Кассіан відчув, як повітря стало густим, важким, наче він дихав не киснем, а самою пам'яттю цього місця. Він стояв посеред вулиці, тримаючи в руці меча, який більше не вібрував, і дивився на багряне небо, що нависало над дахами будинків. Ліра й Бранн були поруч — живі, але налякані, хоча ніхто з них не зізнався б у цьому вголос.
Вулиці Морвейна дихали. Кассіан відчував це шкірою — кожен камінь, кожна тріщина в стіні, кожна тінь, що рухалася не за вітром, були живими. Вони йшли повільно, прислухаючись до звуків. Десь у глибині міста дзвенів дзвін — не голосно, а ледь чутно, наче його били крізь товщу води. Десь пахло свіжим хлібом, хоча печей не було видно. Десь сміялася дитина — один раз, і тиша.
— Воно наслухає, — сказав Бранн, зупиняючись. — Воно чекає.
— Чого? — запитала Ліра.
— Щоб ми зробили помилку.
Кассіан мовчав. Він прислухався до себе — до тієї частини, яка була не його, але тепер стала його. Вона пульсувала в грудях, мов друге серце, і він знав, що Морвейн кличе його не випадково. Він був частиною цього місця, як і воно було частиною його.
— Ми повинні знайти центр, — сказав він нарешті. — Там, де все почалося.
— Звідки ти знаєш? — запитала Ліра.
— Я відчуваю. Це місто — не просто в'язниця. Це пам'ять. І вона хоче, щоб ми її побачили.
Вони рушили далі, і вулиці почали змінюватися. Будинки ставали вищими, вулиці — вужчими, а тіні — густішими. Кассіан помітив, що деякі двері були відчинені, і за ними виднілися кімнати — не порожні, а з меблями, посудом, одягом, наче мешканці вийшли на мить і мали повернутися.
Ліра зупинилася біля одних дверей і заглянула всередину. На столі стояла чашка з недопитим вином. Поруч лежала книжка, розгорнута на середині. На стільці висів плащ, наче хтось зняв його й більше не вдягав.
Кассіан подивився на чашку, і в нього похололо всередині. Він раптом зрозумів, що це не просто покинутий дім. Це був дім, з якого випили душу. Морвейн не вбивав — він висмоктував. Кожна річ тут пам'ятала свого господаря, але сам господар уже не існував. Він залишився лише в цій чашці, у цій книжці, у цьому плащі. Кассіан відчув, як пустота цього місця заповнює його власну порожнечу, і зрозумів, що Морвейн хоче зробити з ним те саме.
Вони пішли далі, і незабаром вийшли на площу, де височів обеліск із чорного каменю. Він був цілим, але на його поверхні пульсували символи — ті самі, що Кассіан бачив на стінах Морвейна й на своєму мечі. Вони світилися синім, але нерівномірно, наче щось усередині обеліска боролося з ними.
Кассіан підійшов ближче. Він відчув, як обеліск кличе його. Не словами — пульсом. Так само, як кликав його меч, коли вони наближалися до Морвейна. Він простягнув руку й торкнувся холодного каменю.
І тоді символи спалахнули.
Небо над площею розкололося. Багряний колір розпався на сім кольорів, і з кожного кольору виступило обличчя. Сім облич. Сім Богів, яких він звільнив. Вони дивилися на нього згори, і в їхніх очах не було ні вдячності, ні гніву. Тільки голод.
*«Ти — наш, — сказали вони хором. — Ти — частина нас. Ти втік, але тепер ти повернувся. Віддай те, що належить нам»*.
Кассіан відчув, як невидима сила стиснула його груди, мов велетенська рука. Він упав на коліна, і меч випав із його руки. Він відчував, як божественна енергія проникає всередину, шукаючи ту частину, що була їхньою. Вона була там — маленький осколок, захований у його крові, у його кістках, у його пам'яті.
— Ні, — прошепотів він.
— Кассіане! — крикнула Ліра й кинулася до нього, але невидима стіна відштовхнула її. Вона впала на бруківку, розбивши коліно до крові.
Бранн спробував підійти з іншого боку, але теж не зміг. Він витягнув свої клинки й ударив по невидимій стіні — вони задзвеніли, мов по склу, але стіна витримала.
— Кассіане, ти повинен чинити опір! — крикнув Бранн.
Але Кассіан не чув його. Він чув тільки голоси Богів, які заповнювали його голову, мов вода заповнює тонучий корабель. Він бачив їхні спогади — не свої, а чужі, велетенські, давні. Він бачив, як вони падали з неба, як їх розколювали на частини, як ховали в каменях. І він бачив, як його власна частина — найменша, найслабша — втекла. Вона заховалася в людському тілі, щоб вижити. Щоб пам'ятати.
*«Ти пам'ятаєш, — сказали Боги. — Ти пам'ятаєш, ким ти був. Повернися до нас»*.
Кассіан відчував, як його свідомість почала розпливатися, мов туман. Він бачив своє життя — дитинство, лицарство, зламаний меч, вигнання, двадцять років мандрів. І він бачив, як усе це стирається, замінюючись чимось іншим. Чимось більшим. Чимось холодним.
Але він побачив і дещо інше. Свій меч, який лежав на землі за крок від нього. Просте залізо, викуване людськими руками, без жодної магічної іскри. Залізо, яке не брехало.
Він потягнувся до нього. Сила Богів стискала його, мов лещата, але він повз, дряпаючи бруківку, залишаючи на камені сліди крові з роздертих долонь. Він відчував, як ребра тріщать під тиском. Він відчував, як його власна кров — людська, тепла, червона — заливає йому очі.
Він дістався до меча. Він схопив його.
І тоді він зробив те, чого Боги не очікували. Він не підняв меча, щоб ударити їх. Він приставив лезо до своєї долоні й різко провів ним. Гострий біль пронизав руку, і кров потекла по лезу — червона, жива, смертна.
Меч спалахнув білим світлом. Не божественним — людським. Теплим, яскравим, сповненим болю й вибору. І це світло вдарило вгору, в обличчя Богів, розриваючи їхній хор.
*«Що ти робиш? — закричали вони. — Ти — наш!»*
— Я — людина, — сказав Кассіан, підводячись. Він тримав меча перед собою, і кров із його долоні капала на бруківку. — Я обрав бути людиною. І я не віддам цього вибору.
Він ударив мечем по повітрю, і біле світло розірвало небо. Обличчя Богів здригнулися, тріснули, розсипалися, мов глечики. Небо знову стало багряним, але тепер воно було спокійним. Боги зникли.