Еліс :
Після візиту королівського посланця на ярмарку панувало дивне піднесення, змішане з тривогою. Ми розуміли, що наш затишний світ став частиною великої гри. Я сиділа на краю фонтану, гортаючи татову книгу, коли почула звуки скрипки. Це не була моя мелодія — вона була терпкою, швидкою і нагадувала шум вітру в скелях, де ми знайшли Храм.
У центрі площі стояв чоловік у зношеному дорожньому плащі. Його обличчя ховалося в тіні крислатого капелюха, але довгі сиві пасма волосся вибивалися з-під нього.
— Ця мелодія... — прошепотіла мама Лілі, виходячи з ятки. Вона зблідла, притиснувши руки до грудей. — Еліс, це "Танець Гірських Тіней". Твій батько грав її лише тоді, коли чекав на старих друзів.
Кайден:
Я миттєво відчув чужинця. Його запах не був вовчим, але й не зовсім людським. Від нього пахло старим пергаментом, каніфоллю та магією, що спала. Я підійшов ближче, заклавши руки за спину.
— Мандрівнику, — покликав я, і скрипка замовкла на найвищій ноті. — Твоя музика тривожить мій ліс. Хто ти і що шукаєш на Срібному Ярмарку?
Чоловік підняв голову. Його очі були різного кольору: одне блакитне, як лід, інше каре, як кора дуба.
— Я шукаю те, що було втрачено, коли останній літописець закрив свою книгу, — відповів він хрипким голосом. — Я — Лукас, колись перший помічник Ганса. І я прийшов подивитися, чи справді його донька змогла дочитати те, що він не встиг дописати.
Надя :
Ми з Марком причаїлися за возом із сіном.
— Марку, він знав нашого тата! — я схопила вовка за вухо від хвилювання.
Марк примружився, нюхаючи повітря.
— Від нього пахне так само, як від тієї кімнати в замку, де зберігаються старі сувої. Він не ворог, Надю. Але він приніс таємницю, яка змусить Еліс плакати.
Я побачила, як Лукас дістав із внутрішньої кишені плаща невеликий срібний ключ.
— Еліс, — звернувся він до моєї сестри. — Твій батько залишив мені це на випадок, якщо Срібна Клятва відновиться. У цій книзі є розділ, який з’являється лише тоді, коли ключ торкнеться палітурки. Це розділ про "Ціну Миру".
Еліс :
Мої руки тремтіли, коли я взяла ключ. Він був холодним і важким. Я подивилася на Кайдена, шукаючи підтримки. Він кивнув, стаючи поруч зі мною, готовий захистити від будь-якої правди, що могла відкритися.
Я приклала ключ до срібного замка на обкладинці татової книги. Почулося тихе клацання, і сторінки почали гортатися самі собою, поки не зупинилися на тринадцятій.
Там не було малюнків. Тільки один рядок чорнилом, що світилося червоним:
«Щоб мир став вічним, серце Альфи та серце Літописця мають пройти крізь Туман Забуття, де кожен згадає свій найбільший гріх».
— Це не просто випробування, — тихо сказав Лукас, дивлячись на нас із сумом. — Це спокута. Без неї Корона не прийме ваш мир, бо Король тримає в заручниках вашу пам'ять.
Я дивилася на срібний ключ у своїй долоні, і він здавався мені гарячим вугіллям. Лукас стояв нерухомо, його очі — лід і дерево — вивчали кожну мою реакцію. Мама Лілі підійшла ближче, її рука тремтіла, коли вона торкнулася плеча старого скрипаля.
— Лукасе... — прошепотіла вона. — Ти ж обіцяв Гансу, що цей ключ ніколи не знадобиться. Ти казав, що Туман Забуття — це в’язниця, з якої немає вороття.
— Світ змінився, Лілі, — відповів Лукас, і в його голосі почулася металева нотка. — Король не просто хоче податків. Він хоче сили, яку дає Срібна Клятва. Він знає, що донька Ганса відкрила Храм. Якщо Еліс та Кайден не пройдуть крізь Туман і не очистять свою пам'ять від болю, Король використає цей біль, щоб нацькувати їх одне на одного.
Кайден:
Я відчув фальш. Вона була тонкою, як павутинка, але для мого нюху — різкою, як оцет. Лукас говорив правильні речі, але його серце билося занадто швидко для спокійної розповіді старого друга.
— Ти кажеш про Туман як про порятунок, — я зробив крок до нього, випускаючи свою ауру. — Але чому на твоєму плащі запах королівського воску, мандрівнику? Ти не просто знайшов нас. Ти прийшов як вісник того, хто сидить на троні.
Лукас здригнувся, але не відвів погляду. Його пальці на скрипці стиснулися так міцно, що дерево хруснуло.
— Король тримає мою сім'ю, Кайдене. Так, я прийшов за наказом. Але ключ — справжній. І випробування — єдиний шлях. Король боїться вашого союзу, бо він не може ним керувати. Туман Забуття — це місце, де магія Клятви стає або вашим вічним щитом, або вашим прокляттям.
Надя :
Я бачила, як Еліс стиснула зуби. Вона подивилася на татову книгу, потім на маму Лілі.
— Якщо ми не підемо, Король прийде сюди з армією? — запитала вона Лукаса.
— Він уже в дорозі, Еліс, — тихо відповів скрипаль. — У вас є три дні, поки завіса Туману найщільніша. Якщо ви вийдете звідти цілими — жодна королівська армія не зможе переступити межу лісу.
Марк :
Я підійшов до Еліс і потерся головою об її руку. Я відчував її страх, але також і її рішучість.
— Я піду з вами, — прогарчав я (мій голос у її думках був твердим). — Туман не зможе заплутати мене, бо мій ніс знає запах правди.
— Ні, Марку, — Еліс погладила мене за вухом. — Ти залишишся тут із Надєю та мамою Лілі. Ви — серце цього замку. Якщо ми не повернемося... ви маєте зберегти те, що ми побудували.
Еліс :
Я підняла книгу і вставила ключ у замок вдруге. Сторінка 13 спалахнула фіолетовим світлом.
— Ми йдемо, — сказала я, дивлячись на Кайдена. — Ми згадаємо все, щоб назавжди забути про ненависть.
Крок за межу — і світ зник. Туман Забуття не був просто парою; він був густим, як тепле молоко, і пахнув старою вовною та залізом. Я втратила відчуття землі під ногами. Кайден був зовсім поруч, я відчувала його тепло, але не бачила навіть власної руки, що стискала татову книгу.
— Кайдене! — покликала я.