6.
Ключина писав байки. Своєрідні. Без моралізаторської частини. Лише висновок, в одному, або у двох рядках. В цьому була оригінальність і новизна.
«Без перевесла сніп — солома.
Без єдності і гурт не колектив.»[1]
В байках Ключини відсутнє просте наслідування чи «подражаніє». Про жанр байкарства написано написано багато. Та, здається, самим влучним стало висловлення Олександра Потебні: «Байка — це відповідь на запитання, поставлені перед людиною самим життям».
Не встиг ще й слова мовити Гусак,
А Селезень погодився: — Так-так!.. —
І пригинається, і голову схиляє.
Бо думки власної не має.[2]
Отак Ключина будує вигадану розповідь на алегорії. Стисло й влучно. Тут зміст втілено класично – в образах птахів. Та їхні вчинки людські. Підлі. І чотири рядки ведуть до стислоголаконічного вислову, не двозначного… Та не лише завдяки анімалістичним образам, — будь-який предмет чи явище виступають у байках Ключини в ролі персонажів. Характери у його байках нескладні. Проте, їх класичні маски — «з яскраво виявленими характерними рисами…», завжди.
Баран хотів звалити Дуба —
Могутнє дерево йому було нелюбе.
Він лобом бився, скільки сили мав.
І нахвалявся: — Доконаю!
Тоді лиш відступлю від нього, як зламаю!.. —
І справді відступив… як роги поламав.
— Не можу, — каже. — Рани дуже ниють.
На другий раз свого доб’юсь-таки!..
На другий раз Баран зламає шию,
А Дуб стоятиме віки.[3]
Чи не нагадує цей твір наше сьогодення?... Ми стикаємося в житті з явищами, які являють собою безглуздість... Ключина відобразив те, не просто комічно, але й переконливо-паскудним… А в суспільному житті — безліч таких явищ...
Зібравши всіх прибічників своїх,
Лев вирушив на полювання.
По лісу розійшлися зрання
І полювали до смеркання —
Багата здобич не втекла від них.
На другий день про Лева тільки й мова.
Шумів і гув дрімучий ліс:
— Могутній Лев відзначився на ловах!
Спіймав він сто зайців, десяток кіз!
Та хтось не витримав — сказав лукаво,
Сховавшись в тінь густих дерев:
— Чи не багато це для Лева слави,
Хоч він і Лев?[4]
[1] Павло Ключина «Муха на пасиці», К.1965., стор.49.
[2] Павло Ключина «Завжди згодний».
[3] Павло Ключина «Дуб і баран».
[4] Павло Ключина «Лев на полюванні».