Стас допоміг дружині після того, як літак здійснив посадку. Він обережно пересадив Ганну в інвалідний візок і повільно повіз уздовж терміналу. Уже за десять хвилин вони були на вулиці аеропорту.
У Парижі на них уже чекав чоловік невисокого зросту — у діловому костюмі, та пальто в окулярах. Він стояв біля нового мікроавтобуса Mercedes. Побачивши пару, чоловік підійшов ближче й чемно привітався французькою:
— «Bonjour, Madame Hanna et Monsieur Polyaskyi. Je m’appelle Paul. Monsieur Serhii Andriiovytch m’a demandé de vous accueillir et de vous conduire à l’hôtel.»
(Добрий день, пані Ганно та пане Поляський. Мене звати Поль. Сергій Андрійович попросив мене зустріти вас і відвезти до готелю.)
Він усміхнувся — щиро й дуже ввічливо, а потім додав:
— «Monsieur Filatov m’a dit que vous parlez très bien français.»
(Пан Філатов сказав, що ви дуже добре розмовляєте французькою мовою.)
Ганна підвела погляд на чоловіка й, усміхаючись, відповіла французькою:
— «Bonjour, merci beaucoup, Monsieur Paul.»
(Доброго дня, щиро дякую вам, мсьє Поль.)
Чоловік без зайвих слів відчинив двері мікроавтобуса.
#305 в Детектив/Трилер
#146 в Детектив
#3346 в Любовні романи
#1506 в Сучасний любовний роман
Відредаговано: 17.01.2026