Розділ 18

Веста передавала один спогад.

Не швидко.

Послідовно.

Механічна карта Ліора показувала, як від білої точки на заході розходяться тонкі лінії.

Одна.

Друга.

П’ята.

Дев’ята.

Тринадцята.

Марк стояв перед картою й рахував, поки Сена не сказала:

— Не треба.

— Чому?

— Кількість нічого не скаже про те, хто прийняв.

— Скаже масштаб.

— І дасть тобі відчуття, що ти вже розумієш подію.

Він перестав рахувати.

Було двадцять сім.

Останнє число все одно залишилося в голові.

Терен стояв біля вікна.

— Ми можемо побачити, що саме вони передають?

Сена похитала головою.

— Не без прийняття.

— Взагалі?

— Можемо побачити оболонку.

— Що в ній?

— Структура спільного свідчення. Кількість шарів. Джерела, якщо вони не приховані. Запит згоди, якщо є.

Марк повернувся.

— Якщо є?

Сена вже дивилася на технічний приймач.

— Саме.

Восс торкнулася правої скроні.

Сорок чотири тонкі шрами були спокійні.

Поки що.

— Веста не питає.

— Не знаємо, — сказала Сена.

— Тоді перевір.

Сена глянула на неї.

— Можеш не наказувати.

Восс завмерла.

Потім кивнула.

— Перевір, будь ласка.

Сена підійшла до механічного декодера.

Не підключила передачу.

Лише зовнішній шар.

На паперовій стрічці почали з’являтися рядки.

ТИП: СПІЛЬНЕ СВІДЧЕННЯ.

ДЖЕРЕЛО: ВЕСТА.

ВНУТРІШНІХ СВІДКІВ: 18 441.

Марк відчув холод.

— Вісімнадцять тисяч.

Сена продовжила.

СУПЕРЕЧЛИВИХ ВЕРСІЙ: 6 208.

Терен підійшов ближче.

— Вони не однакові.

— Ні.

Наступне:

ПІСЛЯ ЗВАЖУВАННЯ: 1.

У кімнаті стало тихо.

Марк прочитав удруге.

Шість тисяч двісті вісім суперечливих версій.

Після зважування — одна.

— Correct Memory Weighting, — сказала Ілана.

Архівна версія продовжила:

— Не просто схожий принцип.

— Та сама назва? — запитав Марк.

Сена перевірила нижче.

МЕТОД УЗГОДЖЕННЯ: CMW-4.

Келл на цифровому екрані, який вони так і не вимкнули після попередньої розмови, став нерухомим.

— CMW.

Марк повернувся.

— Знаєш.

— Correct Memory Weighting.

— Те саме, що під Аркеном.

— Позначення те саме.

— Версія четверта.

— Так.

Серіс з Аркена сказала:

— У нас CMW-7.

Тиша стала гіршою.

Сена подивилася на Келла.

— Хто дав Весті четверту версію?

— Не знаю.

— Не можеш чи не хочеш?

— Не знаю.

— Адріане.

Він стиснув щелепу.

— Я знав, що в ранніх зовнішніх поселеннях тестували моделі узгодження суперечливих донорських контурів. Не знав, що Веста зберегла CMW.

— Ти три роки спостерігав місто.

— Так.

— І не бачив.

— Ні.

— Значить, вони або приховали.

— Або я не знав, що шукати.

Марк подивився на стрічку.

— Запит згоди.

Сена перегорнула папір.

Наприкінці стояло:

РЕЖИМ ПЕРЕДАЧІ: СВІДЧЕННЯ ЗАГАЛЬНОЇ НЕБЕЗПЕКИ.

— І?

— У цьому режимі старі протоколи могли не вимагати індивідуальної згоди.

Терен різко:

— Чому?

Сена читала технічне поле.

— Якщо подія класифікована як загроза всьому місту, свідчення можна передати на рівні поселення.

— Хто визначає загрозу?

— Джерело.

— Веста.

— Так.

Марк відчув, як у ньому щось холодно склалося.

— Тобто вони самі назвали свій спогад попередженням і тепер можуть передавати без запиту.

— За старою архітектурою — можливо.

Він подивився на неї.

Сена заплющила очі.

— Так. Можеш.

— Не буду.

— Дякую.

Терен засміявся.

Ніхто більше.

Перше місто відповіло за чотири хвилини.

Не Ліор.

Не Марен.

Точка далеко на північному сході.

На карті Келла її не було.

На карті Першого берега — теж.

Назва прийшла сама.

СЕВЕН.

Потім:

ПАКЕТ ВЕСТИ ОТРИМАНО.

Марк напружився.

Наступне:

НЕ ВІДКРИТО.

Сена видихнула.

— Добре.

Усі подивилися.

Вона закрила очі.

— Знаю.

Севен передав ще:

ДЖЕРЕЛО НЕ НАЗВАЛО ОКРЕМОГО СВІДКА.

ВІДХИЛЕНО ДО УТОЧНЕННЯ.

Терен кивнув.

— Розумні.

Келл тихо сказав:

— Або просто мають інший протокол.

— Не руйнуй момент, — відповів Терен.

Друге місто.

ОРР.

ОТРИМАНО.

Пауза.

ВІДКРИТО.

Сена зблідла.

Через дванадцять секунд:

ПАМ’ЯТЬ ПРИЙНЯТО ЯК ЗАГАЛЬНОМІСЬКЕ СВІДЧЕННЯ.

І одразу:

СУПЕРЕЧЛИВІ ЛОКАЛЬНІ СВІДЧЕННЯ ПРИЗУПИНЕНО.

Марк відчув, як пальці стиснулися.

— Призупинено.

— Не стерто, — сказала Ілана.

— Поки що.

Архівна версія:

— Це може означати, що їм тимчасово зменшили вагу.

— Correct Memory.

Сена дивилася на карту.

— Веста розмножується не як пам’ять.

— А як процедура, — сказав Марк.

Келл різко:

— Ні.

Усі повернулися.

— Що?

— Не робіть висновок раніше даних.

Сена подивилася.

Келл продовжив:

— Ми бачимо, що Орр після прийняття пакета призупинив суперечливі локальні свідчення. Не знаємо, чи пакет містив інструкцію, чи їхня система сама так реагує на загальноміське свідчення.

Марк мовчав.

Правильно.

Це дратувало.

— Запиши, — сказала Сена.

— Уже.

Келл справді писав.

Марк подивився на власний аркуш.

Дописав:

СЬОГОДНІ Я ПОЧАВ НАЗИВАТИ ПЕРЕДАЧУ ВЕСТИ ПРОЦЕДУРОЮ ДО ТОГО, ЯК ДІЗНАВСЯ, ЧИ ПРОЦЕДУРУ ПЕРЕДАЮТЬ РАЗОМ ЗІ СПОГАДОМ.