Наречена брата

23.2

Це триває годинами. Я витягаю з пам'яті рахунок за рахунком, називаю суми, дати, напрямки платежів — а він додає до кожного обличчя. Оце — рахунок старого Тоніно, він тримає порти. Це — гроші, якими родина платить поліції. Це — “чорна каса” для термінових справ, до неї має доступ лише вузьке коло. Я вимальовую на папері схему, стрілку за стрілкою, а він заповнює її іменами, і поступово мертві цифри оживають, перетворюються на людей, на владу, на мотиви.

І з кожною годиною коло звужується.

— Дивись, — кажу я, тицяючи олівцем у схему. — Той, хто замовив нас, мусив мати три речі одночасно. Доступ до великих грошей поза увагою Дона. Знання маршруту, яким ти мене віз, — а це знали одиниці. І причину хотіти мертвими нас обох: і мене з реєстром, і тебе. Хто підходить під всі три?

Лео дивиться на схему довго. Мовчить. Я бачу, як він подумки викреслює одне ім'я за іншим — тих, хто мав гроші, але не знав маршруту; тих, хто знав маршрут, але не мав грошей; тих, хто мав і те, і те, але не мав причини бажати смерті саме йому.

— Мало хто, — каже він нарешті глухо. — Дуже мало.

— І всі вони — зсередини. — Я озвучую те, чого ми обоє уникали весь день. — Це не зовнішній ворог, Лео. Це не конкуренти, не поліція, не чужа родина. Ці гроші вийшли з-під цього самого даху. Хтось, хто сидів із твоїм батьком за одним столом, хто носив ту саму кров, — заплатив за те, щоб нас із тобою поклали в землю.

Він не сперечається. Бо гроші не брешуть, а вони кажуть саме це.

— Лишається знайти конкретний рахунок, — кажу я тихіше. — Той, з якого пішов платіж. Скільки, ти сказав, коштувала та робота?

Він повторює суму.

І я заплющую очі.

Це моя частина. Це те, заради чого мій батько тридцять років саджав мене над бухгалтерськими книгами і ексель-таблицями. Я подумки перегортаю в пам'яті всі великі платежі за той тиждень перед нападом — усі рухи, що збігаються за сумою, за датою, за характером. Одні відкидаю одразу: зарплати, поставки, звичні виплати. Інші — затримую. Ось платіж, схожий за розміром. Ще один. І ще…

 

І тоді я його бачу.

Один платіж. Точна сума і дата — за два дні до нападу. Проведений тихо, через посередника, замаскований під оплату “консультаційних послуг” неіснуючій фірмі. Усе зроблено акуратно, професійно, майже непомітно.

Майже.

Бо я бачила номер цього рахунка вже сотні разів. Я знаю його так само добре, як власну дату народження. Я могла б набрати його з пам'яті серед ночі, розбуджена, у гарячці.

Кров відливає від мого обличчя так різко, що в очах темніє.

— Маріє? — Лео нахиляється до мене. — Що? Що ти побачила?

Я дивлюся на нього й не можу вимовити ні слова.

Бо цей рахунок я знаю не просто добре. Я знаю, чий він.




Поскаржитись на передплату




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше