Двері безшумно від'їхали в стіну, і він виплив у невеликий коридор. Тьмяно горіло освітлення, матово блищали оздоблені композитним пластиком стінові панелі. По тому ж борту, як і його каюта, розташовувалися каюти капітана корабля і бортінженера. По іншому борту – одні двері, вантажний відсік. В одному торці коридору, в носі корабля, рубка управління, вона ж кают-компанія; в іншому торці коридору, у хвості корабля, вхід у відсік двигунів.
Тримаючись за поручні, проплив кілька метрів до сусідньої каюти, бортінженера Нікі Санчеса і відразу натиснув клавішу відчинення дверей. Нічого не сталося, він підняв голову, зазирнув усередину, через маленький, такий же, як у його двері, ілюмінатор. Більшого потрясіння від побаченого він ніколи не відчував у житті.
У протилежній від входу стіні каюти зяяла величезна рвана діра. Вона була довгаста і займала половину стіни. Краї зовнішньої обшивки корабля загорнулися всередину каюти, з-під них стирчали уривки труб, кабелів та уламки каркасу. Внутрішня обстановка каюти вся була пошматована осколками, що розлетілися, не залишилося нічого цілого, не пошкодженого. Біля стіни стояла зруйнована протиперевантажувальна капсула, в ній вгадувалося тіло молодого, та колись життєрадісного бортінженера Нікі Санчеса.
Крізь рваний пролом відкривалося чарівне видовище відкритого космосу з мільярдом зірок. Він не міг відвести погляд від зірок, які сяяли неймовірним, чарівним, фантастичним кольором, поки не відчув, який холод іде від дверей. Дан зрозумів, що тонкі двері насилу стримують проникнення вселенського холоду та вакууму.
Він відсахнувся від дверей і проплив до каюти капітана. Зазирнув через ілюмінатор, боячись побачити щось ще страшніше. Все ж таки видовище змусило його здригнутися. Товстий штир обламаної антени, що передає, пробив наскрізь усі обшивки корабля і встромився прямо в протиперевантажувальну капсулу капітана - Тоні Свенсона. Кров, що ринула з його тіла, під дією прискорення намалювала на всіх внутрішніх панелях страшні червоні смуги. У вакуумі вся рідина випарувалася, але жахливі червоні смуги залишилися по всій каюті.
Насилу проплив уперед коридором, в рубку управління, заліз у крісло капітана. Воно відразу щільно зафіксувало його тіло в ложементі. Було не зручно, бо цей ложемент створений під фігуру Тоні Свенсона. Дан не звернув на таку дрібницю жодної уваги. Він був спустошений і розгублений. Його погляд безцільно тинявся по чорному екрану дисплея і рідкісним мерехтливим вогникам на головному пульті управління кораблем.
- Тая, - нарешті знайшов він у собі сили. – Розкажи ще раз, що з нами трапилося і які ушкодження ми маємо.
- Дане, я співчуваю Вашому становищу…
- Співчуєш? Як ти можеш співчувати, ти ж програма, - мляво сказав Дан. - Ти робот. Ти машина. У тебе немає і не може бути емоцій. Навіть я нічого не відчуваю зараз, жодних емоцій.
- По-перше – я можу імітувати людські емоції, по-друге – щодо «не може бути емоцій», щось змінилося, але про це пізніше. По-третє – Ви не відчуваєте нічого, тому що перебуваєте під впливом сильних транквілізаторів, які блокують вироблення деяких гормонів. До речі, дія цих препаратів вже закінчується і Вам необхідно буде у медичну капсулу, на деякий час.
- Капсулу потім, зараз розповідай.
- Доповідаю. Через шістдесят три хвилини після включення маршових двигунів місячна станція спостереження за Сонцем зафіксувала викид великої кількості сонячної речовини в простір. Дані були передані на Землю, Центр Управління Польотом відразу попередив нас. Капітан корабля «Титан Пріма» наказав...
– Не треба, будь ласка. Давай суть. Коротко, у справі, - Дан скривився, монотонний металевий голос навів безнадію, до того ж він відчував, як повертається біль. Великі камені в його нутрощах починали якийсь рух. Усередині зароджувалися перші відчуття нудоти, що підкрадається.
- Переходжу до короткого викладу. Ми не встигли поставити щити додаткового захисту і перебували в потоці високоенергетичних радіоактивних частинок протягом п'яти з половиною секунд. У цей момент у нас врізався космічний об'єкт, який рухався зі швидкістю три тисячі кілометрів на секунду, ймовірно, невідома комета.
- Звідки відомо про комету?
— Це з повідомлення із Землі, вони спостерігали все, що відбувалося, потім передали нам свої висновки.
- Але ж три тисячі кілометрів на секунду! Комети з такою швидкістю не літають. Це один відсоток від швидкості світла.
- Припущення Землі – це не відома нам аномалія.
- Далі що? Чому вона не рознесла «Титан Приму» в пилюку?
- Можливо тому, що сама була хмарою дрібних кристалів льоду та пилу. Завдяки тому, що вона мала вкрай малу густину, ми отримали поточні пошкодження, а не повне знищення корабля.
- Які саме ушкодження у нас? Що ми втратили ще окрім екіпажу та передавальної антени?
- Ми втратили двигуни, більшу частину запасів життєзабезпечення, частину вантажу, а також у нас розгерметизація кількох відсіків корабля.
- Двигуни? Ми залишились без двигунів? - З усього списку втрат, його приголомшив лише перший пункт.
Якби хтось зараз запитав Дана про його стан, то він і сам не зміг би його описати. З глибокої прірви піднімається і скоро наздожене його сильний біль. Все тіло горітиме і вивертатиметься на виворот. Він не пам'ятав цього болю, але його тіло пам'ятало та кричало від передчуття.
Він повів поглядом довкола. Може він збожеволів, чи це поганий сон? Корабель зазнав страшної катастрофи, екіпаж загинув, пошкоджені двигуни, він поранений і сидить у кріслі капітана. Йому прямо в мозок мовить штучний інтелект, створений для управління цим, тепер уже наполовину зруйнованим кораблем. Він відчув, що біль і нудота підкочують дедалі ближче, ніби величезні хвилі накривають його з головою.
- Вам потрібно в медичну капсулу. Я маю провести необхідні процедури.
- Проведеш. Але двигуни... А як же енергія? Звідки ми запитані? Це світло, повітря, маніпулятори. Та й ти сама, Таю.
#469 в Фантастика
#125 в Наукова фантастика
космічна подорож, запис свідомості людини, зустріч з іншими цивілізаціями
Відредаговано: 06.10.2024