Коридори замку були тихими, але це вже не була тиша сну — це була тиша спостереження. Арія відчувала, що кожен крок, кожен подих, кожен нерв її тіла хтось — або щось — помічає.
Каел ішов поруч. Не торкався, не підганяв, не дивився на неї настирливо.
Але вона відчувала його присутність так, ніби він був її тінню.
Її власний вогонь реагував на нього дивно: не виривався, не лякався, а… стишався. Наче впізнавав щось знайоме в його темряві.
— Тримайся поруч, — тихо сказав він, коли вони звернули в другий коридор. — Тіні не завжди слухаються мене у нижніх залах.
— Навіть вас? — Арія здригнулася.
— Там живе те, що було створено не мною, — пояснив він. — І що пам’ятає більше, ніж будь-який живий маг.
Вони зупинилися перед вузькими кам’яними дверима, що не мали ручок. Двері були вкриті символами — зламаними, стертих часом. Арія відчула легке пульсування в повітрі. Здавалось, двері… дихали.
Каел простягнув руку і натиснув долонею в центр символів. Тіні під його ногами скупчилися, піднялися по його руці, немов чорний туман. Двері послухалися беззвучно.
— Лише я можу їх відчинити, — сказав він. — Навіть Рада не має доступу.
— Чому?
— Бо вони бояться того, що тут написано.
Двері розійшлися, і всередині Арія побачила… не залу, не бібліотеку і не темницю.
Це була величезна кругла кімната, стіни якої складалися з сотень плит темного каменю. На кожній плиті були символи: стародавні літери, різьблені фрази, малюнки. Лінії світилися слабким золотим сяйвом.
Комната не мала ні свічок, ні вікон.
Світло йшло просто з написів — тихо, мовби вони видихали історії.
— Це… — Арія затамувала подих. — …Сховище Пророцтв?
— Так, — відповів Каел. — Усі пророчі тексти зібрані тут. Старші хотіли їх знищити, але не змогли. Магія цих стін… сильніша за них.
Він підійшов до однієї з плит і торкнувся її кінчиками пальців. Напис освітився яскравіше.
— Це про тебе.
Арії здалося, що світ звузився до однієї лінії. Вона підійшла ближче. Простягнула руку — і відчула тепло. Ніби камінь упізнав її.
Слова на плиті були стародавньою мовою, але коли вона торкнулася символів, вони змінилися. Сяйво з’явилося під її пальцями, літери ніби поплили та… перебудувалися.
В українські слова.
Арія затремтіла.
На плиті був напис:
**«Коли загублений Вогонь зустріне самотню Тінь,
народиться сила, що зламає долю світів.
Їхній союз принесе або смерть, або світло.
І лише серце Вогню зможе обрати шлях.
Дитина, народжена від них,
понесе у собі те, чого бояться боги:
здатність створювати нове життя або
забирати його назавжди.»**
Арія відірвала руку. Серце билося так голосно, що вона чула його в вухах.
— Це неправда, — прошепотіла вона. — Це просто легенди. Міт. Нісенітниця.
— Хотів би, щоб це було так, — тихо сказав Каел. — Але ти бачила, що сталося вчора. Камінь реагує лише на тих, кого стосується пророцтво.
Він зробив крок до неї. Його голос був низьким, глухим:
— І він реагує на тебе.
Арія відступила.
— Ні… Ні, це неможливо. Я не можу… я не хочу бути частиною якогось… пророцтва!
— Ти можеш обирати шлях, — твердо сказав він. — Але не можеш відмовитися від своєї природи.
— Я не хочу війни!
— Ти її не почнеш.
— Тоді хто?
— Ті, хто вирішить, що твоя дитина стане загрозою.
Вона кам’яніла.
— Яка… дитина?
Її голос зірвався.
Каел завмер. Його очі стали темнішими.
— Аріє…
— Яка дитина?! — закричала вона, не впізнаючи свого голосу.
Він підійшов до неї повільно, ніби до пораненого звіра.
— Це… те, що Рада боїться найбільше. І те, що… — він ковтнув, — я зрозумів занадто пізно.
— Кажіть.
Він на мить прикрив очі, ніби збирався з силами.
І сказав:
— Пророцтво каже, що Вогонь знайде Тінь…
Його голос ледве чутний.
— …тільки якщо в ній уже зароджується нове полум’я.
Арія не одразу зрозуміла.
А коли зрозуміла — світ перевернувся.
Вона відступила назад так різко, що вдарилася спиною об кам’яну плиту. Її руки покрилися тремтінням, у грудях усе стислося.
— Ні…
Вона притиснула долоню до живота — несвідомо.
— Ні… Ні, цього не може бути… Я не… я не…
Каел зробив крок до неї, але вона підняла руку, ніби захищаючись від меча.
— Не підходьте!
— Аріє…
— Ви… знали? — її голос був тихим, зламаним. — Ви знали й привезли мене сюди?
— Ні, — його голос зірвався. — Я здогадався лише сьогодні. Коли побачив, як камінь змінив мову. Це відбувається лише з тими, хто несе в собі дві сили водночас…
— Не смійте…
Її голова паморочилася.
Серце билося так сильно, що кожен удар віддавався болем.
— Аріє, — Каел говорив тихо, впевнено, але в його голосі бриніло щось нове — страх. — Я не знав напевно. Але тепер… я бачу, що пророцтво почало здійснюватися.
— Ні!
Її крик відбився лунко від стін.
Тіні на мить здригнулися.
Камінь під її пальцями нагрівся.
— Я не хочу цього, — прошепотіла вона. Сльози підступали до очей. — Я не хочу бути частиною вашого світу. Я не хочу, щоб моя дитина стала причиною війни!
Вона обхопила руками себе, ніби намагаючись захистити те, чого ще не відчувала фізично — але відчувала всім серцем.
Каел стояв нерухомо. Його темрява була тихою.
І лише слова були живими:
— Ти не одна, Аріє. І не будеш. Я нікому не дозволю забрати тебе. Або її.
Він зробив ще один крок — але зупинився, коли вона здригнулася.
— Дозволь мені допомогти, — прошепотів він. — Ти не повинна тікати.
Його голос упав до шепоту, в якому бриніло щось майже… відчайдушне.
— Не від мене.
Арія закрила очі.
Її світ тріщав.
Її доля ламалася.
Але всередині неї…
спалахнув новий, тихий вогник.
Не войовничий.
Не руйнівний.
І не той, що вона могла контролювати.
А маленький.
Ледь відчутний.
Теплий.