Розділ 32 : Скляна вежа та серце з металу

Мія : 

​Офіс «Громов-Корп» у столиці нагадував гігантський вулик зі скла та сталі. Тут не пахло мастилом чи кавою, як у татовій майстерні. Тут пахло озоном, дорогим парфумом і владою. Я йшла коридорами, і мої кросівки здавалися надто гучними на ідеально відполірованому мармурі.

​Макс виділив мені цілий поверх — лабораторію, про яку будь-який інженер міг тільки мріяти. Новітні 3D-принтери, лазерні різаки та комп’ютери, що здатні прорахувати траєкторію польоту до Марса за секунди.

​— Тобі подобається? — Макс з’явився на порозі, тримаючи в руках два планшети.

— Це вражає, — відповіла я, не відриваючи очей від моніторів. — Але техніка — це лише інструмент. Мені потрібен доступ до головного сервера. До архівів Марка.

​Макс примружився.

— Ти дуже пряма, Міє. Це гарна риса, але небезпечна. Архів заблокований трирівневим кодом. Один із них — твоя біометрія. Інший — мій. А третій... третій у твого батька. Тільки якщо ми поєднаємо всі три, ми дізнаємося правду.

​Я зрозуміла його план. Він не міг забрати це силою, тому він хотів, щоб я стала його союзницею і переконала тата віддати останній ключ. Але в мене був свій план. Я не хотіла обирати між ними. Я хотіла, щоб Громови перестали бути прокляттям.

​Ян : 

​Я не знаходив собі місця. Тиждень без Мії перетворив наше життя на пекло. Лора майже не виходила з оранжереї, виливаючи свою печаль у квіти. Ерік щодня приїжджав до мене, намагаючись відволікти роботою, але навіть звук найпотужнішого двигуна здавався мені фальшивим без сміху моєї доньки.

​— Яне, так не можна, — Ерік поклав важку руку мені на плече. — Вона не пішла до нього, бо стала злом. Вона пішла, бо шукає відповіді. Ти сам винен — ти занадто довго тримав її під ковпаком.

— Я хотів, щоб вона була щасливою! — вибухнув я, кидаючи гайковий ключ у стіну.

— Щастя без правди — це ілюзія. Ти це знаєш краще за всіх.

​Раптом мій телефон завібрував. Повідомлення від Мії. Коротке, але воно змусило моє серце зупинитися.

«Тату, я знаю про ключ. Макс пропонує переговори. У неділю, в старій садибі Громових. Приїжджай сам. Я не хочу, щоб ми були ворогами. Давай просто поговоримо».

​Я подивився на Еріка.

— Це пастка?

— Можливо. Але якщо там Мія — ти поїдеш. І я буду поруч, у тіні.

​Мія : 

​Цілий тиждень я вивчала те, що Макс вважав «своїм». Я працювала ночами, зламуючи внутрішні чати компанії. І те, що я знайшла, змінило моє бачення Макса. Він не був таким, як Марк. Під маскою холодного бізнесмена ховався хлопець, який виріс у дитбудинках Європи, якого Марк використовував як запасний варіант. Макс був самотнім. Він хотів сім'ї не менше, ніж я, але не знав, як про це попросити, окрім як через маніпуляції.

​Я підійшла до нього ввечері, коли він стояв біля вікна, дивлячись на вогні міста.

— Навіщо тобі цей архів насправді, Максе? — запитала я тихо.

— Щоб довести, що я гідний цього прізвища. Що я не просто помилка минулого.

​— Ти вже гідний, — я торкнулася його рукава. — Твоя компанія процвітає. Тобі не потрібні секрети Марка, щоб бути великим. Тобі потрібні брат і сім'я. Мій тато... він не монстр. Він просто боїться втратити те, що так важко будував.

​Макс мовчав довгу хвилину. Його плечі здригнулися.

— Він ніколи не прийме мене, Міє. Для нього я — тінь його батька.

— Прийме. Якщо ми відкриємо цей архів разом і знищимо все погане, що там є. Залишимо тільки науку. Тільки те, що допоможе людям.

​Лора : 

​Коли настав день переговорів, я вирішила, що не залишуся вдома. Я вдягла свою найкращу сукню — ту саму, яку Ян подарував мені в Італії. Я мала бути символом миру.

​Стара садиба Громових була похмурим місцем, порослим мохом і забуттям. Коли ми під’їхали, Ян міцно тримав мене за руку. Ерік з Лізою чекали в машині за межами території, готові до всього.

​Ми зайшли в головну залу. У центрі стояв великий стіл, за яким сидів Макс. Поруч із ним — Мія. Вона виглядала такою дорослою, такою впевненою.

​— Тату, мамо... дякую, що приїхали, — Мія підвелася. — Перед тим, як ми почнемо, я хочу дещо показати.

​Вона ввімкнула проектор. На екрані з'явилися старі фотографії. Не Марка. А маленького Яна і зовсім малого Макса, якого Марк тримав на руках під час своєї поїздки до Швейцарії. На фото вони були схожі. Обидва з тими ж упертими підборіддями.

​— Ми одна кров, — сказала Мія, дивлячись на тата. — Макс не хоче нас знищити. Він хоче визнання. Він хоче бути частиною того світу, який ти створив.

​Ян дивився на Макса. Я бачила, як у його душі борються лють і милосердя. Макс повільно встав і дістав свій ключ — срібну флешку.

— Яне... я не претендую на твою майстерню чи твоє життя, — сказав Макс, і його голос вперше прозвучав по-людськи. — Я хочу відкрити цей архів, щоб закрити рахунки минулого. Там є дані про рахунки, які Марк вкрав у твоєї матері. Я хочу повернути їх тобі.

​Ян довго мовчав. Потім він повільно дістав свій ключ із внутрішньої кишені.

— Якщо ти збрешеш мені хоч раз, Максе... — Ян не закінчив фразу.

— Не збрешу. Бо Мія — єдина людина, яка повірила в мене за все моє життя.

​Вони одночасно вставили ключі в роз'єми ноутбука, який стояв на столі. Мія приклала свій палець до сканера. Екран спалахнув білим світлом. Перед нами розкрилася вся історія Громових — усі їхні гріхи й усі їхні геніальні винаходи.

​Мія взяла мишку і почала швидко гортати файли.

— Дивіться... — вона зупинилася на папці з назвою «Проєкт: Майбутнє». — Тут немає зброї. Марк наприкінці життя зрозумів, що накоїв. Тут креслення очисних споруд для океанів. Він хотів спокути.

​Ян опустив плечі. Весь цей час він боявся демонів, а виявилося, що навіть у серці монстра наприкінці з’явилося світло.

​Ми стояли в цій старій залі, і вперше за багато років я відчула, що повітря стало чистим. Ян підійшов до Макса і, завагавшись лише на секунду, простягнув йому руку.