Рафей тримав її на руках у Залі Зчеплення Часу — там, де кожна секунда тягнулась, мов в’язкий мед, а кожна хвилина коштувала як рік.
Амедла була непритомна. Її рана пульсувала тьмою. Це не була звичайна рана — це була мітка забороненого входу.
— Пробач, — прошепотів він. — Знову ти страждаєш через мене.
Він витяг срібну шпильку — ту саму, що носив ще з 1722 року, та яку вона колись подарувала, щоб він "виглядав менш похмурим".
Рафей надламав її. Усередині — крапля рідкісного еліксиру, змішаного з його кров’ю. Його остання вічність.
— Якщо не можна бути разом без ціни… нехай я заплачу половину.
Він поклав краплю їй на губи.
Світ затремтів.
У повітрі з’явився запах троянд, попелу і старих бібліотек. Відлуння. Енергія. І…
Голос.
— Ви зробили це. Ви зламали Угоду. Ви дали смертній частину вічного.
— Тепер і вона — частина цього світу. А ти — частина її.
Перед ними матеріалізувався Посередник. Високий, в сірому плащі, з обличчям, яке не можна було запам’ятати.
— Це кохання… воно порушило баланс, який ми берегли три століття.
Але — воно також створило нову структуру. Не руйнацію, а… зрушення. Перерозподіл.
— Ви двоє — тепер Вузол.
А отже, вибір один:
Або залишаєтесь разом і стаєте новими Охоронцями рівноваги.
Або — світ втратить магію. І вона більше не повернеться.
— Це пастка, — прошепотіла Амедла, отямившись.
— Це вибір, — відповів Рафей.
— І ти… готовий бути не вічним?
— Якщо це означає, що ти будеш поруч — я вже безсмертно втомився від вічності без тебе.
Посередник чекав.
Пісок у його магічному годиннику вже догорав.
Амедла встала. Хитко, але з тією самою вогняною прямотою.
— Гаразд, слухай сюди, обличчя-контракту.
— Ми не просили бути Вузлом. Нас змусили.
— Але якщо ти кажеш, що ми тепер новий баланс — то ти або приймаєш нас обох, або спостерігай, як я підірву цю рівновагу на друзки.
Посередник мовчав. Потім… вклонився.
— Світ змінено.
Живіть.
Але пам’ятайте: бути разом — це не винагорода. Це завжди виклик.
Навіть, коли ви двоє — частини одного прокляття… чи одного порятунку.
Він зник.
А світ навколо став інакшим.
В повітрі запахло блискавкою.
І... цвітінням бузку.
Амедла подивилась на Рафея.
— Ти став смертним. Частково.
— А ти — частково вампіром.
— Це не зручно.
— Це ми.
— Гаразд. Але ти все ще спиш у саркофазі?
— А ти все ще ставиш чайник на вогонь думкою?
— Домовились.