Між двома законами

Розділ 12

Двері квартири були відчинені лише наполовину.


 

Я стояла в проході, тримаючись за ручку так сильно, що пальці побіліли. Маркус стояв у коридорі. Світло лампи над сходами падало на його обличчя, підкреслюючи втому в очах і напруження у щелепі.


 

Він виглядав так, ніби не спав.


 

Можливо, і справді не спав.


 

У руках він тримав темну папку.


 

Я знала, що всередині.


 

І від цього ставало холодно.


 

— Нам потрібно поговорити, — повторив він тихіше.


 

У квартирі було тихо. З кімнати ледь чутно долинало рівне дихання Софії.


 

Я обережно зачинила двері за собою, щоб не розбудити її.


 

— Тут не місце для цього.


 

— Навпаки, — відповів Маркус. — Саме місце.


 

Його голос був спокійним, але я відчувала під ним напругу, як натягнуту струну.


 

Я схрестила руки.


 

— Що ти хочеш?


 

Він повільно підняв папку.


 

— Правду.


 

Я гірко всміхнулася.


 

— Я вже сказала її.


 

— Ні.


 

Він відкрив папку.


 

Кілька аркушів паперу блиснули під світлом.


 

— Я зв’язався з клінікою у Парижі.


 

Моє серце різко стиснулося.


 

Я мовчала.


 

— Ти сказала, що народила там випадково. Що це було під час короткого роману.


 

Він поклав один із документів на маленький столик у коридорі.


 

— Але ось проблема.


 

Його палець торкнувся дати.


 

— Ти була там п’ять місяців.


 

Моє горло пересохло.


 

— Люди іноді залишаються довше.


 

— Так.


 

Він підняв на мене погляд.


 

— Але вони не реєструють дитину під фальшивим ім’ям батька.


 

Світ ніби завмер.


 

Я відчула, як підлога під ногами стала хиткою.


 

— Це помилка, — прошепотіла я.


 

Маркус тихо засміявся.


 

Це був короткий, гіркий сміх.


 

— Ліліє…


 

Він витягнув ще один документ.


 

— Я також перевірив дати.


 

Його голос став тихішим.


 

— Софія народилася рівно через дев’ять місяців після тієї ночі.


 

Тієї ночі.


 

Слова зависли у повітрі.


 

Ми обидва пам’ятали її.


 

Нью-Йорк.

Дощ.

Сварка, яка перетворилася на щось зовсім інше.


 

Я різко відвернулася.


 

— Це нічого не доводить.


 

Маркус зробив крок ближче.


 

— Доводить.


 

— Ні.


 

— Ліліє.


 

Його голос раптом став м’яким.


 

— Подивись на мене.


 

Я не хотіла.


 

Але все ж підняла очі.


 

Він дивився на мене так, як не дивився вже рік.


 

Без злості.


 

Без холодної дистанції.


 

Тільки з болем.


 

— Чому ти мені не сказала?


 

Питання прозвучало тихо.


 

І саме тому воно боліло сильніше.


 

Я мовчала.


 

— Я мав право знати.


 

— Ні, — різко сказала я.


 

Його брови зійшлися.


 

— Чому?


 

Я відчула, як у грудях піднімається хвиля емоцій, яку я стримувала весь цей час.


 

— Бо ти б використав це.


 

— Що?


 

— Дитину.


 

Його очі широко розкрилися.


 

— Ти серйозно?


 

— Твій батько хотів знищити компанію мого батька!


 

— І ти думаєш, що я такий самий?


 

— Я знаю, що ти його син.


 

Тиша впала між нами.


 

Маркус повільно опустив голову.


 

Кілька секунд він нічого не говорив.


 

Потім тихо сказав:


 

— Я шукав тебе.


 

Я завмерла.


 

— Після того, як ти поїхала.


 

Я не вірила своїм вухам.


 

— Що?


 

Він підняв погляд.


 

— Ти зникла. Твій телефон не відповідав. Квартира була порожня.


 

Його голос трохи затремтів.


 

— Я думав, що ти просто ненавидиш мене.


 

Моє серце почало битися швидше.


 

— Я бачила документи.


 

— Які документи?


 

— Контракт між твоєю компанією і моїм батьком.


 

— Ліліє… — тихо сказав він.


 

— Там було написано, що ти наблизився до мене.


 

Він раптом зрозумів.


 

І його обличчя різко змінилося.


 

— Чорт…


 

— Отже, це правда.


 

— Ні.


 

Його голос став твердим.


 

— Це був план мого батька.


 

Я відчула, як повітря в легенях закінчується.


 

— Але я відмовився.


 

— Я цього не бачила.


 

— Бо ти втекла раніше.


 

Софія тихо заплакала у кімнаті.


 

Ми обидва завмерли.


 

Її маленький голос розрізав тишу.


 

Маркус повільно повернув голову у бік спальні.


 

— Це вона?


 

Я кивнула.


 

Він зробив крок вперед.


 

Я миттєво стала між ним і дверима.


 

— Ні.


 

— Ліліє.


 

— Ні.


 

Його очі потемніли.


 

— Це моя донька.




Поскаржитись




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше