Минуло кілька днів. Гниле Озеро здавалося зовсім спокійним, наче ніколи й не намагалося проковтнути Софійку. Сонце світило так яскраво, що страхи тієї ночі здавалися лише поганим сном.
Дівчата збирали речі, щоб їхати додому. Злата востаннє зазирнула в кімнату з трюмо. Чорна тканина все ще щільно вкривала дзеркало, перев'язана товстою мотузкою. Прабабуся зайшла слідом, тримаючи в руках теплий пиріг на дорогу.
— Ви сміливі дівчата, — тихо сказала вона, дивлячись на завішене скло. — Не кожному вдається розчесати волосся озерній тіні й не залишитися в її полоні.
Софійка підійшла до бабусі й простягнула їй срібний гребінець. На його зубцях заплуталася одна тонка, зелена ниточка, схожа на водорість. Але щойно сонячний промінь упав на неї, ниточка спалахнула сріблом і перетворилася на чисту воду, що миттєво висохла.
— Залиште його собі, — усміхнулася бабуся. — Тіна більше не прийде за вашим теплом, але пам'ятайте: дзеркала бачать більше, ніж ми думаємо.
Коли машина вже від’їжджала від старого будинку, Злата дістала свою камеру. Вона випадково натиснула на кнопку перегляду останнього кадру, який зробила вранці на березі.
На фото були вона і Софійка. Вони сміялися, тримаючись за руки. Але в самому кутку знімка, у відображенні маленької калюжі біля їхніх ніг, Злата помітила дещо дивне. Там не було її обличчя. Замість нього з води дивилася усміхнена Тіна, яка тримала в руках ту саму ляльку.
Дівчинка в калюжі приклала палець до губ, наче просила зберегти їхній секрет, і підморгнула.
Злата швидко закрила об'єктив кришкою. Вона не злякалася. Тепер вона знала: магія нікуди не зникає, вона просто переходить у режим очікування. А срібний гребінець у сумці Софійки приємно холодив руку, нагадуючи, що вони — тепер теж частина цієї великої озерної легенди.