Розділ 12

Данте. Вілла в Маямі

— Данте, твій брат — ідіот і кретин! — Кайла вихором уривається в нашу спальню.

Я повільно відриваю погляд від екрана ноутбука й стримано скидаю брову.

— І звідки в мого торнадо такі глибокі висновки? — запитую я спокійно.

Мені дійсно стає цікаво, що так розлютило мою кохану дружину. І не подумайте, я чудово знаю, що мій молодший брат іноді буває... скажімо так, не найпроникливішою людиною, якщо справа не стосується бізнесу та його прямих обов'язків.

— Звідки? — Вона обурено втуплюється в мене, поки я без сорому милуюся нею. — Енцо тільки-но телефонував мені! І знаєш, що я дізналася?

Запитання явно було риторичним. Я мовчки закриваю ноутбук, відкладаю його на приліжкову тумбочку й готуюся слухати. Кайла тим часом починає міряти кімнату кроками, у деталях розписуючи свіжі подвиги мого братика.

— Мая поруч із ним абсолютно нещасна! Цей телепень навіть не розуміє, чому вона поводиться так скромно, довів дівча до сліз, а потім — замість того щоб піти й вибачитися — вирішив набрати мене й розпитати про її батька та минуле життя! Ти уявляєш, який ідіот?! — Кайла завмирає посеред кімнати й втуплюється в мене в пошуках підтримки.

— Прекрасно уявляю, — підкріплюю я свої слова впевненим кивком.

Чоловіки, запам'ятайте одну непорушну істину: якщо жінка розповідає вам щось із таким запалом — просто слухайте. Не перебивайте, не лізьте з непроханими порадами. Просто хитайте головою, будьте в темі, і в її очах ви автоматично станете героєм. На декілька процентів.

— Ти ж знаєш, — продовжує моя катастрофа, трохи збавивши тон, але не припиняючи крокувати, — якби я не була впевнена в тому, що Енцо здатен зачарувати й без того закохану в нього Маю, я б нізащо не вигадала цю схему з готелем. Я б узагалі не відправила їх разом у Форт-Лодердейл! Увесь той час, що ми провели на острові, я спостерігала за ними. Ми навіть із Кларою обговорювали це й дійшли одностайної думки: вони ідеальна пара, у Енцо все вийде!

О так, я чудово пам'ятав той вечір. Того дня я з ранку ощасливив брата новиною про відрядження з Маєю, в обід відзвітував дружині, що її план запущено, а трохи пізніше зв'язався з директором готелю, налаштувавши його на гру з нашою «хакерською атакою».

Енцо й досі впевнений, що той директор — просто наляканий дурник, який не розуміє, у яке лайно вляпався. Але повірте босу Атлантичної затоки: ця людина лише вміло відіграє дану їй роль, і її справжня сутність розкриється трохи пізніше.

— От скажи, як у твоєї мами міг народитися такий син? — в один цей прикрий вигук Кайла вкладає всю силу своїх претензій.

— Який?

— Та ось такий! — огризається моя маленька бунтарка, падаючи на край ліжка й повертаючись до мене. — Зачарував половину жінок Маямі, заслужив звання найбажанішого холостяка та головного бабника міста, але при всіх своїх «талантах», — руками вона показує лапки, — не зміг знайти спільну мову з тихою Майєю! Це взагалі як називається?

Схоже, моя мила дружина щиро сподівалася, що Енцо та Мая в перший же день упадуть одне одному в обійми, а на другий — оголосять про весілля. Не дивно, що дзвінок брата викликав у неї таку бурю емоцій.

— Хочу нагадати, що ми з тобою теж не одразу знайшли спільну мову. А точніше — тільки коли потрапили на острів, — м'яко зауважую я.

Кайла одразу насуплюється, усім виглядом висловлюючи незгоду.

— Це ти просто занадто довго не міг прийняти той факт, що я тобі подобаюся, от і зганяв на мені свою злість! — заявляє ця бешкетниця, гордо піднявши своє гостреньке підборіддя.

— А як на мене, дехто інший зганяв на мені невдоволення через те, що татусь не відпустив її тусити з подругами на спекотний острів, — парирую я з усмішкою.

Кайла робить замислене обличчя.

— Ні-ні. Ти кажеш так тільки для того, щоб приховати правду, — вона посувається ближче. Суворість з її обличчя випаровується, поступаючись місцем грайливій усмішці, яка завжди віщує щось неймовірно цікаве. — Просто визнай, що закохався в мене з першої ж зустрічі, а поводився як суворий бос тільки тому, що боявся власних почуттів. Ну й імідж треба було підтримувати, я це теж розумію.

Ця жінка невиправна. І як, скажіть на милість, довести їй зворотнє, не образивши при цьому?

Усміхнувшись, я не даю їй часу на роздуми — просто обхоплюю за талію й саджу до себе на коліна. Кайла ахає, але одразу дзвінко сміється, усаджуючись зручніше. Вона випадково — а може, й цілком навмисно — зачіпає стегнами те місце, яке вже давним-давно натягнуло тканину моїх штанів і прагне її дотиків. У її блакитних очах затанцювали небезпечні іскорки.

— Добре, — шепочу я, стискаючи її тонку талію. — Нехай буде по-твоєму. Закохався з першого погляду, а суворим був від страху.

За кілька місяців шлюбу я засвоїв одне: я абсолютно безсилий перед грайливою усмішкою мого торнадо. А коли вона вмикає цей милий, невинний вигляд, я остаточно втрачаю голову й готовий кинути до її ніг увесь світ.

— От бачиш! Я знову виявилася права! — торжествуюче вигукує вона, підстрибнувши, а потім бентежно опускає війки й злегка прикусує нижню губу.

Сили мафії, цій жінці потрібно на законодавчому рівні заборонити так робити. Моє чоловіче достоїнство вже відчайдушно тисне на спортивні штани, але Кайла, здається, занадто захопилася своєю перемогою, щоб помітити мій стан. Натомість вона миттєво повертається до теми Енцо та Майї, будуючи все нові гіпотези про їхнє майбутнє.

Я слухаю її неуважно. Моя долоня ковзає по атласу її піжамних штанів, повільно піднімаючись до краю майки й лягаючи на ніжну шкіру попереку. Кайла продовжує торохтіти, вдаючи, ніби не помічає моїх рухів, але я занадто добре знаю свою дружину. Її дихання вже починає збиватися.

Я гладжу долонею вздовж її хребта, чіпляючи пальцем тонку бретельку на плечі, і ніжно спускаю її вниз.

— І от я думаю, — мовить вона злегка тремтячим голосом, — може, мені завтра набрати її й розвідати обстановку?.. Чи нам самим приїхати до них? Ти б зайнявся розслідуванням, а я б допомагала цій парочці. Що думаєш?