Єгор тим часом нахилився ближче до столу й, не відводячи очей від екрану, сказав так, що чула тільки Марина:
— Не вмієте зупиняти свого чоловіка — навчіться хоча б говорити голосно. Вам піде на користь.
Марина не відповіла. Вона просто стиснула край паперу так, що він ледь не зім’явся. Ольга продовжувала показувати слайди, а Марина обережно перекладала. Кожне слово вона випускала з рота так, наче воно могло повернутися й вдарити.
— Timeline: two weeks for the prototype, six weeks for pilot…. Терміни… — Марина ковтнула. — Два тижні на прототип, шість — на пілот…
— “Пілот” — це хто? Льотчик? — перебив Єгор, навіть не піднімаючи голосу. Він дивився на Марину так, ніби вона щойно збрехала.
У директорки смикнулась щока, але вона промовчала.
Марина відчула, як вуха горять.
— Пілотний запуск, — тихо виправилась вона. — Тестовий.
— О, — Єгор ледь кивнув. — Тестовий. Це ж не боляче, правда? Просто сказати нормально.
Їй захотілося провалитися під стілець. Вона вловила погляд біологині — той самий “бідна ти”, який ще гірший за насмішку. Марина швидко перевела очі в папери, ніби там можна було сховатися. Вона знала, що далі і біологиня і фізик будуть вносити корективи в проект, але… вона відмучиться перша.
Ольга, не змінюючи виразу обличчя, перегорнула слайд.
— Risks: resistance from staff, lack of engagement… Ризики: опір персоналу, низька залученість… — Марина почала рівніше.
— “Опір” — у вас тут війна? — знову вставив Єгор. — Ви вчителька мови чи драматург?
Марина стиснула губи. Її пальці мимоволі потягнулися до кінчика вуха, але вона змусила себе прибрати руку, поклала долоні на коліна, як учениця на контрольній.
— Небажання приймати зміни, — сказала вона, цього разу чітко.
— Ну от, — Єгор нарешті відкинувся на спинку стільця. — Можете, коли перестаєте лякатися власного голосу.
Тамара Павлівна нервово засміялася, ніби це був дружній жарт.
— Єгор Сергійович, ви так… вимогливо, — видушила вона.
Єгор навіть не глянув на неї.
— Вимогливо — це коли чекаєш результату, — сказав він. — А не коли гладять по голові за сам факт присутності.
Марина відчула, як ці слова, хоч і не адресовані їй напряму, б’ють саме в неї.
Ольга закінчила останній слайд і зупинилась.
— Це все по презентації.
Тамара Павлівна одразу підскочила — ніби чекала цього моменту, щоб кинутися “рятувати”.
— Ми дуже вдячні! Це неймовірно цікаво. Ми, звичайно, зацікавлені, але… нам треба обговорити бюджет і…
— Бюджет обговорюємо, коли є розуміння процесу, — обірвав Єгор. Він поглянув на Марину. — А з процесом у нас поки що… так собі.
Марина не зрозуміла, про що він — про проєкт чи про неї.
— Ви завтра можете виділити людину, яка буде відповідальна? — спитав Єгор, тепер уже до директорки.
— Так-так, звичайно! — Тамара Павлівна закивала так часто, ніби боялася, що він передумає. — Я… я, напевно…
— Ні, — сказав Єгор. — Ви — ні.
Директорка застигла з відкритим ротом.
— Перепрошую?..
— Ви зайняті “репутацією”, — він вимовив це слово так, наче воно було чимось брудним. — Мені потрібна людина, яка робить роботу. Хто у вас реально тягне?
Тамара Павлівна почервоніла, але швидко перевела погляд на вчителів у кутку — шукаючи, на кого звалити.
— Можливо… Оксана Сергіївна…
— Оксана? — Єгор примружився. — Вона хоч раз доводила справу до кінця?
— Вона… досить зібрана, — швидко сказала директорка.
Єгор коротко хмикнув.
— Мені не зібраність треба. Хтось ефективний.
І тоді він, ніби між іншим, знову подивився на Марину.
— Ви, Марина, — сказав він. — Підійдете.
Марина підняла голову так різко, що в неї навіть в очах потемніло.
— Я?.. Я ж… я викладаю. В мене уроки…
— Ви викладаєте англійську, — спокійно відповів Єгор. — Тобто ви вмієте читати й розуміти інструкції. Плюс у вас є одна прекрасна риса.
Вона завмерла, майже повірила, що зараз буде щось нормальне.
— Ви мовчите, — сказав він. — Не лізете зі “своєю думкою” кожні п’ять хвилин. Це економить час.
У кабінеті зависла тиша. Біологиня опустила очі в підлогу. Фізик кашлянув, ніби намагався прикрити незручність звуком.
Марина відчула, як обличчя палає — аж шкіра натягнулась. Це було приниження, загорнуте в “похвалу”. І найгірше — що вона не знала, як від цього відбитися.
— Єгор Сергійович… — тихо прошепотіла Тамара Павлівна, — Марина… вона така… вона ж молода, сором’язлива…
— Сором’язлива — не професія, — відрізав Єгор. — Марина, завтра о десятій ви будете у нас в офісі. Ольга дасть адресу.
Марина відкрила рот.
— Я… я не можу завтра…
— Можете, — сказав Єгор так, ніби поставив крапку. — Якщо ви хочете, щоб вас сприймали як людину, а не як… — він глянув на неї холодно, — декорацію інтерєру.
Марина стиснула пальці на колінах. Її нігті вп’ялись у тканину.
— Я… подумаю, — ледве видавила вона, і вже сама почула, як жалюгідно це звучить.
Єгор нахилив голову.
— “Подумаю” — це майже “ні”. Відмову не прийму.
Ольга закрила ноутбук, ніби підтримуючи його фінальність. Єгор встав.
— Все, — сказав він. — Ми почули одне одного.
Він натягнув рукавички, не поспішаючи. Потім подивився на директорку:
— Чекаю від вас завтра список відповідальних і доступ до ваших навчальних матеріалів. Якщо почнете тягнути — ми знайдемо іншу школу. Харків великий.
Тамара Павлівна одразу закивала, як пружинка:
— Звичайно, звичайно! Ми все зробимо!
Єгор повернувся до Марини ще раз — ніби спеціально, щоб вона не розслабилася.
— І ще, Марина, — сказав він. — Передайте вашому чоловікові: якщо він ще раз завадить нашій роботі — викличу поліцію.
Марина ковтнула. Вона не знала, що відповісти. “Добре” — не можна. “Не треба” — не можна. Вона просто кивнула, і від цього її щоки запалали ще сильніше.