Остання банші Чикаго

10.1 Мовчання і Тиша

Грег

Я не піду на сходи. Принаймні, я так собі кажу щоразу, коли о першій ночі прокидаюсь і лежу в темряві з Тишею, яка не вимикається разом зі свідомістю. Вовк не спить, магія тихо гуде у вухах, ліве — дзвенить, праве — мовчить, і між ними є асиметрія, яку я вже роки намагаюсь вважати нормальною.

Я кажу: залишишся в кімнаті. Прочитаєш п’ять недочитаних звітів. Або просто лежатимеш і чекатимеш, поки тіло не вирішить заснути.

Потім о першій двадцять я встаю і йду до сходів.

Це стало вже звичною схемою поведінки на п'ятому тижні, після того, як я зустрів там її. Не щоночі — через ніч, іноді через дві. Я виходив, сідав на тому місці між другим і третім поверхами, де стіна дає опору і звідки видно обидві сходинкових клітки. Охорона знала, що я буваю тут ночами — вовк-альфа, який не може спати, це не новина для людей, які зі мною п'ять років. Вони не підходили.

Вона приходила або не приходила. Я не знав заздалегідь. Це теж стало частиною патерну: невизначеність, яку я не контролював, і яку чомусь не намагався ліквідувати, хоча міг. Була ж можливість просто залишити записку з графіком і сказати Деймону, щоб її не відпускали нагору після опівночі. Не зробив ні того, ні іншого.

Я думав про це поки нейтрально. Два безсонних мешканці одного будинку, які випадково перетинаються на сходах. Ніякого значення. Я навіть не знав, чи вона взагалі думала про ці зустрічі протягом дня, чи просто прокидалась о другій, йшла кудись, і я опинився на її шляху. Цілком можливо, що так.

Дев'ять разів за два тижні я виходив на сходи. Дев'ять разів — о першій двадцять, плюс-мінус чверть години. Це не випадковість, це розклад. Я його не визнавав.

Вона приходила. Сідала на три сходинки вище. Відстань, яка не змінювалась — ні в бік зменшення, ні в бік збільшення. Ніби між нами хтось поставив невидиму мітку і обидва дотримувались її без домовленості.

Тиша поруч із нею, коли вона не вимагала нічого і я не тримав її на повідку, лягала рівніше, ніж будь-де ще. Я знав причину і відмовлявся ніч за ніччю, поки не набридло відмовлятись. Та все одно не називав вголос.

Блокнот з'явився на третю ніч — вона принесла його з собою. Такий самий, який я бачив у неї в руках протягом цих тижнів з темною обкладинкою і потертим кутом. Написала щось у темряві рівними рядками і простягла мені.

«Охоронець Маттео щодня о шостій ранку виходить на задній двір курити. Залишає двері незамкненими на чотири хвилини».

Я прочитав. Взяв олівець — вона тримала його між пальцями, я взяв, не торкнувшись руки, і написав під її текстом: «Знаю», хоч міг сказати це словами. 

Вона забрала блокнот. Прочитала і написала знову: «Якщо знаєш — чому він досі там?»

Я думав секунду. Потім написав: «Перевіряв, чи хтось ще помічає».

Вона подивилась на мене в темряві. Довго, що у нашому форматі спілкування означало щось між питанням і оцінкою. Потім кивнула і поклала блокнот на коліна.

Наступного ранку Маттео перевели на інший пост. Я не пояснював причин — просто переказав через Деймона розпорядження про ротацію. Це зайняло п'ять хвилин і не потребувало ніяких подальших кроків.

Я думав того дня про те, як саме вона збирала інформацію. Маттео і його звичка — це деталь, яку міг помітити тільки хтось, хто дивився на будинок як на систему з уразливими місцями. Ця хтось — це людина, яка прибирає і одночасно читає простір — охоронців, маршрути, розклади, слабкі місця. Так само, як я читаю простір на переговорах: фонова робота, паралельний процес, який іде постійно.

Вона робила те саме. Весь цей час — з першого дня, мабуть — вона читала мій будинок і складала картину. І тепер давала мені шматки цієї картини на сходах о другій ночі, без коментарів і ціни за це. Просто давала. Я не вирішив, що з цим робити. Але перестав вдавати, що не помічаю.




Поскаржитись на передплату




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше