Єва Карт підвелася на ліжку. Вона не пам'ятала, як опинилася у лікарні, і що сталося напередодні. Майже весь той злощасний вечір вивітрився в неї з голови. Обмотаний на лобі бинт трохи з'їхав на очі.
- Ох... очманіти, - прошепотіла вона.
- Ага,так і є, - сказав Герберт.
Він разом з Андрієм сидів поруч із її ліжком. По обличчю хлопця можна зрозуміти, що він почувався дуже некомфортно поряд із Гербертом, але ніяк це не коментував.
- Що сталося? - спитала Єва.
- А що ти пам'ятаєш? – вирішив уточнити Герберт.
Все ж таки той вечір був дуже насиченим. Кожна деталь мала значення, перш ніж можна знову починати вішати локшину на вуха. Тим більше, Андрій вирішив зараз просто мовчати, взагалі нічого не говорити. Аж надто сильним було його потрясіння.
- Ти... ніби привів до нас у будинок когось. А потім на нас напали? Боже, це неможливо. Все у повному тумані.
- Так, - кивнув Герберт. - Я привів хлопчика, якого переслідував маніяк. Той чоловік тебе вирубив.
– Здається, я пам'ятаю щось таке.
Так, вступні дані позначені. Далі історію доведеться вигадувати з нуля. Хоча насправді, все не так запущено. На шляху до лікарні Герберт всю дорогу обмірковував свою версію подій.
- Я поспіхом вихопив у тебе пістолет, - розповідав він. - Псих почав одразу тікати. Я вистрілив йому услід кілька разів. Здається, якась куля навіть зачепила його. Там на задньому дворі трохи крові лишилося, але він все одно втік... Якось так.
Андрій обурено глянув на Герберта. Його майже вивело з себе те, як впевнено він брехав. З іншого боку, це було логічно. Людина, яка все своє життя приховувала правду про себе, просто зобов'язана вміти добре брехати.
Єва опустилася на подушку. Розказана історія ледве вкладалася у її голові. Все це прозвучало зовсім неймовірно, але Герберт говорив переконливо, тому вона йому все ж таки повірила.
- Я в шоці, - сказала Єва. - А що з тим хлопчиком, якого ти привів?
— Я забрав його додому, — відповів Герберт. - Раптом той божевільний задумає повернутися. У вас вдома зараз надто небезпечно.
- Гаразд. Я зрозуміла.
- Відпочивай. За будинком поки що догляне Наскіс. Андрій теж у нього поживе спочатку.
Єва глянула Герберту в очі.
- Дякую. Ти дуже хороша людина.
Герберт зітхнув.
- Намагаюся. Не завжди виходить.
Вони поспілкувалися ще з півгодини на більш звичайні теми, а потім попрощалися. На виході з лікарні Андрій згадав розмову з Гербертом того вечора.
Після імпровізованого поховання Містера Грома вони повернулися до будинку. Усередині був повний бардак. Меблі перевернуті, пара вікон розбита. Герберт тоді підняв Єву і поклав її на ліжко.
- Викликай швидку, - сказав він.
– Що ми їм скажемо? Тут сталося повне безумство! - нервував Андрій.
– Я щось вигадаю. Не парься.
Після того, як Андрій викликав невідкладну допомогу, Герберт відвів його трохи убік, щоб нормально роз'яснити свої мотиви та дії. Хлопець дивився наче через стіну. Весь тремтів.
- Нікому не розповідай про те, що тут сталося. Тим більше, не вздумай розповідати, хто я такий. Інакше мені доведеться тебе вбити.
- Ти хворий на всю голову! Нічим не краще того закопаного мудака!
Герберт схопив Андрія за плечі.
– Я знаю! І мені доводиться із цим жити.
- Боже, як ми до цього дійшли? Я не вірю, що все це відбувається насправді.
- Слухай! Послухай мене, Андрію. Так, я - чудовисько, я п'ю кров і іноді мені навіть доводиться вбивати. Але я не чіпаю звичайних людей, я не бажаю нікому зла. Мені просто доводиться так жити через свою природу. Я не лиходій.
Андрій сердито відкинув його руки.
- Звідки мені знати? Судячи з того, що ти розповідав мамі, брешеш ти просто чудово. Раптом і ці твої слова теж брехня?
Герберт відійшов на крок назад і сів у крісло. Це все було так складною. Цієї розмови просто не повинно було бути. Той вечір - це дуже поганий збіг обставин. Він глянув у підлогу і сказав:
- Андрію, ти пам'ятаєш той день, коли я врятував тебе в парку? На тебе тоді напали троє вампірів. Якби я справді був таким диким мудаком, то я не став би з ними битися. Мене тоді мало не вбили. Я ризикнув своїм життям, бо вважав, що ти класний хлопець і маєш жити. А сьогодні... я знову ризикнув своїм життям, щоб урятувати твою маму. Тому що я ціную її. Ви всі: ти, твоя мама, Наскіс, Істран, Олена – ви дали мені можливість відчути себе живим та значущим. Не просто жахливим монстром, який п'є кров, а людиною. Простою, звичайною людиною.
Андрій замовк. Того вечора він не сказав жодного слова Герберту. Він мовчав і весь наступний день. Він проганяв слова Герберта раз-по-раз у своїй голові, проганяв увесь останній вечір. І навіть згадував останній рік, намагаючись скласти цілісну картину. Намагаючись знайти собі відповіді.
Заговорив з Гербертом він тільки після зустрічі з мамою в лікарні, якраз на виході.
- Знаєш, я хочу тобі вірити, Герберте... Але я не можу. Не зараз. Вибач.
- Роби, як вважаєш за правильне.
Прямо там Герберт дістав телефон і набрав Наскіса. Він розповів йому все те саме, що й Єві. Той, звичайно ж, одразу впав у осад, але погодився прийняти до себе Андрія.
Разом із Занторієм Герберт повернувся до себе додому. Усередині була вражаюча тиша. Особливо на тлі останніх гучних подій. Лише за вікном тихо шарудів весняний дощ.
– Це ще хто? - спитав Істран. - Сподіваюся, ти не перекваліфікувався на педофіла?
- Слухай, мені зараз не до твоїх жартів. Цей хлопчик поки що поживе тут. Його батька вбив божевільний мисливець на вампірів. Я не можу його кинути напризволяще.
- Ем... гаразд. Мабуть, ти знову напоровся на пригоди. А як же твоя хвороба?
- Завтра займусь. Зараз я страшенно хочу спати. Останні два дні були виснажливими.
Обличчя Герберта плазом провалилося в подушку. Нарешті хоч якийсь відпочинок. Голова все ще хворіла, але він уже просто ігнорував це після останніх розбірок. Повернувшись до вікна, він згорнувся в позу немовляти і нарешті заснув.