Після поїздки на кладовище Максим повернувся до орендованої квартири. Він пояснив, що має закінчити проєкт і не може працювати, коли Софія слухає музику, а ми сперечаємося, хто дасть мені ліки. Я не затримував його. Син залишив частину одягу, зубну щітку та ключ. Цього разу від’їзд не здавався втечею.
Ірина спала майже весь наступний день. Увечері прокинулася голодна й попросила смаженої картоплі з цибулею.
— Лікар казав легку їжу, — нагадав я.
— Лікар не живе зі мною.
— Зате я житиму з наслідками.
— Тоді посмаж половину порції.
Я виконав замовлення. Вона з’їла кілька шматочків, відсунула тарілку й винувато подивилася на мене.
— Смачно. Просто більше не можу.
— Не треба виправдовуватися.
— Ти сорок хвилин чистив і смажив.
— Двадцять п’ять. Решту часу шукав пательню, яку ти переставила.
— Вона стоїть там уже два роки.
— Отже, два роки я її шукаю.
Ірина усміхнулася. Я прибрав тарілку в холодильник, хоча знав, що ніхто її не доїсть.
Софія ночувала в Лариси. Квартира стала тихою, як у перші роки нашого шлюбу, коли немовля нарешті засинало, а ми боялися голосно розмовляти. Тоді тиша була перепочинком. Тепер вона нагадувала про час, який відмірювали без нас.
— Сядь, — сказала Ірина.
Я сів навпроти. Вона підтягнула плед до плечей.
— Ти колись шкодував, що одружився зі мною?
— Так.
Вона не чекала чесності так швидко.
— Часто?
— Перші роки — часто. Потім рідше. Іноді навіть після того, як народилася Софія.
— Чому не сказав?
— Ти теж не казала.
— Я питаю про тебе.
Я встав, щоб поставити чайник, але Ірина торкнулася моєї руки.
— Не тікай у справи.
Я повернувся на місце.
— Я шкодував, коли відчував, що живу Дмитровим життям. Його наречена, його син, плани на майстерню, які він не здійснив. Мені здавалося, що я отримав усе через його смерть і тому не маю права бути нещасливим.
— Ти був нещасливим?
— Бував.
— Через мене?
— Через себе теж. Я чекав, що ти колись подивишся на мене так, як дивилася на нього. Коли цього не ставалося, сердився, хоча ти нічого не обіцяла.
Ірина опустила погляд.
— Я порівнювала вас.
— Знаю.
— Він завжди перемагав.
Я відчув давній біль, але він уже не вимагав захисту.
— Мертві часто перемагають живих. Вони не встигають розчарувати після останньої зустрічі.
— Ні. Спочатку я справді вважала його кращим. Дмитро був сміливий, швидко приймав рішення, умів захопити всіх своєю ідеєю. Ти перевіряв замки, рахував гроші й питав, що буде завтра. Мені здавалося, з тобою нудно.
— Приємно дізнатися.
— Ти хотів чесно.
— Продовжуй.
Вона поправила плед.
— Потім я зрозуміла, що завтра справді настає. І хтось має купити дитині ліки, заплатити за квартиру, прийти після сварки. Дмитро міг би цього навчитися. Я ніколи не дізнаюся. Ти вже вмів.
— Я не завжди приходив після сварки.
— Але повертався.
Ми згадали нашу першу велику сварку. Максимові тоді було півтора року. Я працював на двох роботах, Ірина майже не виходила з дому. Одного вечора вона сказала, що я ставлюся до неї як до вдови брата, яку треба утримувати, а не як до дружини. Я відповів, що вона сама не дозволяє бути чоловіком. Потім пішов і до ранку сидів у майстерні.
— Ти повернувся з молоком, — сказала Ірина.
— Бо вдома закінчилося.
— Я вирішила, що це твоє вибачення.
— Це було молоко.
— Я двадцять років вірила в красивішу версію.
— Нехай лишається. Можливо, я просто не знав, що вибачаюся.
Ірина засміялася й одразу скривилася від болю. Я допоміг їй лягти, приніс таблетки й воду. Вона почекала, поки біль ослабне, потім сказала:
— Я маю попросити в тебе пробачення.
— Ми вже говорили про Максима.
— Не за нього. За те, що хотіла залишити всю правду тобі після моєї смерті.
Я відчув, як повертається злість. Не гостра, а виснажена.
— Ти хотіла піти, а мене залишити пояснювати, чому ми обоє мовчали.
— Я боялася, що він відвернеться від мене в останні місяці.
— А від мене можна було відвернутися?
— Ні. Я переконувала себе, що ти сильніший.
— Це зручне слово, Іро. Сильному можна віддати те, чого сама не витримуєш.
— Знаю.
— Ні, вислухай. Усі ці роки я мав бути розумним, терплячим, вдячним за те, що ти колись мене покохала. Коли Максим хворів, я вирішував. Коли мама плакала за Дмитром, я слухав. Коли ти не могла дивитися на фотографії, я ховав їх. І ніхто не питав, чи я сам справляюся.
Ірина мовчала. Я підвівся й пройшовся кімнатою.
— Я злюся на тебе. І на Дмитра. І на себе, бо добровільно все це взяв. Навіть зараз думаю, як організувати ліки, школу, роботу, похорон…
Останнє слово вирвалося. Я зупинився.
— Треба думати й про це, — сказала Ірина.
— Я не хочу.
— Але думаєш.
— Щодня.
Вона простягнула руку. Я не підійшов одразу.
— Тарасе, я не можу забрати з тебе все, що поклала. Але можу нарешті побачити.
— Мені не потрібна подяка.
— Я й не дякую. Я прошу пробачення за те, що називала твою втому силою, бо так мені було легше.
Я сів біля неї. Вона торкнулася моєї щоки.
— Ти маєш право злитися після моєї смерті.
— Я маю право злитися зараз.
— Маєш.
— І не казати дітям, що ти була бездоганною.
— Особливо це.
Я нахилився й притулився лобом до її лоба. Ми довго сиділи так, доки не закипів забутий чайник.
— Коли ти мене покохав? — запитала Ірина.
— Не знаю.
— Нечесна відповідь.
— Чесна. Я пам’ятаю, коли зрозумів. Максимові було майже три. Ти захворіла на грип, лежала з температурою. Я повіз його до мами, а на півдорозі повернувся, бо злякався, що ти залишилася сама. Зайшов у спальню, ти спала й хропіла.