Глава 8

Марина

Я ще не встигла толком оговтатися, як у двері нашого купе стукають. Я здригаюся – стукіт різкий, упевнений, мовби зараз нам оголосять щось важливе. Ліза теж напружується, її пальці мимоволі стискають край ковдри. Андрій переводить на мене погляд, але я лише знизу плечима.

– Заходьте, – нарешті озивається мій чоловік.

Двері прочиняються, і на порозі з’являється провідник – чоловік середніх років, кремезний, із пронизливими очима. Він уважно дивиться на Лізу і питає:

– Дівчино, як ви себе почуваєте?

Я злегка нахиляю голову, мій погляд ковзає з Лізи на провідника і назад. Що взагалі відбувається?

– Нормально, – невпевнено відповідає Ліза, швидко кидаючи погляд на Андрія. Її руки стискаються ще дужче, а в голосі чується якась дивна нотка. Наче вона намагається щось приховати.

Я ще більше насторожуюсь.

– А що трапилося? – запитую, дивлячись прямо на провідника.

Чоловік зітхає і поглядає на Андрія, а потім переводить погляд на мене.

– Просто я проходив повз туалет і почув дивні звуки. Начебто хтось… – він вагається, перш ніж продовжити. – Начебто хтось там давиться. Спочатку я подумав, що там якась молоденька парочка… ну, самі розумієте.

Моє серце на мить зупиняється, а потім починає калатати ще швидше. Молоденька парочка? Він що, жартує?

– Але коли я постукав і двері відчинилися, то побачив, що ця дівчина… – він киває на Лізу, – стоїть на колінах перед унітазом, а ваш чоловік їй допомагає. Тримав її за волосся, поки її нудить.

У купе стає занадто тихо.

Я кліпаю, ніби не одразу усвідомлюючи почуте. Потім повільно повертаю голову до Андрія.

– Це правда? – мій голос звучить тихо, але в ньому вже відчувається загроза.

Андрій зітхає і киває:

– Так. Лізі стало погано, і я просто… допоміг їй.

Ліза сидить бліда, мов стіна. Вона явно відчуває себе незручно, але я зараз не про неї думаю. Я думаю про те, як мій чоловік стояв там, тримаючи за волосся молоду дівчину, поки її рвало. І це мені має видатися нормальною ситуацією?

– А ти не міг просто покликати мене? – мої руки зводить від напруги.

– Все сталося дуже швидко, – виправдовується Андрій. – Я просто зробив те, що потрібно було зробити.

– Ну, знаєте… панянко, – провідник посміхається і дивиться на мене. – Вам дуже пощастило з чоловіком. Такий турботливий, не кожен би таке робив для чужої дівчини.

Я не знаю, чи він хотів мене заспокоїти, чи навпаки – добити. У мене всередині все перевертається. Ліза опускає голову, ніби намагається зникнути, Андрій дивиться прямо на мене, а провідник, здається, не усвідомлює, яку бурю він щойно розпалив у моїй душі.

Я знову дивлюся на чоловіка.

– Турботливий, кажете…

Андрій стискає губи і проводить рукою по обличчю.

– Марин, ну справді… Це просто непорозуміння.

Я хочу відповісти, хочу сказати щось гостре, але натомість змушую себе посміхнутися.

– Гаразд. Сподіваюся, що так і є.

Але в моєму серці з’являється маленька тріщина. І я не впевнена, що вона зникне.