Добра і тепла казка про двох ведмежатів - Буха і Плюха.
Одного разу вони вирушають на рибалку і зустрічають золоту рибу на ім'я Волшебія.
Вона обіцяє виконати їхнє бажання, але за однієї умови — ведмежата мають стати чесними, старанними і не лінуватися.
Це історія про дружбу, відповідальність і те, що справжнє диво — це не чудо, а наші власні вчинки.

Розділ 1. Ранок
Стояла гарна тепла погода. Сонце виглядало з-за хмар, а похмурі хмари поступово розходилися. Сріблястою стрічкою переливалася річка, тихо дзюрчав серед зелених берегів.
Брати-ведмежата Бух і Плюх жили разом із бабусею Нататенею в затишному будиночку, прикрашеному трояндами. Поки мама і тато були в географічній експедиції, бабуся дбайливо наглядала за ними.
Іноді ведмежата сумували за батьками, але знали, що ті скоро повернуться з новими цікавими історіями.
У цей день Бух і Плюх прокинулися рано вранці.
— Ходімо на рибалку! — радісно запропонував Плюх.
— Ходімо… — сонно відповів Бух, потягуючись.
Бабуся Нататеня вже прокинулася і займалася трояндами у своєму саду...
Бух і Плюх підійшли до неї, привіталися і розповіли, що збираються піти на рибалку.
— Бабусю, можна ми сходимо до річки? — спитав Плюх.
Звичайно, мої хороші, — усміхнулася бабуся. — Тільки будьте обережні і не йдіть далеко. На кухні на вас чекають ваші улюблені бутерброди.
Ведмежата з апетитом поснідали бутербродами з маслом і малиновим варенням, взяли вудки і вирушили до річки.
Розділ 2. На березі
На березі вже сиділи рибалки. Але Бух та Плюх знайшли затишне місце на піщаному пляжі.
Бух влаштувався у кріслі і майже одразу задрімав.

Плюх, як більш відповідальний брат, акуратно насадив черв’ячка і закинув вудку. Вода була спокійною і тихою.
Волосінь майже не ворушилася. Раптом вода заворушилася, і по поверхні пішли кола.
— Клює, клює! — радісно закричав Плюх.
Вудка смикнулася, волосінь натягнулася.
Плюх міцно схопив її і потягнув з усіх сил.
— Бух, допоможи! — крикнув він, але Бух тільки перевернувся у своєму кріслі і продовжував спати.
Ще трохи — і з води показалася золотиста рибка. Її луска переливалася на сонці, мов маленькі вогники.
Плюх обережно тримав рибку в лапах і не зводив з неї очей.

І раптом…
Рибка тихо сказала:
— Будь ласка… опусти мене у воду. Мені важко дихати на повітрі.
Плюх одразу кивнув:
— Звичайно!
Він обережно опустив рибку назад у річку.
Розділ 3. Волшебія
Золота луска м’яко блиснула у воді, і рибка залишилася поруч, біля самої поверхні.
— Дякую, — сказала вона.
Плюх з полегшенням зітхнув і усміхнувся:
— Зачекай тут. Я зараз покличу Буха.
Він підійшов до брата і легенько потряс його за плече.
— Бух… прокинься…
Бух щось пробурмотів і перевернувся на інший бік.
— Бух! Прокидайся! — уже голосніше сказав Плюх.
Бух відкрив одне око:
— Уже клює?..
— Ти не повіриш, — прошепотів Плюх.
— Там… риба… вона розмовляє!
Бух сів, позіхнув і потер очі:
— Плюх, ти знову жартуєш…
— Іди і подивись сам!
Бух неохоче встав і підійшов до берега.
Плюх обережно показав йому рибку.
Бух завмер.
— Я… ще сплю? — тихо запитав він.
Плюх усміхнувся:
— Ні. Ти просто все проспав.
Бух почухав потилицю і здивовано подивився на рибку:
— Оце так…
— Оце рибалка…
Золота рибка спокійно подивилася на ведмежат і сказала:
— Доброго дня. Мене звати Волшебія.
— І я можу виконати ваші бажання.
Ведмежата переглянулися.

Розділ 4. Складний вибір
У Буха і Плюха були останні канікули перед закінченням навчального року.
Вони весело проводили час: гуляли, ловили рибу, каталися на велосипедах і ласували солодкою малиною. Дні минали легко й безтурботно.
Плюх серйозно замислився:
— Бух… а ми ж зовсім забули про завдання Белли Ведмежатівни…
Бух трохи знітився і почухав потилицю:
— Точно… Вона ж казала, що це дуже важливо…
Перед очима ведмежат ніби з’явилася їхня вчителька — добра, але сувора біла ведмедиця Белла Ведмежатівна.
Вона стояла біля дошки й пояснювала завдання на канікули:
«Розв’язати приклади, прочитати книгу і зібрати гербарій».

Плюх зітхнув:
— Якщо ми нічого не зробимо, ми не зможемо стати найкращими…
Бух замислився, а потім тихо сказав:
— А я так хотів отримати золоту медаль…
— І я! — підхопив Плюх.
— Уявляєш, із молочного шоколаду з горіхами!
Ведмежата подивилися одне на одного — перед ними стояв непростий вибір.
З одного боку — веселі канікули, з іншого — важливе завдання і мрія стати найкращими.
Вони знову подивилися на Волшебію.