Марта
Коли машини Крейна під'їжджають до маєтку, я вже чекаю на них біля головного входу. Джуліан попередив мене, що вони повертаються не самі, та розповів основну інформацію.
І ось уже Еван Вейл вибирається з машини. Підозріло оглядається довкола. Погляд нервово метається від ідеально підстрижених газонів до камер спостереження, а потім — до озброєних людей Крейна. Знаю, що він страшенно пручався цій поїздці, але після загадкового повідомлення, яке довело, що прихований канал розкрито, залишатися там, де він був, було б самогубством. Разом із ним до нас перекочували два головні трофеї цієї ночі: телефон і магнітна картка доступу.
Але поглядом я вихоплюю інше. Леон якось дивно нахиляється вбік. Куртка трішки розстебнута, тому я помічаю в районі ключиці свіжу вологу пляму.
«Ну що вони знов вчворили? Нестерпні діти».
— У медпункт. Обидва, — командую, кивнувши Леону та Норі.
Вже за хвилину розглядаю та обробляю рану на плечі Леона. Він примудрився добряче смикнути м'язи, через що рана знов почала підкровлювати. Нора стоїть поруч, злісно метаючи на нього погляди. Я рідко бачу доньку такою емоційною.
«Цікаво, що між ними відбувається?»
— Я ж казала тобі, Леоне, треба бути обережним, — цідить Нора крізь зуби, спостерігаючи, як я накладаю свіжу пов'язку. — Ти ризикував.
Але Леон навіть не здригається від антисептика. Спокійно роздивляється нас обох.
— Він приставив тобі ніж до горла.
— І що? Це автоматично робить тебе безсмертним? — Нора шаленіє.
— Ні, — пирхає Леон, хоча я бачу, як він злегка всміхається. — Але я вже перевіряв — убити мене досить складно.
Я мовчу, акуратно фіксуючи пластир. А вони раптом починають голосно хихотіти.
«Що з них візьмеш? Діти».
Але я зробила для себе поміточку: цей норовливий хлопчик, що звик посилати всіх навколо до біса, мовчки слухає догани від Нори і дозволяє їй командувати. Щось між ними іскрить.
— Норо, ти не постраждала? Тобі потрібна допомога?
— Усе гаразд.
Коли ми повертаємось до вітальні, Крейн уже щось вивчає. Підходжу ближче. Ага, він вивчає перепустку Вейла.
— Чому ти ніколи нею не користувався? — запитує, не відриваючи погляду від картки. — Сім місяців у тебе був доступ до їхньої інфраструктури.
Вейл сідає поруч, нервово потираючи руки.
— Тому що я не самогубець. Я не знав, до чого саме вона відкриває двері. Якби це виявилась пастка, або якщо система зчитування миттєво відправляє сигнал тривоги... Будь-який запит міг одразу видати моє місцеперебування.
— І ти мав рацію, — киває Джуліан та виводить дані на екран. — V-3 — це не штаб, це колишній логістичний вузол «Другого вироку». Місце, через яке вони ганяли транспорт, підроблені документи, специфічне обладнання і, цілком можливо, ті самі препарати для чистильників. Офіційно цей об'єкт був закритий і законсервований п'ять років тому.
Леон не витримує і втручається:
— Можливо, ви зберете людей і поїдете туди? Якщо чистильники досі носять перепустки, база активна.
— Ні, — Крейн згортає картку. — Ми не поїдемо туди просто зараз.
— Чому? Це ж перша реальна зачіпка! — обурюється Нора.
Та Джуліан лише дивиться своїм непроникним поглядом.
— Тому що зараз саме цього вони від нас і чекатимуть. А раптом ця картка була залишена як приманка?..... Та й подумайте, скільки людей «Другий вирок» зараз упустив через нас. Вони не змогли вбити Холта, Леона, Вейла. Вони там, мабуть, шаленіють. І команда зачистки може чекати нас будь-де. Тому спочатку Тео просканує весь периметр V-3 із супутників, перевірить споживання електроенергії, теплові сліди. Ми зможемо піти туди лише тоді, коли я знатиму, що на нас там чекає.
Усі задумливо обмірковують ситуацію, що склалася. Дійсно, до біса неординарна ситуація, і поки що зовсім незрозуміло, як із неї вибиратися.
Якраз у цей момент у моїй кишені оживає телефон. Але це не мій основний, а телефон, який залишив Рафаель. Хто ще може знати про цей номер? Адже чоловік користувався ним багато років тому виключно для екстрених випадків.
Швиденько дістаю його. На екрані світиться одне текстове повідомлення:
«Нам треба поговорити. Без Крейна. Без поліції. Рафаель мав рацію щодо одного. — Артур»
І нижче — координати.
Серце миттєво пришвидшується. Артур. Напарник мого чоловіка. Але ж Рафаель залишив чіткі вказівки: «Не довіряй поліції. Навіть моєму напарнику».
Зависаю. Мимоволі міцніше стискаю телефон.
— Що там? Марто, ви отримали щось важливе? — голос Джуліана виводить мене із заціпеніння. Здається, він зчитав зміну мого стану.
— Це Артур, — піднімаю на них очі. — Колишній напарник Рафаеля. Він пропонує зустрітися. Пише, що Рафаель мав рацію щодо чогось, і просить приїхати одній, без нікого. Навіть уже є координати.
Бачу, як Нора миттєво блідне, підступаючи до мене.
— Мамо, ні! Тато ж казав не довіряти поліції і навіть його напарнику. Це може бути пасткою. Точно.
— Нора має рацію, — підтримує Крейн. — Вам не варто нікуди їхати. Цей канал зв'язку міг бути скомпрометований. Або ж... Артура просто могли змусити це написати, щоб виманити Вас.
Я ж рішуче хитаю головою, ховаючи телефон назад у кишеню. Чомусь мені здається, що небезпеки немає. Інтуїція підказує, що я зможу дізнатися важливу інформацію.
— Саме тому я і повинна піти. Якщо Рафаель не довіряв Артуру, я зможу нарешті зрозуміти чому. Скільки років пройшло, а ми досі блукаємо в темряві. Я маю почути правду від нього.
— У цій сім'ї взагалі хтось уміє не йти туди, де його можуть убити? — чітко лунає з іншого кутка кімнати голос Леона.
Ніби й смішно, але нам не до сміху. Ситуація вкрай складна, і мене можуть викликати на роботу в будь-який момент. А там я вже точно буду не в безпеці. Тому хотілося б розплутати цей клубок якомога швидше.
Тепер уже Нора втручається:
— Ти серйозно зараз?