Розділ 10 — Ціна виходу
Диктофон у кишені клацнув сам по собі — коротко, наче зуб на холоді. На екрані миготіло «REC 08». У динаміку тихо, з притиском, прокотився шепіт:
— Підемо північчю… без луни…
Той самий голос, той самий тембр — Ейденів. А за ним далеко, десь між будинками, відповів низький свист. Короткий, командний.
— Викинь це, — прошепотіла Айріс. — Звуки тягнуть їх, як запах.
— Ще ні, — сказав Ейден. — Спершу хай попрацює на нас.
Він натиснув «повтор», виставив тиху гучність, замотав диктофон у шмат тканини, щоб глушити металеві нотки, і закріпив на пластиковій пляшці. Маркус оцінив задум одним поглядом — кивнув і накинув петлю з тонкого дроту.
— На «три» летить праворуч, — прошепотів він. — Вітром понесе у двір. Якщо там «слухач», він піде за голосом.
— Раз… два…
Пляшка ковзнула з даху і, стукнувши по металу, покотилася кудись у тінь. Диктофон повторював: «без луни… без луни…» Свист відповів двічі. У дворі щось зрушилось, зграя переставила себе, як шахову фігуру. Ритм зник у глибині кварталу.
— Рухаємось, — сказав Ейден. — Зараз у нас є шанс.
Північний маршрут лежав через вузькі галереї, сховані дахи та технічні переходи. Скло під ногами стогнало глухо. Олівер тримався, стискав зуби; бинт на боці потемнів, але він не просив зупинятися — лише раз по раз стискав металевий поручень так, що аж біліли кісточки.
— Ще два корпуси, — тихо рахувала Айріс, притискаючи до себе Дженні. — Потім сходи вниз і двір із воротами.
На останньому пролітному мості Маркус ступив — і металевий лист зойкнув, прогнувся, захрустів. Ейден уже бачив, як це станеться — Крок крізь мить клацнув, розклав секунду на кадри. Він штовхнув Маркуса вбік і сам ухопився за перила. Лист провалився, у темряву впав шмат скла, звук побіг галереєю.
— Тихо, — прошипів Ейден, відчуваючи, як скроня стискається кільцем. На губі знову — метал. — Живі?
— Живі, — видихнув Маркус, широко розкритими очима дивлячись у провал.
— Далі без ривків, — сказав Ейден. — Рухаємось разом.
Вони перетнули міст, уперлись в технічний коридор. Стара лампа мигала раз на шість секунд; у цьому ритмі було щось із того низького свисту — напруження, чекання.
— Стій, — Рен торкнувся ліктя Ейдена. — Чуєш?
Попереду, за дверима з пластиковою табличкою «СЕРВІС», ледь чутно стукало — три короткі, дві довгі. Не «їхній» метроном. SOS. Живий.
— Це пастка, — прошепотіла Айріс. — Або щось, що хоче, щоб ми так подумали.
— Або людина, — сказав Рен. — І ми вміємо ще бути людьми.
Ейден поставив долоню на холодну ручку. Крок крізь мить лише мигнув — надто багато шарів бетону, надто мало світла. Біль в голові вже не просто стукав — він креслив тонкі лінії перед очима. Зсередини почулося: «Гей… хтось…» голос хрипів, але не «зомбі». Людський.
— Відкриваю на себе. Рен — страхуєш. Айріс — ховаєш дітей у нішу праворуч. Маркус — готовий до замка зсередини, якщо клинить, — сказав Ейден.
Двері піддалися важко. У темному куті застиг чоловік з бородою і пилом у зморшках. Сів, пригорнувши до грудей скриньку з інструментами.
— Я — Еліас, — сказав він хрипло. — Електрик. Магнітка заблокувала люк, я застряг. Ви — не ті. Добре.
— Підводься, Еліас, — кивнув Ейден. — Ходити можеш?
— Якщо не довго, — посміхнувся він куточком губ. — Кістки ще пам’ятають сходи.
— Тоді йдемо.
Двері за ними ледь встигли зачахнути, як коридор позаду дихнув чимось чужим. Не крок — тінь кроку. Ритм, який не народжує людина.
— Швидше, — прошепотів Ейден.
Вони прослизнули під низькою перемичкою, перестрибнули через кабельну розводку, вийшли у квадратний двір із високими стінами — ніша, затиснута чотирма корпусами. Над ними — ще один місток, що вів до вузького балкона зі службовим входом. На дверях — картковий зчитувач.
— Маркус? — запитав Ейден.
— Без карти не піде, — відповів той, слухаючи пластину. — Але знизу можна подати живлення на замок і спалити котушку.
— Світла немає, — нагадав Рен.
— У мене є, — хрипнув Еліас, піднімаючи скриньку. Витягнув переносну батарею й тонкі дроти. — Десять секунд імпульсу, і магнітка відпустить.
— Дивись на периметр, — сказав Ейден Рену. — Я з Маркусом і Еліасом — до панелі.
— А ми? — Айріс дивилася на дітей.
— Ніша ліворуч, у тіні. Притиснутися до стіни, дихати «коротко».
Вони працювали, як одне тіло. Маркус зняв пластикову кришку, відвів контакт, Еліас підчепив дроти, Ейден тримав роз’єм, рахуючи до десяти. На «вісім» у коридор зліва щось немислимо швидко ковзнуло — і зупинилося в тіні. Всі відчули. Як падіння температури в кімнаті.
— Дев’ять… десять, — прошепотів Еліас.
Замок клацнув, двері відпружинилися на міліметр.
— Є, — Маркус блиснув очима.
— Рен! — крикнув Ейден. — Ведеш їх усередину!
Рен уже рухався. Діти — першими, Айріс — за ними, Олівер — стискаючи зуби. Нолан ступив — і під його ногою покотився болт. Тихий дзвін розрізав повітря, зупинив серця. Тінь у проході ворухнулася — і ринулася вперед.
Вона була ширша, ніж людина. І рухалась так, ніби знала, куди вони ступлять. Ейден не думав — Крок крізь мить рвонувся, наче м’яз. Світ звузився до двох траєкторій: плечем у Рена — той падає, дітям рятунок; або коліном під рубець істоти — вона зіб’ється на крок.
Він вибрав друге, ударив нижче коліна — кістка скрипнула, «друга» шкіра на мить луснула. Істота зупинилась рівно настільки, щоб Рен проштовхнув Дженні всередину. Але ціна прийшла миттєво: голова зачервоніла неначе в ній розгоріли тисяча ламп, світ схлопнувся, коліна розм’якли.
— Ейден! — крикнув Рен.
Темрява котилася з ребер, як вода. Десь збоку Айріс крикнула «всередину!», десь попереду Олівер зігнувся від болю. Еліас кинувся на Ейдена — вчасно. Підхопив під пахви, відтягнув. Істота скребнула по бетону там, де щойно була нога. Рен ударив з помпи в упор — звук луснув, коридор дав відлуння.