Я торкаюся його плеча, вкрай обережно, ніби він зроблений зі скла.
— Тейроне… — шепочу, боячись почути тишу у відповідь.
Спершу — нічого. Жодного руху. Лише холод його шкіри й слабкий-слабкий подих, який може згаснути будь-якої миті.
— Тейроне… — шепочу, нахиляючись нижче. — Ти повернув мені життя. Тепер… дозволь мені повернути твоє.
Його повіки здригаються, але не підіймаються. Я нахиляюся ще ближче, губи торкаються його — теплі, але слабкі, немов відлуння тепла, що лишилося десь у глибині нього.
Це не був поцілунок кохання. Це був поцілунок життя.
Світло проходить крізь мене й крізь нього, тепла хвиля прокочується по його грудях, немов я пробуджую щось забуте, витягую його з порожнечі. Руни навколо спалахують у відповідь — м’яко, наче зітхають.
Його вії тремтять. Довго. Наче він бореться навіть за те, щоб вдихнути. І тоді — короткий, хрипкий видих.
— Ав…ре…ліє…
Я стискаю його обличчя обома долонями.
— Ти живий… — і сльози самі течуть. Не стримую. Немає сенсу.
Але разом із полегшенням мене накриває страх.
— Я… я не вбила тебе? — питаю так тихо, ніби боюся відповіді.
Тейрон ледь повертає голову, відкриваючи очі на кілька міліметрів. Його погляд тьмяний, але у ньому — життя.
— Ти… божевільна… — видихає він так слабко, що я ледве чую. — Але… Ти мене… врятувала.
У грудях щось болісно стискається і розпускається теплом.
Позаду нас печатка спалахує останнім, глибоким світлом — і починає стихати. Руни на камені згасають. Ліс довкола робить свій перший повний, чистий вдих.
Ми піднімаємося разом — я допомагаю йому, а він, хоч і слабкий, намагається стояти поруч рівно, ніби не хоче виглядати вразливим. Ми йдемо вперед — і раптом розумію:
Межі більше немає.
Тонка тінь, що розділяла Дракенталь і Лореталь, зникла. Нитки старої магії розбіглися, наче павутиння, спалене сонцем. Ліс світлішає, повітря наповнюється запахом свіжості та нового життя.
Ми ступаємо вперед — і вдалині вже видніється замок Тейрона.
На сходах стоїть Рада Лореталя. Усі мовчать.
І лише після кількох ударів серця перший із них — найстаріший — опускається на коліно. Інші повторюють його рух, утворюючи хвилю поваги.
Кайлен стоїть поруч з Ліавель трохи позаду. Його погляд — не заздрість, не ревність. Ні. Гордість. За мене.
Елісса махає руками так завзято, кричить моє ім’я й сміється крізь сльози. На руках у неї сидить Квелая — сяюча, радісна, її світло тепер м’яке, а не тривожне.
Навіть Грибомор — цей напівказковий, напівчудернацький мешканець щасливо махає нам.
Поруч — Тейрон. Його рука тепла у моїй.
А потім — гуркіт голосів, але не обурення. Це оплески. Хвиля тепла накриває мене так сильно, що я мимоволі стискаю пальці Тейрона.
— Аврелія… — виходить уперед старійшина Далер, той самий, що ще недавно називав мене тінню зрадників. — Ліс очищено. Печатки знято. Темрява зникла. Ти врятувала Дракенталь. І Лореталь. І нас усіх.
Його голос тремтить.
— Ми… хочемо проголосити тебе Повелителькою Об’єднаних Земель. За умови,— він переводить погляд на Тейрона,— що твій обранець не заперечує.
Тейрон робить крок уперед.
— Я заперечувати? — в його голосі проглядається усмішка. — Вона мене врятувала. Вона врятувала всіх. Якщо хтось гіден правити… це Аврелія.
Його рука знаходить мою. Тепла, тверда.
— І я стоятиму поруч… як Тейрон Сав’єн, син ночі, що вибрав світло.
З натовпу лунають вигуки схвалення.
І вперше у житті розумію:
Я більше не звичайна людина.
Не донька зрадників.
Я — Аврелія Рунель.
Хранителька Рун.
Дівчина, що з’єднала два королівства.
Я вже хочу зробити крок уперед — хоч щось сказати Раді, подякувати, пояснити, що я не… не впевнена, що заслуговую на таку честь. Але слова застрягають у горлі.
Біль.
Спершу — легке поколювання між лопатками. Наче хтось проводить по шкірі холодним лезом.
Я здригаюся, намагаючись непомітно випрямитися.
Але біль повертається. Ще сильніший. Раптовий, гострий удар — прямо у хребет. Мене перекошує, повітря виривається з грудей. Світ навколо здригається й пливе.
Тейрон нахиляється до мене.
— Аврелія? — його голос тривожний, глухий, ніби крізь воду.
Я хочу відповісти. Сказати, що все гаразд, що це просто… виснаження. Але губи не слухаються.
Ще один удар болю — як полум’я, що проривається назовні. Наче щось усередині мене намагається розірватися, прорости, вирватися з тіла.