Розділ 31

Після завершення справ у Лос - Анджелесіі, Га Йон повернулася до Південної Кореї. Спочатку вона вирішила відвідати рідний дім, а вже потім зустрітися з Те. З'ясувалося, що батьки переїхали, але родинний особняк залишився недоторканим – як пам'ять про їхню дочку. Її дочка, Те Йон, ще спала, і Га Йон не стала її будити. У будинку все було так само, як і раніше.

Змінилася лише вона сама. Пережите залишило глибокий слід, але не зламало її. Найбільше її турбував Те – як він жив усі ці роки. Не відкладаючи зустріч, вона вирушила до особняка сім'ї Кім. Двері відчинив Те, здивований, але запросив її увійти.

Вона стояла біля вікна, спостерігаючи за сходом сонця. Те підійшов і повернув її до себе. Зовні вона була тією ж Га Йон, але всередині – зовсім іншою.

– Я так чекав на цю зустріч. З роками ти стала ще красивішою, – прошепотів він, обіймаючи її за плечі.

– Я помирала щохвилини. Пробач, що не розповіла про Те Йон. Сонмі змусила мене покинути тебе, – зізналася вона.

– То це вона нас розлучила? Я ніколи їй цього не пробачу,–  розлютився Те.

– Не гнівайся. Нехай буде щаслива, – відповіла Га Йон.

– Я люблю тебе. Завжди любив і буду любити, – сказав Те, цілуючи її.

– Я теж тебе люблю. Але подивись, як наше кохання летить у прірву, – відповіла вона, віддаючись почуттям.

Після стількох випробувань Га Йон знову опинилася в цьому будинку, з тим, хто полонив її серце. І неважливо, скільки часу їм відведено разом. Поки в їхніх очах горить полум'я любові, воно буде палати. Ніщо не вічне, але кохання може бути. Разом і назавжди. До останнього подиху, до останнього поцілунку, до останнього танцю.

Техьон обійняв її міцніше, наче боявся, що вона знову зникне, розчиниться в ранковому тумані, як кошмарний сон. Він відчував її тремтіння, не тільки від холоду, а й від пережитого, від болю, який вона так довго носила в собі. Він хотів забрати цей біль, увібрати його в себе, щоб йому стало легше дихати.

– Начхати на прірву, Га Йон. Ми збудуємо міст. Ми збудуємо замок, якщо знадобиться. Головне, що ми знову разом, - прошепотів він, цілуючи її у скроню.

Вона притулилася до нього, відчуваючи, як тепло його тіла зігріває її зсередини. Слова його звучали як обіцянка, як надія на світле майбутнє, яке вона вже не мріяла побачити. Але зараз, у його обіймах, вона знову повірила. Повірила в те, що кохання може перемогти все.

– Те Йон ... бачилася з тобою? – спитала Га Йон, відсторонюючись від нього.

– Так.  Я довго не міг повірити, а  потім ... потім просто здався, – в його голосі звучала гіркота і образа.

Га Йон зітхнула. Їй мало багато розповісти дочці, пояснити, чому вона так довго мовчала. Але зараз, поряд з Техьоном, вона почувала себе сильніше, ніж будь-коли.

 – Колись вона  нас зрозуміє, – сказала Га Йон, дивлячись йому в очі.

Білявий кивнув, погоджуючись. Він знав, що це буде непросто, але він був готовий пройти через всі випробування, аби бути поруч із нею та з їхньою дочкою.

Вони стояли біля вікна, тримаючись за руки, і дивилися на сонце, що сходить. Новий день, нове життя. Життя, в якому вони знову разом. Життя, в якому є місце для любові, прощення, надії.

Те взяв її за руку і повів у глиб будинку.  – Ходімо. Я приготую тобі сніданок. Ти напевно голодна.

Вона посміхнулася. Прості слова, прості дії, але вони означали багато. Вони означали, що вона вдома. Га Йон повернулася. І тепер, вони будуватимуть своє щастя разом, цеглинка за цеглиною, незважаючи ні на що. Адже кохання, справжнє кохання, здатне на все. Воно здатне подолати будь-які перепони, залікувати будь-які рани та висвітлити навіть найтемнішу прірву. І їхнє кохання, воно було саме таким. Справжнім. Вічним. Неземним.

***

Запах кави наповнив будинок, розливаючись теплим затишком після стількох років самотності. Га Йон спостерігала, як Те метушиться на кухні, і в її серці розливалося тепло. Він був таким же, як і раніше: трохи незграбний, але завжди турботливий. Її Те.

Він поставив перед нею чашку з кавою та тарілку з тостами. –Вибач, не шеф-кухар, але сподіваюся, тобі сподобається, – сказав він, трохи ніяковіючи.

Га Йон посміхнулася і взяла тост. – Це найкращий сніданок у моєму житті, – відповіла вона щиро. І це була правда. Смак їжі був не таким важливим, як те, що він був приготований з любов'ю.

Вони мовчки снідали, насолоджуючись кожною миттю. Тиша не була незручною, а навпаки, наповненою розумінням і теплом. Вони обоє знали, що попереду їх чекає багато розмов, багато пояснень, але зараз, у цей момент, вони просто хотіли бути разом.

Після сніданку Те запропонував прогулятися садом. Сонце вже піднялося вище, і сад заграв яскравими фарбами. Квіти, які колись посадила Га Йон, розцвіли буйним цвітом, нагадуючи про минулі щасливі дні.

Вони йшли стежкою, тримаючись за руки, і Га Йон відчувала, як з кожним кроком її серце наповнюється надією. Вона дивилася на Те і бачила в його очах ту ж любов, що й багато років тому. І вона знала, що вони зможуть все подолати.

–Нам потрібно  все розповісти Те Йон, – сказала Га Йон, зупинившись біля старої яблуні.

Те кивнув. – Я знаю. Я думаю, краще зробити це сьогодні. Чим швидше, тим краще.

Страх знову заповз у її серце. Як Те Йон відреагує на правду? Чи зможе вона зрозуміти? Чи пробачить її?

Те відчув її тривогу і міцніше стиснув її руку. – Все буде добре. Вона сильна дівчинка. І вона любить тебе.

Га Йон глибоко вдихнула і видихнула. Він мав рацію. Те Йон була сильною. І вона заслуговувала знати правду.

Вони повернулися до будинку і знайшли дівчину у вітальні. Вона сиділа на дивані і читала книгу. Побачивши їх, вона підвелася і посміхнулася.

– Доброго ранку," – сказала вона. – Я вже думала, що ви зникли.

Га Йон підійшла до неї і обійняла. – Доброго ранку, моя люба. Нам потрібно з тобою поговорити.

Те Йон здивовано подивилася на них. – Щось трапилося?