- Не можу уявити чому це місце називається Зимовий Сад, - сказала Рейчел Парадайз і запитально подивилась на Принцесу.
Рейчел і Принцеса сиділи на зручній гойдалці в зимовому саду сухопутного корабля Сивого капітана.
Принцеса з цікавістю глянула на Рейчел і відповіла:
- В доісторичні часи люди не вміли підтримувати постійну температуру повітря на всій планеті. Їм це вдавалось лише в окремих приміщеннях. Багато рослин скидали листя в зимову пору року. Зимовий сад створював атмосферу вічного літа для рослин. На "Світлодарі" якраз відтворено одне із таких приміщень. - Архаїка і антикваріат, можна сказати, - додала Принцеса.
- Літо і Зима, - як це гарно звучить, - замріяно сказала Рейчел, потроху розгойдуючи ліжко гойдалку.
- Стосовно “Літо”, тут я повністю згодна, адже це моя мати, - погордливо сказала Принцеса, даючи зрозуміти, що як-не-як, а вона тут єдина богиня.
- В наш час такий речам надають не надто багато значення - примирливо і одночасно з викликом відповіла Рейчел.
- Часи завжди однакові, - відрубала Принцеса.
- Люди змінюються, а часи залишаються, такими як і були. І по іншому бути не може, позаяк час існує лише для людей, як і простір, до речі.
Принцеса виглядала такою задоволеною наче перемогла на виступі в студентському дискусійному клубі.
Рейчел також за словом в кишеню не ходила і одразу перевела розмову на інше.
- Як тобі показався Прикордонник? - діловита запитала вона Принцесу. - Чи віриш ти у всю цю історію з Веселкою тяжіння?
Принцеса скоса глянула на Рейчел і неквапливо відповіла:
- Здається з нас двох ти єдина, хто його допитував. Ти сама повинна знати напевно про цю Веселку.
- Про Веселку я точно не знаю, але я хочу в неъ вырити, саме тому я тут. А втратити посаду слідчого у рептилоїдів дуже небезпечно, як ти знаєш. Як вони кажуть: вхід до нас коштує одну краплю твоєї крові, а вихід від нас коштує всю твою кров.
Принцеса співчутливо сказала:
- Вибач я не одразу збагнула, скільки ти втратила і якій небезпеці ти піддаєшся. Веселка тяжіння існує поза всяким сумнівом, я це знаю напевно. Один кінець цієї Веселка спирається на Землю, інший кінець виходить за межі Землі, простору і часу. Є люди які бачили Веселку, є люди які не бачили, але зможуть побачити Веселку. А є люди, які ніколи не зможуть побачити Веселку, як і рептилоїди до речі.
Веселка може бути чим завгодно: Шангрі-лою космічного масштабу, потоком або шляхом назовні, твоєю уявою або волею всесвіту. Ось цього останнього нам якраз не треба, додала Принцеса.
- Ну, а Прикордонник? - нетерпляче запитала Рейчел.
А що Прикордонник, - лагідно відповіла Принцеса.
- Прикордонник не даремно називається космічним прикордонником. Він здатен бачити сутність речей. І особливо добре йому вдається розгледіти вродливих дівчат андроїдів, - несподівано закінчила Принцеса.
Рейчел обурено скрикнула: хто розпускає ці плітки?! Який андроїд?
- Та я жартую засміялась Принцеса і взяла Рейчел за руку.
- Шлях до Веселки тяжіння непростий і небезпечний. Мати надійного друга і союзника не завадить. Тому пропоную дружбу і союз, - сказала Принцеса і простягнула руку.
Рейчел урочисто потиснула руку Принцеси і наостанок сказала:
- Звичайно я згодна. А ось до розмови, хто тут царського роду, ми ще неодмінно повернемося.
Вона трохи по дитячому кивнула головою.
- Авжеж, авжеж, - знову засміялась Принцеса. За мить засміялась і Рейчел. Вони сміялись недовго, над їхньою головою пролунав звук гонгу і приємний голос андроїда сказав: Всі гості зорельоту "Світлодар" запрошуються на обід в кают-компанію.
