втомлено, але на диво спокійно. – Тебе вже допитували?
– Так, – кивнула я. – Щойно.
– І що ти їм розповіла? – прямо запитала вона, дивлячись мені в очі.
Я зрозуміла, що це був момент істини:
– Правду. Те, що ти розповіла мені про Кевіна, про Емму, про їхню роль у всьому цьому.
– Все? – вона не відводила погляду.
– Не все, – чесно визнала я. – Я не сказала їм, що... зібрала докази. Що показала їх на вечірці.
Софія повільно кивнула, ніби отримала підтвердження своїм підозрам:
– Я так і думала, що це була ти. Ніхто інший не мав доступу до тих повідомлень. І до моїх особистих розмов з Кевіном.
– Ти злишся? – тихо запитала я, готуючись до спалаху гніву.
Але Софія лише зітхнула:
– Дивно, але не дуже. Я надто виснажена, щоб злитися. І... частина мене розуміє, чому ти це зробила.
– Правда? – я була здивована.
– Емма роками знущалася з тебе, з інших, – відповіла Софія, дивлячись кудись вдалечінь. – Я була частиною цього. Не дивно, що ти хотіла помсти.
– Але я не хотіла завдати шкоди тобі, – швидко сказала я. – Тому я не використала твої особисті фотографії чи повідомлення. Тільки те, що викривало Емму.
– І за це я вдячна, – слабко посміхнулася Софія. – Хоча це не надто допомогло. Всі все одно знають про мене і Кевіна. Всі знають, якою дурною я була.
– Ти не була дурною, – твердо сказала я. – Ти була маніпульована. Дорослим чоловіком і своєю найкращою подругою.
– Можливо, – вона знизала плечами. – Але я все одно зробила вибір. І тепер мушу жити з наслідками.
Ми сиділи мовчки кілька хвилин, спостерігаючи, як вітер гойдає верхівки сосен. Табір навколо нас був дивно тихим — більшість підлітків або спілкувалися з поліцією, або ховалися в своїх будиночках, обговорюючи останні драматичні події.
– Знаєш, що найгірше? – нарешті промовила Софія. – Не публічний сором, не розчарування батьків, навіть не допити. А те, що я все ще сумую за Еммою. За нашою дружбою. Навіть знаючи, як вона мене використовувала.
Я відчула, як моє серце стискається від її слів:
– Ви були друзями багато років. Це нормально — сумувати за цим.
– Була мить, – продовжила Софія, її голос став тихішим, – коли я побачила, як вона говорить з батьком сьогодні вранці. Вона виглядала такою... наляканою. І я майже кинулася до неї, щоб підтримати. За звичкою. А потім згадала, що вона була першою, хто відвернувся від мене. Хто назвав мене "огидною".
– Емма завжди думала тільки про себе, – сказала я, відчуваючи дивну суміш співчуття і гніву. – Навіть зараз, коли правда вийшла назовні, вона намагається викрутитися. Перекласти вину.
– Так, – кивнула Софія. – Поліція показала мені нові докази. Він... Кевін... він зізнався, що я була не єдиною. І що Емма знала про інших. Навіть... допомагала йому.
Її голос затремтів на останніх словах, і я побачила, як сльози наповнюють її очі.
– Я знала, що наша дружба була токсичною, – вона продовжила, витираючи сльози. – Але я ніколи не думала, що вона здатна на таке. Навмисно підштовхувати дівчат до... до такого.
Я обережно взяла її за руку:
– Мені шкода, Софіє. Справді шкода.
– Знаєш, що сказав мені психолог? – вона подивилася на мене крізь сльози. – Що я не повинна звинувачувати себе. Що я була жертвою грумінгу — не тільки від Кевіна, але й від Емми. Що вона готувала мене для нього.
– Це правда, – твердо сказала я. – Ти не винна. Ти була просто підлітком, який довіряв людям, яким не слід було довіряти.
– Як і ти мені, – тихо додала вона. – Я сподівалася, що ми стали справжніми друзями. Але ти просто збирала інформацію для своєї помсти.
Її слова вдарили мене сильніше, ніж я очікувала. Тому що в них була правда, але також і неправда.
– Спочатку так, – визнала я. – Але потім... потім все змінилося. Я почала розуміти тебе. Співчувати тобі. І тому я не використала найгірші матеріали. Тому я показала тільки роль Емми.
– І я вдячна за це, – Софія злегка стиснула мою руку. – Але все одно... боляче знати, що наша дружба почалася з обману.
– Я розумію, – тихо сказала я. – І мені шкода. Якби я могла повернутися назад, я б зробила все інакше.
– Правда? – вона подивилася на мене з сумнівом. – Ти б не шукала помсти Еммі?
Відредаговано: 27.04.2025