Вечір та початок ночі були неспокійними. Яків з'явився пізно, від нього тхнуло, наче від винної бочки. Він пробував послужити, розповідав про жваву служницю Катерину, але Іванові набрид:
- Іди геть, п'яна пика. Ступай, проспись!
Відіславши Якова, Іван відчинив вікно, щоб вологе повітря своїми потоками очистило атмосферу приміщення, в якому очевидно давно не жили.
Буквально звалившись у ліжко, Іван потонув у перині і одразу ж, утомлений, поринув у глибокий сон.
Прокинувся він серед ночі. Йому здалося, що вітер увірвався у вікно, тому так сильно грюкнули двері.
Придивившись, він у мертвому місячному світлі побачив свічку, що летіла в повітрі, полум'я якої ледь коливалося. Йому стало страшно, бо слідом за свічкою рухалася постать у білому.
- Хто ти, видіння, чи жива людина? – пробелькотів мандрівник. Його рука сотворила хрест і почала шукати на столику пістолет.
Але привид, що виявився жінкою, мовчки наблизився до нього з розкритими руками.
З подивом Іван впізнав дружину господаря замку. Він не міг не визнати, що виглядала вона зараз дуже красивою! Один порух - і темна шовкова накидка злетіла з її плечей, наче метелик. Пишне смоляне волосся, що позбулося сковуючих шпильок, важкою хвилею омило плечі її, обшитий мереживом пеньюар з найтоншого шовку не приховував досконалі форми тіла; Іванові, в першу чергу, кинулися в очі гострі кінчики грудей, які натягували тканину і темний лісок лона, що чітко виділявся на білому тілі, йому навіть здалося він бачить лісову печерку, заповнену медвяними соками бажання. Очі мляво блиснули незвичайним блиском, а губи склалися в спокусливу посмішку.
- Ну йди ж до мене, Іванку, йди, - ніжно шепотіла жінка.
- О, пані Зузанно, який несподіваний візит! – здивовано промовив Іван. - Ви мене зовсім збентежили! Яка краса! Але..., наважусь помітити, тепер піст, а я людина, яка дотримується...
- Ну, що за умовності, - перебила вона, - відкиньте геть усі забобони та перепони! Адже ви мені подобаєтеся, і ми кохаємо одне одного, ми полюбили, як тільки побачили одне одного.
- Пані Зузанно, ну що ви! Тепер ніч ... Ідіть, ступайте собі з Богом! – з відчаю вигукнув Іван.
Але Зузанна вже торкнулася його руки, і Іван відчув, як гріх спокуси вже проник в нього, гарячі хвилі побігли тілом.
Жінка припала до нього, почала обіймати і цілувати. Кожен поцілунок, дотик пальців опалював вогнем.
Він намагався схопитися щоб втекти, але вона втримала його, почала пестити ніжно і пристрасно. Іван помітив, що руки вже не належать йому, з рота замість слів вириваються лише звуки...
Він здійснив останню спробу - намагався відштовхнути напівоголену красуню. Але руки вже не слухали його, вони почали торкатися її тіла окремими ніжними дотиками; він став пестити її м'які груди, через що соски стали ще гострішими, він обводив пальцями півкола навколо сосків, через що вона млосно зітхнула і припала до його вуст довгим поцілунком. Він чув, як шалено билося її серце.
Потім вона відірвалася від нього і через голову зняла сорочку і все її стигле, наче плід під гарячим сонцем, тіло відкрилося йому. Вона склала йому руки і ласкавим порухом поклала на ліжко і скочила зі швидкістю кішки на нього, ніби він був верховим конем, а вона - шаленою вершницею. Все це сталося швидко, так, що Іван ледве зміг схаменутися; він стиснув руками її стегна, ширина яких тепер здавалася неосяжною, а вона почала підскакувати на ньому, ніби в сідлі; він намагався було скинути її, щоб самому володіти ситуацією, але вийшло, що тільки ляснув її по рухливому заду, вона застогнала, попросила ще й стиснула міцно його своїми ногами.
І він зовсім втратив свідомість і пам'ять, він лився, наче вода під місячним серпом, що світлішав на небі, а потім злетів над сплячою землею, над полями і луками. Вітру не було, була лише шалена стрибка, що змінювалася плавним польотом під ніжним місячним сяйвом. Часом він і його вершниця у своєму польоті торкалися води, і вода бісерними бризками обсипала їх.
І ось світ перекинувся і вона, сміючись, задоволена лягла на спину, і її перса були гарячі ще сповнені бажанням. Вона сміялася, а йому здавалося, що усе це сниться, він відчував пронизливу, гостру млосну – солодку насолоду, як раптом відчув – тіло її почало пульсувати, видавати дикі крики, стискати його, він одразу скинув те, що томило його, раптом відчув якусь легкість, його сили вичерпалися, й він упав поруч із нею.
«Гарно! Як же гарно!» - подумалось Іванові. Він почав шепотіти ніжні слова, вона відповідала легкими вдячними поцілунками. Вони були зовсім ослаблені й лежали у тісних обіймах.
А коли спалахнув світанок, Іван прийшов до тями - поруч лежала красуня Зузанна з розпущеним волоссям, з довгими, як стріли, віями. Вона відкинула на обидва боки білі голі руки і раптом застогнала, підвівши догори очі, в яких блиснула сльозинка, а двері вже відчинилися і на них дивилося суворе обличчя їхньої долі.
***
Поєдинок вирішили провести поза замком, «щоб не оскверняти житло кров'ю ворога», як висловився пан Альбовський.
Даремно просив про прощення гість, який прибув учора, даремно молила чоловіка і лила сльози пані Зузанна Альбовська – вона була замкнена в одній із кімнат. Пан Альбовський був червоний від гніву і непохитний.