15 Розділ

Минув ще місяць. Завдяки магічному впливу Аліси та постійному перебуванню поруч із високоінтелектуальною примарною сутністю, фамільяр Іскра зробила значний прорив. Вона навчилася говорити.

Її першим словом було: "Дебет?"

Опанас, звісно, взяв на себе відповідальність за лінгвістичний розвиток "Об'єкта Іскра", вважаючи це своєю новою навчальною місією.

Проблема була в тому, що Іскра не просто говорила. Вона постійно запитувала Опанаса про значення кожного слова, яке він використовував, особливо з його улюбленого канцелярсько-фінансового лексикону.

Це перетворило життя привида-бухгалтера на нескінченний семінар із термінології.

Одного ранку, коли Опанас намагався скласти «Звіт про Накопичення Канцелярської Пилюки», Іскра, що лежала на його урні, почала:

— Опанас?

— Так, Іскоро. Я зайнятий аналітикою.

— Що таке аналітика?

— Аналітика, Іскоро, — терпляче почав Опанас, — це систематичне розчленування цілого на його складові частини для подальшого вивчення та складання обґрунтованого висновку. Зрозуміло?

— Ні. А що таке систематичне? А що таке розчленування? А що таке ціле?

Опанас зітхнув. Йому довелося витратити двадцять хвилин, щоб пояснити коту філософію "систематичного розчленування".

Аліса спостерігала за цією сценою зі сміхом. Це була ідеальна помста за всі його Акти про Витрати.

Опанас, намагаючись зберегти свій професійний авторитет, став використовувати ще більш складні терміни. Це тільки погіршило ситуацію.

Сцена 1: Облік Комунальних Послуг.

Опанас (гнівно): Алісо! Рахунок за воду має КРЕАТИВНЕ РОЗБІЖЕННЯ з фактичними показниками лічильника! Це дискрепансія!

Іскра: Опанас, що таке дискрепансія?

Опанас: Це невідповідність! Відсутність гармонії між зареєстрованим і фактичним!

Іскра: А що таке гармонія? А що таке невідповідність?

Опанас: [Майже кричить] Це відсутність балансу! Наче ти з'їдаєш усю мою канцелярську гумку!

Іскра: А що таке баланс?

Опанасу довелося призупинити роботу, щоб на простому прикладі пояснити Іскрі: Баланс — це коли ти не чіпаєш мій інвентар, і я не складаю на тебе Акт про Розтрату.

Сцена 2: Оцінка Магічних Ресурсів.

Аліса принесла новий, дуже рідкісний кристал для проектування аури.

Опанас: Алісо, ти повинна занести його в Інвентаризаційну Книгу з відповідним коефіцієнтом амортизації!

Іскра: Опанас, що таке коефіцієнт амортизації?

Опанас: Це — це поступове знецінення активу через його використання чи старіння!

Іскра: Що таке знецінення? Я теж знецінююся, коли сплю?

Опанас (тремтячим голосом): Ні, Іскоро! Ти фамільяр! Твоя цінність лише зростає! Тобі не потрібен коефіцієнт амортизації! Ти — НЕЛІКВІДНИЙ АКТИВ!

Іскра: Що таке ліквідний?

Опанас сховався у своїй урні, виснажений.

Аліса зрозуміла, що хоча Іскра і була його покаранням, вона також змушувала Опанаса спрощувати і кристалізувати свої знання.

Одного вечора, Опанас сидів у тиші, намагаючись оговтатися. Іскра підійшла до нього.

— Опанас?

— Що ще, Іскоро? Тільки, будь ласка, жодних етимологічних запитів. Я пишу «Річний Звіт».

— Яке слово найкраще описує нас?

Опанас відірвався від паперів. Він подивився на Іскру, яка була бездоганно чорною і допитливою. Він подивився на Алісу, яка усміхалася.

І він, нарешті, вимовив слово, яке не потребувало жодного пояснення:

«НАДІЙНІСТЬ. Надійність, Іскоро, — це коли ти знаєш, що все буде враховано, навіть коли ти цього не бачиш. Це коли ти знаєш, що папір ніколи не зникне. Це наш баланс. І це наш союз.»*

Іскра подивилася на нього, кивнула, потерлася об урну і, здавалося, вперше повністю зрозуміла це слово.

— Дякую, Опанас. А тепер... що таке річний?

Опанас лише застогнав і знову взявся за свій «Річний Звіт», але тепер у ньому з’явилася нова, важлива стаття: «Витрати Часу на Навчання: 25% від Робочого Дня. П.С.: Не підлягає амортизації».