— Пробачте… — Світлана все ще була налякана і точно не очікувала такого повороту. — Ви впевнені, що саме сюди?
— Сюди, — Антон повернув ключ, і важка червона брама повільно відчинилася. — Прошу.
Чоловік галантно пропустив її вперед. Світлана кинула останній погляд на байдужих білих горгулій і пройшла крізь браму.
Справжній замок! Вона завжди мріяла потрапити сюди на екскурсію, але ніколи не наважилася. Могла б відчути себе принцесою… але швидше полонянкою дракона. Що він зробить із нею, коли отримає свої відповіді?
Внизу, під величними сходами з чудернацькою ліпниною, на підлозі спали створіння, що лише віддалено нагадували людей. Почувши кроки, вони розплющили очі й миттєво зреагували на незнайомку.
Антон лише зиркнув на них:
— Не можна! — скомандував він, наче псам.
Створіння заспокоїлися і повернулися до відпочинку.
Антон завів Світлану до однієї з облаштованих квартир.
— Поки поживеш тут… можливо, станеш моїм ланч-боксом, поки твій Сід не прокинеться.
Він підштовхнув жінку в двері й зачинив їх, щойно вона опинилася всередині.
Тим часом Рая вчергове муштрувала Катрусю. Фізична витривалість мала велике значення. Дівчинка — людина, проте її мета залишалася незмінною: знищення упирів. Кєт могла бути веселою й творити дрібні, надокучливі витівки, але до тренувань підходила серйозно.
— І все ж мені цікаво, що ти робила зранку? — запитала Рая.
— Зранку? Це коли я застукала тебе з новим хлопцем на дивані? — Кєт робила невелику перерву між вправами. — Я нічого не маю проти твого особистого життя, але він занадто молодий! Різниця у віці? Років сто? А ще він… ледь не вбив тебе…
На очі дівчинки навернулися сльози. Вона шморгнула носом, сіла на траву й потягнулася за телефоном.
— Зранку я зробила фотку, — дівчинка розблокувала екран і простягнула його Раї. — Він мені не подобається…
Рая присіла поруч і глянула на екран. Богдан спав, сидячи: голова впала на бильце дивана, а з кутика відкритого рота тягнулася тонка цівка слини. Сама ж Рая лежала на животі, використовуючи Богдана як подушку для ніг; одна рука підпирала голову, інша безвольно звисала.
Рая хмикнула й обійняла Катрусю.
— Видали цю фігню, — повернула телефон назад. — По-перше, він не мій хлопець. Май хоч трохи клепки — ми знайомі всього кілька днів. Просто зараз він наш союзник. І ще: тебе, Катрусю, я точно не проміняю на жодного мужика.
— До речі, — Катруся заспокоїлася, — а де вони взагалі?
Вони переглянулися, піднялися й пішли до підвалу Івана. Старий якраз зачиняв свій сховок. Богдан стояв поруч, підпираючи стіну. Побачивши Раю, спробував зробити крок і віддати честь, як військовий, але впав на траву й пробурмотів:
— Ти можеш вбити не тільки іклами, красуне…
І заснув блаженним сном.
— Іване! — Рая була розлючена. — Ти нащо це зробив із цим?!
Вона пнула носком чобота сплячого Богдана.