Розділ 45

Я не втрималася на ногах і впала на коліна просто посеред палати. У вухах стояв нестерпний гул, руки тремтіли, а світ розпливався від сліз. Медсестра кинулася до мене, але не встигла підхопити.

– Ні... – схлипувала я, задихаючись. – Не вірю. Вона не може просто так померти. Ви мусите допомогти їй! Ви ж лікарі!

– Дівчино, це вже не в наших силах.

– Але ви ж... – я підвела на них очі, проте бачила лише неясні білі плями. – Ви зобов’язані! Я заплачу будь-які гроші. Будь-які! Її можна лікувати за кордоном, у приватних центрах... Вона ще дихає, вона жива! Ви не можете просто дати їй померти!

– Її мозок мертвий, – терпляче, але жорстко пояснив лікар. – Зараз дихання підтримує лише апарат. Ми змушені відключити її від систем життєзабезпечення. У цьому більше немає сенсу.

Лікарі допомогли мені піднятися, і щойно вони послабили хватку, я ринулася до ліжка. Регіна лежала нерухомо, зранена, обплутана трубками. Я знову опустилася на коліна біля краю і схопила подругу за руку. Долоня була крижаною – цей холод струмом ударив мені в саме серце.

– Ні, не йди... Будь ласка. У тебе ж донька... Що нам робити? Що мені тепер робити?!

Я уткнулася обличчям у край ліжка і заридала в голос. Схлипи тонули в жорсткому матраці з простирадлом, а я все стискала й стискала її пальці. Мене більше не відтягували. Мабуть, лікарі вирішили дати мені можливість виплакатися і хоч трохи виплеснути цей нестерпний біль. Але легше не ставало. Навпаки, чим чіткіше я усвідомлювала, що Регіни більше немає, тим сильніше мене притискало до підлоги.

– Ви повинні... повинні щось зробити... – я підняла голову, але обличчя медиків розпливалися.

– Не все залежить від нас, – тихо відповіла медсестра. – Ходімо, я вколю вам заспокійливе. Вам треба оговтатися.

– Не піду! – я притиснулася чолом до руки подруги й тихо заскиглила. – Не вірю, це все сон. Я зараз прокинуся, і ти будеш жива. Будь ласка, нехай це буде просто кошмар... Я більше не буду тікати, я повернуся до батьків, я зроблю все, що вони хочуть, тільки б ти була жива...

Я сама не розуміла, що верзу. Голос був тихим, уривчастим. Я не помітила, як мене акуратно взяли під руки й вивели з палати. Ми йшли нескінченними коридорами до реєстратури. Там мене посадили на жорсткий диванчик і дали склянку води. Переді мною миготіли монітори комп’ютерів, шафи з зошитами та нескінченні бланки.

Мені допомогли зняти пальто – я підкорялася, як маріонетка. Потім хтось задер рукав кофти, і голка впилася в шкіру. Я не відчула болю. Перед очима була тільки Регіна на ліжку. Цей образ тепер переслідуватиме мене всюди: у кошмарах, у дзеркалах, до самої труни.

Це ж через мене вона там. Якби я не попросила її поїхати... якби я не втягнула її у свою втечу... Вона була б жива і ростила б доньку, а тепер я стою на руїнах чужого життя і не маю уявлення, що робити далі.

– Посидьте трохи, скоро відпустить, – медсестра присіла на стілець навпроти.

Я сиділа, втупившись у підлогу. Сльози поступово висихали, тремтіння минало, змінюючись якоюсь важкою порожнечею. Дивні ліки – цікаво, як вони називаються? Здається, без них я найближчим часом просто не зможу існувати.

– Може, у неї є хоч хтось із родичів? – знову подав голос лікар.

– Тітка є, – згадала я, насилу ворочаючи язиком. – Але вони ніколи не спілкувалися. Я не знаю, як її знайти.

– У списку контактів є «тітка Люба». Це вона? – лікар тримав у руках телефон Регіни.

Знайти графічний ключ було нескладно – вона ніколи не ставила хитромудрих паролів.

– Вона... – пробурмотіла я.

– Значить, зв'яжемося з нею. Залиште свій номер і можете йти додому. Сьогодні ви більше нічого не зробите.

Я на автоматі продиктувала цифри свого нового номера. Лікарі отримали, що хотіли, і відразу втратили до мене інтерес – у них була своя робота. А я сиділа, не в змозі зрушити з місця. Про мене просто забули.

Раптом у сумці задзвонив телефон. Це був Філіп. Тільки в цей момент я згадала, що вони з Варею чекають на мене. Ця думка обпекла залишки свідомості: я ж мала повернутися ще годину тому.

– Так? – я підняла слухавку.

– Ти скоро? – швидко запитав він, і в його голосі я почула приховану тривогу. – Здається, у нас проблеми.

Я різко схопилася з лавки. Не стала питати деталі – просто пообіцяла, що вже їду, і кинулася до виходу. Після того, що я побачила в палаті, мене вже ніщо не могло добити. Жодні проблеми не здавалися страшними порівняно з тією крижаною рукою, яку я щойно відпустила.