1/1

Треба бути божевільним, щоб любити перельоти. Він був нормальною людиною. Не божевільним. Він із помірною тривожністю ставився до того, щоб опинятися підвішеним у повітрі на висоті щонайменше 10 тисяч кілометрів над рівнем землі та моря.

Але зараз він сидів і дивився у ілюмінатор на все більш віддалену землю.

Божевільним був його бос. Це, звісно, сильне слово, адже рабство давно скасовано, але цей чоловік більше нагадував господаря рабів, ніж звичайного роботодавця.

Гаррі Кін, генеральний директор компанії "KNG&Co.LTD", найбільшої розважальної корпорації В’єтнаму, був справжнім божевільним. Він літав щонайменше двічі на тиждень і ніколи не затримувався в жодному місці більше ніж на три дні.

Його подорожі були як робочими відрядженнями, так і просто випадковими вояжами, бо він шалено любив літати.

Цього передріздвяного дня Гаррі захотілося вирушити на Фукуок.

На щастя, політ мав зайняти лише кілька годин, тому Він розслабив хватку та повільно відпустив підлокітники.

М’які шкіряні сидіння бізнес-класу були зручними, а милі стюардеси ненав’язливо пропонували червоне вино. Це був єдиний плюс подорожей із Гаррі Кіном — він створював комфорт навіть для своїх "рабів", мило називаючи їх підлеглими.

Віну нещодавно виповнилося 27, і він опинився в потрібному місці у потрібний час, коли родина Кін шукала охоронця для сина. Тепер, отримуючи пристойну зарплату, Він ще й отримував чимало стресу.

— Як тобі подорож цього разу? — запитав Гаррі, навіть не відриваючи погляду від модного журналу, який швидко переглядав.

— Як завжди, на найвищому рівні, — сухо відповів Він, намагаючись проковтнути хвилю нудоти.

— Угу... — байдуже пробурмотів Гаррі.

Між ними повисла коротка пауза.

— Цього разу в мене немає заходів. Можеш піти й розважитися на острові, — люб’язно запропонував Гаррі, відпиваючи каву з фарфорової чашки та з легким стуком ставлячи її на тарілку.

Він знав, що пасажири економ-класу п’ють із пластикових чи паперових стаканів, тому ледве стримався, щоб не виказати невдоволення.

Він був із простої родини середнього класу й до цього майже не літав, але останнім часом бос дратував його дедалі більше.

Гаррі намагався виглядати простим і невимушеним: носив одяг із цінниками на сотні, а не тисячі доларів, їздив на непримітному автомобілі вулицями Ханоя, зупинявся, щоб поспілкуватися з фанатами та дати автограф.

Але це була маска такої товщини, що Він не міг визначити, що його нудить більше — польоти чи сам Гаррі.

Коли "король розважальної індустрії" був поза зоною видимості простих людей і ЗМІ, він одягав найдорожчий одяг, обвішувався ключами від розкішних автомобілів, носив кільця, браслети та навіть змінював срібну сережку на діамантову. Гаррі літав лише першим класом, пив виключно англійський чай, імпорт якого коштував родині Кін кругленьку суму, і ніколи не платив своїм "рабам" за нескінченні перельоти.

Його милі слова про те, що він не має планів на дозвілля, означали найгірше: "придумай мені розвагу, мені нудно".

А от Він зовсім не нудьгував. Йому було важко боротися з почуттями, які пробуджував у ньому цей бос: пекуче бажання надрати йому задницю переважало.

Він крадькома глянув на Гаррі з-під вій: тонкий профіль, правильний ніс, акуратне підборіддя. Уявлення про його обличчя із рум’янцем, вологими очима та прочиненими губами змусило Віна опустити погляд донизу.

Про що він, чорт забирай, думав?!

— Пане, чи варто мені знайти хороші ресторани та цікаві місця для вас? — скромно запитав Він, усе ще боячись глянути на Гаррі, щоб знову не зануритися у дивні думки, які зовсім не відповідали ні його стриманості, ні шляхетності.

— Не потрібно, — відмахнувся Гаррі та відклав журнал. — Думаю, це буде пасивний відпочинок.

— У вас? — не стримавшись, ляпнув Він і подивився на Гаррі.

— А що? Нова розвага, — знизав плечима той, дивлячись прямо на Віна. Заметивши його розгубленість, Гаррі раптом широко усміхнувся. — Звісно, якщо ти хочеш урізноманітнити дозвілля, я з радістю розгляну твою пропозицію.

Говорив він м’яко, дивлячись прямо в зашаріле обличчя Віна, лише для того, щоб раптом повернути його на землю:

— У форматі презентації, мінімум 13 слайдів. — І знову повернувся до своєї кави.

Серце Віна болісно стислося: наче його обдало гарячим перцем гніву. Щоки загорілися, а все тіло розпалилося.

Він схрестив руки на грудях і подивився у вікно. Посадка вже наближалася.

— Наш готель переповнений. Ми надсилали вам повідомлення на пошту, — рецепціоністка була непохитна, коли відмовилася зареєструвати їх у номерах.

— Я заплачу подвійну ціну, — впевнено сказав Гаррі, дістаючи гаманець, — а потім вирахую це із зарплати секретаря, — додав значно тихіше.

— Ні, ви не можете зупинитися в нашому готелі, — вона похитала головою.

— Покличте менеджера! — усе ще люб’язно, але вже сталевим тоном відповів Гаррі.

Дівчина коротко кивнула, і незабаром підійшов високий та стрункий молодий чоловік європейської зовнішності. Він знову і знову заперечував на всіх мовах, якими Гаррі пробував говорити: в’єтнамською, англійською, корейською, китайською, іспанською і навіть ламаною німецькою. Це не могло не викликати захоплення у Віна.

— З якої ви країни? Ви хіба не знаєте, хто я? — Гаррі помахав паспортом у нього перед носом.

— Зі Словаччини, пане, — смиренно відповів той. — Але ваше походження, статус і гроші сьогодні вам не допоможуть. Готель перевернений бронюванням на Різдво. 

— Я залишу поганий відгук, — різко відповів Гаррі й пішов до виходу.

Він підхопив свою сумку, його сумку, його валізу, пакет і м’яку іграшку й поспішив за ним. І раптом почувся крик.

Це був віддалений жіночий крик, схожий на тонкий писк, що доносився з далекого кута. Одразу після цього пролунав постріл.

На вулиці раптово почався дощ. Блискавка люто освітлювала небо.

— Сезон дощів мав би вже закінчитися, — задумливо пробурмотів Гаррі, набираючи номер свого секретаря. — Ви знали, що готель, у який ви нас направили, переповнений?! — без тіні посмішки запитав він.