Ніч за вікном була тиха, але в кімнаті — тепло й безпечно. На ліжку, поруч, у приглушеному світлі лампи, Адель і Маркус лежали, дивлячись у стелю. Їхні пальці переплелися, долоні трохи пітніли, але ніхто не хотів відпускати першого. Дихання було рівне. Серця билися частіше, ніж зазвичай.
Адель першою порушила тишу.
— Знаєш… Я думаю, що деякі речі ми повинні розповісти одне одному. Ну, якщо хочемо бути… не просто разом, а по-справжньому.
— Я теж про це думав. — Маркус легенько стиснув її пальці. — Бо інакше… все буде лише поверхневе. А я не хочу поверхнево. Я хочу знати тебе.
— Гаразд. — Вона сіла, притулившись спиною до стіни. — Я почну.
Він повернувся до неї обличчям і теж піднявся. Тепер вони сиділи близько, їхні коліна торкались. У напівтемряві Адель ковтнула повітря. Це було важко.
— Тоді, на тій вечірці… — вона затремтіла, — коли я була ще вдома, в Україні… той хлопець… той, хто надіслав той лист… Я думала, що це щось романтичне. Але він… він просто хотів скористатись. Повів мене за будинок… там, де ніхто не бачив… Я встигла втекти. Але…
Маркус мовчав. Не дихав. Очі його потемніли від злості.
— Я не розповіла нікому. Лише тобі. Навіть батькам. Я соромилася. І боялася. Після того я не могла навіть, щоб хтось до мене доторкнувся. І коли ти з’явився… я злякалась. Але з кожним днем мені ставало спокійніше. Бо ти інший.
Він обережно взяв її руку й притис до свого серця.
— Ти сильна. Дуже. І я пишаюся, що ти мені довірилася. Але якщо ти дозволиш — я зітру всі ті сліди, які лишили інші. Обіцяю. Не словом, а кожною дією.
— Я вірю. — Адель тихо опустила голову й сперлася на його плече.
Довго сиділи так. Аж поки Маркус не порушив тишу.
— Моя черга, правда?
— Угу.
— Минулого року… я втратив друга. — його голос був тихим, ніби боявся розбудити минуле. — Він був мені як брат. Ми разом виросли. Він потрапив у погану компанію. І… я знав, що це закінчиться погано. Але я мовчав. Я боявся втратити його, якщо почну лізти з порадами. І одного дня… він напився, сів на мотоцикл і…
— О Боже… — Адель прикрила рот рукою.
— Так. Його не стало. А я лишився. І з відчуттям, ніби я теж винен. Я ж мовчав. Я ж бачив, куди все йде…
— Це не твоя вина…
— Але я не зупинив.
Настала тиша. Адель просто взяла його за руку.
— І тому ти приїхав на літо? — м’яко запитала.
— Так. Щоб втекти. Від усього. Я боявся, що сам зірвуся. У нас був період… я теж почав випивати. Злитися. Ненавидіти себе. Але ця поїздка — мій шанс. І, якби не ти… — він зітхнув. — Не знаю, де б я був зараз.
— Ти тут. І ти не зірвався. І я пишаюсь тобою, Маркусе.
Вони дивились одне одному в очі. У цих поглядах не було жалю. Лише розуміння. Прийняття. Біль, який розділений на двох, стає легшим.
— Знаєш, — сказала Адель трохи пізніше, — у мене є ще один секрет.
— Кажи.
— Я… веду список підозрюваних.
— Тобто?
Вона засміялась.
— Серйозно. Ті листи… Я боюся, що за мною хтось стежить. І я почала записувати, хто міг би це бути. Іноді це здається параноїдальним, але…
— Це не параноя. Якщо твої відчуття про щось кричать — не ігноруй їх. Ми з цим розберемось. Разом.
— Обіцяєш?
— Завжди.
Він узяв її за обличчя і подивився прямо в очі:
— Адель, ти — найважливіша людина в моєму житті. Я хочу, щоб ти знала: я поряд. Завжди.
Вона заплющила очі, притулилась лобом до його лоба.
— І я тебе… дуже люблю.
Ці слова зависли у повітрі, теплі, справжні. Він відповів не словами, а обіймами. І так вони заснули — обійняті, з серцями, які тепер билися в унісон.
Після зізнань, коли стало трохи легше, Адель сказала:
— А пам’ятаєш, як ми ще малі були… і гралися в тій старій хатинці біля лісу? Ми тоді були як "детективи" — шукали сліди злочинців.
— Ага, — усміхнувся Маркус. — І я тоді впав у багнюку, а ти тягнула мене за рукав… А потім ми обидва летіли в ту калюжу, бо ти виявилась слабшою за мої 20 кілограмів.
— Я тоді ледь не плакала, бо думала, що мене посадять у в'язницю за те, що ти забруднив нові штани!
— Але мама тоді нас сфотографувала. І сказала, що ми — команда. І що найважливіше — не бруд, а сміх.
— Я б хотіла, щоб усе завжди було так просто…
Вони засміялися разом, а потім знову замовкли — але вже з теплом у грудях.
Маркус раптом сказав:
— Знаєш… коли я вперше тебе побачив після того, як ми всі переїхали, я не впізнав тебе. Але щось у твоїх очах було… знайоме. А потім — бам! Я зрозумів: це ти. І що ти виросла. І що мені… кінець.
— Кінець?
— Ну… Я закохався. Тихо, без дозволу, без плану. Просто — бах, і все.
— Ти звучиш так, ніби це було злочином.
— А хіба не було? Дивись, ти красива, розумна, дивна — у хорошому сенсі — і ще й із таким смішним сміхом. Я був приречений.
Адель засміялася:
— А ти знаєш, що ти смішний?
— Смішний, але щасливий.
Адель лягла на спину й задумано сказала:
— Якщо ми колись будемо жити в одному місті, то я хочу, щоб у нас був пес. Великий. Але добрий.
— А я — козу.
— Козу??
— Так! Щоб вона їла домашку Мії.
— Маркус!
— Ну а що! Коза, пес, великий диван, я, ти, тиша і…
— І Мія десь на балконі підслуховує все це і викладає в TikTok.
— Звучить як майбутнє мрії.
Вони довго сміялися з цих фантазій. Але в глибині душі кожен із них хотів, щоб хоча б частина цього стала реальністю.
Коли вони лежали вже мовчки, Адель не могла заснути.
“Це все надто добре, щоб бути правдою. Маркус поруч. Я в безпеці. Але ці листи… І плітки… І події з минулого… Чому все одно щось тривожить моє серце?”
Вона повернулась до нього й тихо прошепотіла:
— Тільки не залишай мене.
— Ніколи.
Уві сні вона стояла посеред величезного поля з жовтими квітами. Вітер колихав пелюстки, але було моторошно тихо. Вона йшла босоніж, оглядаючись довкола — нікого.
Аж раптом з'явилась стежка з білого піску. Вона йшла нею, а з неба падали... записки. Одна за одною, легкі, як пір’їнки. Всі з її ім’ям.
На одній було написано:
"Ти не знаєш, хто я. Але я знаю, ким ти станеш."
#1767 в Жіночий роман
#941 в Молодіжна проза
підліткове кохання, підліткова адаптація в іншій країні, емоційне дорослішання
Відредаговано: 15.07.2025