Від імені Данила
Ранок почався з того, що я ніяк не міг знайти свої ключі від машини. Я обшукав усю кімнату, перевірив кишені куртки, навіть заглянув під ліжко.
— Даниле! Ти знову запізнюєшся! — почулася мамина голосна фраза знизу.
— Я шукаю ключі!
— Вони на кухні!
Я завмер.
Серйозно?
Спустившись униз, я побачив ключі на столі поруч із чашкою кави.
— Доброго ранку, мамо.
— Доброго. Ти сьогодні відвезеш Марту до школи.
Я мало не вдавився кавою.
— Що?
Марта сиділа навпроти й спокійно їла бутерброд.
— Я сказала, що ти відвезеш її до школи.
— А я маю вибір?
— Ні.
Марта підняла голову.
— Тітко Ірино, не потрібно. Я можу сама дістатися.
— Доброго. Ти сьогодні відвезеш Марту до школи.
Я мало не вдавився кавою.
— Що?
Марта сиділа навпроти й спокійно їла бутерброд.
— Я сказала, що ти відвезеш її до школи.
— А я маю вибір?
— Ні.
Марта підняла голову.
— Тітко Ірино, не потрібно. Я можу сама дістатися.
— Навіть не думай, Мартусю, — лагідно відповіла мама. — Ти поки що житимеш у нас, і ми подбаємо, щоб тобі було зручно.
— Але я не хочу нікого обтяжувати, — тихо сказала вона.
— Ти нас не обтяжуєш, — втрутився тато, відкладаючи газету. — Даниле, може, відвезеш її?
Я подивився на годинник, а потім на Марту.
— Тату, я навчаюся в першу зміну, а Марта — у другу. Ти пропонуєш мені сидіти біля школи пів дня?
— Я пропоную тобі хоч раз зробити щось корисне для іншої людини, — спокійно відповів батько.
— Оце вже удар нижче пояса, — пробурмотів я.
Марта ледь помітно усміхнулася.
— Не хвилюйтеся, дядю Олександре. Я сама впораюся. Можу поїхати автобусом.
— Ніяких автобусів, поки ми не владнаємо всі питання, — заперечила мама. — Даниле, після своїх уроків повернешся додому, а потім відвезеш Марту. І без суперечок.
— Здається, мене щойно призначили особистим водієм, — зітхнув я.
— Не хвилюйся, Громове, чайових не дам, — кинула Марта.
— А я вже розраховував на щедру винагороду.
Ми ще не встигли продовжити нашу словесну битву, як у двері постукали. Тато підвівся й пішов відчиняти, а за кілька секунд у передпокої пролунав знайомий жіночий голос.
— Доброго ранку! А Данило вдома?
Я відразу впізнав Вікторію.
Вона з'явилася на кухні так, ніби була тут господинею: світле волосся вкладене ідеальними хвилями, коротке пальто, дорогі чобітки й усмішка, яка зникла щойно її погляд упав на Марту.
— О, а ти що тут робиш? — запитала вона, змірявши Марту з ніг до голови.
Марта повільно поклала бутерброд на тарілку.
— Доброго ранку і тобі, Вікторіє.
— Я не тебе запитувала, — фиркнула та. — Хоча, здається, вже зрозуміло. Знову вирішила пожалітися комусь, щоб тебе прихистили?
— Вікторіє, — суворо промовила мама. — Ми не дозволимо так розмовляти з нашою гостею.
— Я просто кажу правду, тітко Ірино. Вона ж тут чужа. Чи тепер кожну нещасну дівчинку будете забирати до себе?
Я відсунув стілець і підвівся.
— Ти прийшла до мене чи спеціально, щоб зіпсувати всім ранок?
Вікторія навіть не подивилася в мій бік. Вона продовжувала дивитися на Марту.
— І взагалі, не треба робити вигляд, ніби ти тут член родини. Данило тобі не брат, щоб ти могла постійно крутитися біля нього.
Марта зблідла. Її пальці міцніше стиснули край серветки.
— Я й не казала, що він мій брат, — тихо відповіла вона. — Данило мені далекий родич. І тільки.
— О, то тепер ти ще й родинними зв'язками прикриваєшся?
— Досить! — різко сказав я.
Але Марта вже підвелася. Вона відсунула стілець, швидко вийшла з кухні й попрямувала до кімнати. За хвилину повернулася з валізою. Її очі блищали, але вона вперто не дозволяла сльозам скотитися по щоках.
— Мартусю, куди ти? — мама підвелася зі свого місця.
Дівчина зупинилася біля тата.
— Дякую вам, дядю Олександре. І вам, тітко Ірино, за все. Ви дуже добрі до мене, але я не хочу, щоб через мене у вас були проблеми.
— Ти нікуди не підеш, — твердо сказав тато. — Це не обговорюється.
— Вибачте…
Вона схопила ручку валізи й рушила до виходу.
— Марто, зачекай! — гукнув я.
Вона не зупинилася.
Я кинувся за нею, навіть не встигнувши взяти куртку. Вікторія щось сказала мені вслід, але я вже не слухав. Вибігши на ґанок, побачив, як Марта швидко йде доріжкою до воріт, тягнучи за собою важку валізу.
— Коваленко! — покликав я.
Вона прискорила крок.
— Марто, стій!
Нарешті я наздогнав її біля воріт і схопився за ручку валізи, не дозволяючи їй рухатися далі.
— Ти куди зібралася?
— Відпусти, Громове.
— Ні. Спочатку поясни, що це за втеча.
— Це не втеча. Я просто не хочу бути там, де мене принижують.
Її голос затремтів. Вона відвернулася, але я встиг помітити, як одна сльоза скотилася по щоці.
І чомусь саме це розлютило мене сильніше, ніж усі образи Вікторії.
— Послухай, — уже тихіше промовив я. — Ти нікому нічого не винна. І точно не повинна тікати зі свого дому через слова якоїсь самозакоханої дівчини.
— Це не мій дім, Даниле.
Я на мить замовк.
— Поки що — наш. І тато з мамою самі запросили тебе залишитися. А я… — я зітхнув. — Я, звісно, не обіцятиму, що перестану тебе дратувати. Але образити тебе нікому не дозволю.
Марта подивилася на мене крізь окуляри.
— Навіть тобі самому?
— Особливо мені самому, — усміхнувся я. — Бо я, на жаль, маю дуже складний характер.
Вона ледь помітно хмикнула.
— Це ще м'яко сказано.
— О, повертається моя улюблена Коваленко.
— Я не твоя улюблена.
— Поки що.
— Даниле!
Я засміявся й забрав у неї валізу.
— Ходімо додому. Мама зараз хвилюється, а тато, мабуть, уже готує мені лекцію про відповідальність.
Марта ще кілька секунд вагалася, а потім повільно повернулася до будинку поруч зі мною.