VI

Б’янка 

— Він у дитинстві був таким милим, — Джулія прокручує галерею в телефоні, показуючи мені чергове фото. — А виріс таким... Таким Енцо!

Я вдивляюся в екран. На старому знімку маленький хлопчик з величезними очима стоїть посеред виноградника. На задньому плані видніється стара кам'яна будівля, схожа на сарай чи винний льох. У дитинстві він дійсно був доволі милим, навіть тендітним. Зараз же, коли я згадую його широкі плечі та владний погляд, важко повірити, що це одна й та сама людина. Від того хлопчика не залишилося й тіні — тепер він виглядає вбивчо сексуально та мужньо.

— Твоя правда, — погоджуюся, відчуваючи дивний укол цікавості. — Яка у вас різниця у віці?

— Два роки, — усміхається вона. — Але іноді мені здається, що він старший за мене на цілу вічність. Батько рано почав готувати його до... до всього цього.

Ми переходимо до моєї кімнати. Джулія виявляється напрочуд легкою у спілкуванні, зовсім не такою, як її брат. Вона розповідає кумедні історії про їхнє дитинство в Італії, а я нарешті відчуваю, як напруга останніх днів трохи відпускає.

— Слухай, — я нахиляюся до неї, — перекинь мені ті фотографії маленького Енцо. Буде чим підколоти його, коли він знову почне вдавати з себе великого боса.

— О, тепер я розумію, чому брат називає тебе фурією! — регоче Джулія, і її пальці швидко бігають по екрану. — Лови. Мені вже час бігти, справи не чекають, але я обов'язково заскочу до вас на вихідних. Тримайся тут, piccola furia. Якщо він образить тебе – пиши. Я швидко навчу його спілкуватися з жінками. 

— Гаразд, – обіймаю Джулію на прощання. 

Коли за нею зачиняються двері, у будинку стає надто тихо. Я пробую почитати, але думки постійно повертаються до Енцо. Мені потрібно запитати його про... та хоча б про те, чи можна мені виходити в сад. 

Я спускаюся на перший поверх, але вітальня порожня. Кабінет теж. На кухні лише покоївка, яка мовчки протирає кришталь. Вийшовши в коридор, я наштовхуюся на одного з його людей — кремезного чоловіка з похмурим обличчям. Здається, його звати Марко.

— Привіт! Де Енцо? — питаю я, склавши руки на грудях. Бо хоч я й хочу бути ввічливою – не можу. Він чоловік, а це проти контракту. Раптом Енцо подумає, що я загравала з його людьми. 

Чоловік зупиняється і міряє мене зневажливим поглядом з ніг до голови.

— Слухай, лялько, — грубо відрізає він, — дон зайнятий справами, які тебе не стосуються. Не плутайся під ногами, сиди в кімнаті й чекай, поки тебе покличуть. Він у майстерні за будинком, але якщо ти туди підеш — не кажи, що я дозволив.

Мої кулаки стискаються самі собою. От грубіян! "Лялька"? Я глибоко вдихаю, щоб не зламати йому носа прямо тут, і просто проходжу повз. Яка ввічливість, справді. Це я мала бути грубою, а не він. 

Майстерня розташована в глибині саду, за густими кущами троянд. Це невелика кам'яна споруда, звідки доноситься звук працюючого інструменту. Я обережно штовхаю двері й завмираю на порозі.

Повітря тут пахне свіжою стружкою, кедром та хвойною смолою. Енцо стоїть спиною до мене. На ньому лише біла майка, яка щільно облягає його мускулисту спину. Кожен його рух змушує м'язи перекочуватися під шкірою. Зараз, без піджака та сорочки, я вперше бачу його татуювання у всій красі — складні візерунки, що спускаються від плечей до самих ліктів, переплітаючись у дивну історію, яку хочеться прочитати пальцями.

Він не обертається, повністю зосереджений на шматку дерева в руках. Він щось вирізає. Його рухи впевнені й напрочуд акуратні. 

Я роблю крок вперед, і під моєю ногою зрадницьки скрипить тирса. Енцо миттєво застигає. Його руки опускаються, а голова повільно повертається. Його очі зупиняються на мені, і я бачу в них суміш здивування і... щось ще, що не можу розшифрувати.

— Вже скучила за мною? — його голос звучить глибше, ніж зазвичай, ніби він щойно прокинувся.

Я стою на місці, мов зачарована. Бездоганна фігура, кожен м'яз виточений, татуювання здаються живими під тонкою тканиною майки, що вже прилипла від поту до тіла. Він дивиться на мене, а я не можу відвести погляду від нього. Його груди важко здіймаються після роботи.

— Я дійсно шукала тебе, — ледве видавлюю з себе. Навіщо я прийшла сюди? Щоб дізнатися, чи можна гуляти по саду? Або щоб побачити його таким?

Я підхожу ближче, мовчки. Моє серце калатає, і я відчуваю, як жар розливається по шкірі. Це не страх, не злість. Це щось інше, незвідане і дуже сильне. Я підходжу до нього майже впритул, дотягуюся й торкаюся його правої руки, там, де м'язи напружилися. Мої пальці ковзають по гарячій шкірі, і я відчуваю рельєф його татуювання.

Він не рухається. Дихання Енцо стає важчим, я бачу, як його погляд темнішає.

— Тобі подобається? — його голос хрипкий, з легкою насмішкою. — Ніхто не торкається мене без дозволу, piccola furia.

Я усміхаюся, і моя рука повільно піднімається вгору, торкаючись його плеча, потім шиї. Мої пальці заплутуються в його вологому волоссі на потилиці, і я тягну його до себе. Що я в біса роблю? Я ніколи такого собі не дозволяла. Він здивований, але я також. Я бачу це в його очах. Але він не пручається. Натомість його рука лягає на мою талію, притискаючи до себе.

— Що ти робиш? — питає він, але в його голосі немає ні осуду, ні погрози. Лише чиста цікавість.