Після суду

У в'язниці колишній ватажок піратів почав писати мемуари. У ньому виявився чималий літературний талант. Звичайно, Люцій висвічував усі свої вчинки, у тому числі й погані, у найвигіднішому для себе світлі, але читати його книги було цікаво. Цей кіт набув популярності в літературних колах і став відомим не лише як найголовніший пірат, а і як письменник. Він постійно листувався з батьками, діловими партнерами та деякими піратами. Кіт надсилав листи Марку Фрідману, але той не відповів на жодне з них. Все-таки професор дуже ображався на Люція, хоч і не виступив проти нього в суді. А ще в'язень почав надсилати листи Нефертіті, і та через якийсь час почала відповідати йому. Декілька разів знаменитість навіть приїжджала відвідати Люція у в'язниці.

Василь іноді ставив собі запитання: «Чому розумні та красиві кішечки закохуються в негідників?». Знаменита модель явно була зацікавлена ​​привабливим лиходієм. Втім, і Люцій показував усі ознаки закоханого кота. Він навіть почав писати серенади (і дуже успішно), які мріяв заспівати під вікном красуні після виходу з в'язниці. «Ця парочка непередбачувана і з неї не можна спускати очей», — думав начальник безпеки, прокручуючи запис зустрічі Нефертіті та Люція.

Нік і Рік разом зі своїм батьком та Великим Біллом, який не брав участі в нальоті на музей, а залишався на швидкісному кораблі Шефа, щасливо досягли Ямайки. Білл одразу вирушив на Пенелопу, у свій бар.

Коли Рік і Дік витрусили зі своїх кишень усе, що вкрали з музею, виявилося, що вони багаті. Маргарет дуже сподобалося смарагдове кольє, але вона вирішила купити на нього техніку та роботів для сільгоспробіт. Тільки Ріку і Діку не вдалося уникнути лопати та сапи, оскільки замовлення прийшло не скоро. Пізніше вони стали найбільшими плантаторами на Ямайці. Тільки їхній батько, Суворий Майк, вважав за краще займатися рибальством.

Через деякий час на Ямайку прийшла допомога з Баст, а ще пізніше — приїхала делегація псів з Аргосу. Вони запропонували ямайцям свою юридичну допомогу та можливість влитися до Міжпланетного союзу за умови відмови від піратства та початку чесного життя. Пірати погодилися на це, проте іншого виходу в них і не було. Але не всі ямайці були задоволені таким результатом. Невелика група зі спадкових піратів зникла зі своїми кораблями.

Згодом Ямайка стала розвиненою туристичною планетою. Однією з найпопулярніших екскурсій було відвідування копії старовинного піратського галеона. На ньому було повішено на реї опудало чорного кота: пірати дуже сердилися на Шефа, з вини якого вони втратили свої скарби. Джентльмени удачі й не підозрювали, що у багато туристичних проєктів було вкладено гроші цього хитрого кота через підставних осіб.

Берік із групою юристів з Аргосу та інших планет плідно попрацював над міжпланетними законами. Аргоські адвокати стали надзвичайно популярними в Галактиці та їх часто запрошували до інших світів.

Весь час на Баст Берік намагався рідше виходити надвір. Величезна кількість кішок і їх надто вільне життя викликало роздратування у добермана. Він був радий, коли закінчив на Баст усі свої справи та зібрався відлітати додому на Аргос.

На площі біля космодрому Берік побачив юрбу кішок. Звідти долинули слова:
— А зараз виступить знаменитий аргоський поет Альфредо, чиї вірші широко відомі у системі Одіссей, а тепер пролунають і на Баст. Його запросив до нас мер Рибограда Фелікс. Поаплодуємо гостю! 

Опальний аргоський поет почав декламувати свій скандальний вірш. Бастіани сміялися з образливих для собак рядків і ляскали в долоні.

Пес з Аргоса щосили намагався зберегти незворушний вигляд, але його невдоволено палаючі очі та мимовільний легкий вищир видавав сильне невдоволення. «Все-таки, який злопам’ятний цей рудий кіт, — думав Берік про Фелікса, — знайшов-таки чим мене дістати». Втім, адвокат швидко взяв себе в лапи та подався на космодром, але його настрій був безнадійно зіпсований.

А що ж Киш та Пиш? На них чекали нові пригоди. Вони зібралися плисти разом із Туманом, Полем Мартіном та Станіславом Логом, щоб шукати собі острови в недослідженій частині Великого океану Баст.