Коли перші, ще несміливі промені світанку почали розганяти нічні примари, Габріель повільно розплющив важкі, змучені повіки. Благословенний ранок уже наполегливо стукав у зачинене вікно, розсіюючи залишки похмурого потойбічного мороку; тепле, золотаве світло з боєм пробивалося крізь товщу запиленого, брудного скла, малюючи на холодних мостинах химерні сонячні візерунки. Тонкі, оголені гілки старого дерева за вікном тихо й монотонно дряпалися об шибку, наче намагалися повернути його до тями, нагадуючи про нестримний вир життя, що вирував там, за межами цієї занедбаної, похмурої оселі.
На широкому підвіконні, згорнувшись у безтурботний пухнастий клубочок, грівся кіт; густа шерсть тварини буквально світилася у перших сонячних променях, а ледве чутне, затишне муркотіння химерно змішувалося з далеким, кришталевим співом ранкових птахів, створюючи дивовижний контраст із нічним німим жахом.
Долаючи сильний біль у всьому тілі, Габріель насилу підвівся з холодної підлоги; у скронях усе ще паморочилося, а думки були безладно розпорошені в просторі, мов густий туман над застиглою річкою.
Що ж насправді відбулося цієї проклятої ночі у цих стінах?
Пам'ять усе ще чітко зберігала мармурове обличчя, і той нелюдський, потойбічний дотик, від якого кров застигла в жилах. Але чи було це реальним проявом вищої сили, чи, можливо, лише жорстоким витвором власного виснаженого розуму, який у гарячковому маренні відмовлявся приймати невідворотну реальність втрати?
Габріель уже був готовий схилитися до раціонального пояснення і визнати все моторошним сном, аж раптом блукаючий погляд завмер на чомусь яскравому.
На старовинному столі, осяяна єдиним, тонким, наче лезо, променем сонця, самотньо лежала обручка.
Її обручка...
Чоловік зробив декілька невпевнених кроків уперед, відчуваючи, як злякане серце знову зрадницьки закалатало в грудях; срібний обруч із криваво-червоним каменем у формі серця — його подарунок та священна клятва в день заручин, яку Еліанор з гордістю носила до свого останнього, передсмертного подиху. Але ж прикраса була похована разом із небіжчицею…
Габріель узяв каблучку тремтячими, блідими пальцями. Шляхетний метал на дотик був нестерпно холодним, наче перший зимовий іній, що сковує землю; проте ця знахідка свідчила про одне — Еліонор справді була тут, вона знайшла шлях назад із потойбіччя! Наречена залишила цей сакральний знак, повернувши символ їхнього земного союзу заради спасіння, щоб він нарешті розірвав кайдани скорботи, відпустив її невинну душу і знайшов у собі сили жити далі.
Сонце поступово піднімалося все вище над лінією обрію, і всеперемагаюче світло лавиною заливало кімнату, остаточно стираючи з кутків останні залишки нічних примар і гротескних тіней. У цьому гріховному, але прекрасному світі все ще вирувало життя; і навіть якщо зараз, посеред руїн власної душі, це здавалося неможливим, Габріель тепер точно знав — його незабутня кохана Еліанор хотіла, щоб він вистояв.
Він з усією пристрастю стиснув срібну каблучку в долоні, дозволяючи червоному каменю залишити відбиток у формі серця на шкірі, і повільно заплющив очі, підставляючи обличчя сонцю.
— Прощавай, моя прекрасна Еліанор… До зустрічі у вічності, кохана...