Минулої доби Ендрю та поліція розійшлися. Попри жорсткий допит, маленького Зеро поки що не віддали до дитячого будинку — його залишили під тимчасовою опікою поліцейського відділу (або під наглядом соцслужб), бо хлопчик тепер єдиний ключовий свідковий у справі родини Харінгтонів.
Але спокій триває недовго. Серед ночі місто здригається від нових надзвичайних викликів.
ІНТ. ЗГАРИЩЕ БУДИНКУ ХАРІНГТОНІВ — НІЧ
Пожежні розраховують останні осередки полум'я. Дім Харінгтонів, де ще вчора працювали криміналісти, тепер перетворився на згорілі до тла руїни. Злочинець замітав сліди? Чи це було попередження?
Детектив Ендрю прибуває на місце події одним із перших. Його металевий хребет знову ледь чутно клацає, коли він крокує попілком. Пожежні кажуть, що вогонь був незвичайно високої температури — він випаливсе дощенту.
Проте вцілів глибокий підвал будинку. Ендрю спускається туди разом із криміналістом. Серед вологого підвального холоду вони знаходять дещо дивне: на обвугленому столі лежить одна-єдина пелюстка свіжої орхідеї. Вона не обгоріла. Вона виглядає так, ніби її поклали туди вже після пожежі.
І тут рація Ендрю вибухає від екстрених повідомлень диспетчера:
— Увага всім екіпажам! Нічний клуб «Екліпс»... Пожежа! Масове вбивство! Повторюю, потрібна вся поліція!
ІНТ. НІЧНИЙ КЛУБ «ЕКЛІПС» — НІЧ
Ендрю зривається з місця. Коли він підлітає до клубу, там уже панує хаос: густі клуби диму, сирени машин швидкої допомоги. Клуб не згорів повністю, але внутрішні приміщення випалені жахливим вогнем.
Усередині — 40 тіл. Масове вбивство небаченої жорстокості. Жодного шансу вижити. Пожежники та медики шоковані й просто не розуміють, як можна було знищити стільки людей за лічені хвилини.
Ендрю проходить крізь чорний дим і запах гару в головну залу клубу.
І серед цього царства смерті, тиші й попелу є одна сюрреалістична деталізація. Посеред випаленої танцполи стоїть одна-єдина ціла колонка.
Вона підключена до живлення і грає на повторі трек Біллі Айліш — «Bored». Мертвий, спокійний, тягучий голос співачки лунає над десятками тіл, створюючи абсолютне відчуття божевілля та насмішки над поліцією.
Ендрю зупиняється перед колонкою. Його металеві пальці стискаються в кулаки. Маніяк не просто вбиває — він грається з ним.