Насувалася гроза. Це була явна ознака Холодного урагану, який приходив у село щоліта. Це був єдиний день, коли лила жахлива злива і дув холодний вітер. Його ще називали днем темних сил. Адже вважалося, що саме того дня вампіри, перевертні, відьми та інші нечестиві істоти нападають на села і людина перед ними безсила. Але нічого подібного не відбувалося ніколи в Стоун-Вілладж. Хоча зараз, у теперішній час здавалося, може статися все, що завгодно.
Не звертаючи уваги на холодний пронизливий вітер, Джилл продовжувала йти вглиб лісу. Здавалося, холод ні до чого. Вона його просто не відчувала. Таке було з нею вперше. Зазвичай вона накидала на себе накидку або плащ. Холод дівчина не любила. А під час холодного урагану не виходила з дому зовсім. Але сьогодні все відбувалося інакше. Смерть брата пробудила в дівчині нові почуття. І це не лють. Це щось інше... Якийсь жар. І його не можна пояснити.
Раптово дівчину. Вона була схожа на ту, про яку розповідав її брат. Дівчина стояла, заплющивши очі, і було таке відчуття, що вона до чогось прислухається. Джилл придивилася і побачила того вовка, який говорить із нею. Вовк підійшов до дівчини й, видихнувши, прийняв людську подобу. Джилл не повірила своїм очам. Це був той хлопець, з яким вона танцювала. Що ж виходить? Стоун-Вілладж досі сповнений вампірів і перевертнів, як сімнадцять років тому. Джилл стало страшно. Усе, у що вона вірила, виявилося тепер остаточною ілюзією. Аби не попастися на очі вовку і дивній дівчині, Джилліан вирішила повернутися додому.
Дощ уже потихеньку накрапав, і починала виблискувати блискавка, але Джилл було все одно. Їй лише б скоріше додому дістатися. Нарешті виднівся її будинок, але щось не так. Й... Чомусь навстіж були відчинені двері. Вона швидко забігла в будинок. І від страху застигла на місці. Уся її сім'я була вбита. У центрі кімнати лежали місис Саммерс і Заллія. В обох роздерті пелька і знекровлені тіла. Неважко здогадатися, чий це почерк. У Джилл склалося відчуття, що вона потрапила не у свій дім, а пірнула в море крові. Адже кров була всюди: на одязі, на стінах, на підлозі. Вона підійшла до тіла сестри й побачила, що в руці сестри щось блищить. Вона нагнулася і побачила... Золоту каблучку з червоним каменем і записку, в якій було сказано:
"Сестричко, ця каблучка була з тобою, коли ми знайшли тебе. Я не хотіла твоєї смерті, ніхто не хотів. Я знала, що він прийде. Добре, що ти пішла. І якщо ти читаєш цю записку, значить ми вже мертві. Ми сьогодні, швидше за все, помремо. Я видам себе за Напівкровку. І покажу йому перстень. Й... він б'є всіх. Пробач нам усім, Джилл. Пробач, за те, що не сказали тобі всього. Бачиш, до чого призвела наша маленька брехня на благо. Прощавай!
Твоя старша сестра Заллія"
На обличчі Джилл з'явилися сльози. Заллія і мама знали, хто вона. Тому вони так легко дозволили їй піти в ліс. А тепер вони всі мертві. Цей чортів вампір убив її сім'ю. У страху вона кинулася бігти. Дівчина відмовлялася розуміти й приймати той факт, що вона Напівкровка. У якийсь момент дівчина усвідомила, що біжить набагато швидше. Вшановувала, що чує і бачить більше. Усередині в неї щось змінювалося, і вона поступово починала думати по-іншому. Але разом із цим стрімко зростав дивний біль. Ломило всі кістки. Джилл звернула в бік річки. Вона ніби знала, що там, на іншому березі її справжній дім. Її немислимою силою тягнуло туди. Раптом дівчина зрозуміла, що змінилися не тільки відчуття, а й тіло. Але ж їй це тільки здається. Або ж ні... Джилл зупинилася, щоб віддихатися і раптом почула голос за спиною.
- Як же твоя сестра була передбачувана... - потім серйозний тон змінився на глузливий - Ти - Напівкровка. Це було зрозуміло одразу. Але відмовити собі в можливості потішитися - це рівносильно примусу і злочину. Правда ж, мила Джилл?
Джилл більше не могла слухати клятого вампіра і кинулася на нього. Вона відчувала, що б'ється як справжня вовчиця і можливо перемога скоро буде за нею. Але раптово вона відчула жахливий біль. Усе тіло оніміло, в очах блищав тільки срібний ніж, з якого вампір злизував її кров. Вона відчувала, що поступово набуває людської подоби. Вампір нахилився до неї.
- Зараз тебе прикінчити дуже просто. А я люблю грати. - потім вдаривши її сильно, вимовив - Уб'ю тебе, коли зміцнієш і прийдеш до тями.
Джилл важко дихаючи, заплющила очі. У голові був жахливий шум. Серце билося в шиї й віддавало в голову. Вона не могла встати.