Ранок почався дивно. Ще до того, як мама покликала всіх на сніданок, Адель вже не спала. Сон був тривожний, уривчастий — вона не могла згадати його повністю, але в грудях ще тиснуло важке передчуття.
Вона підійшла до вікна і відчинила його. Повітря було свіже, ще трохи вогке від нічної прохолоди. Внизу хтось шелестів біля поштової скриньки.
Адель насторожилася, швидко вдягла халат і спустилася. Скринька була відкрита. І там… знову лист.
> "Ти сама винна. Ти не повинна була відповідати. Далі буде гірше. Я поряд."
Її руки затремтіли. Лист був написаний тією ж знайомою рукою, але цього разу — в ньому було щось темне, гірке, зловісне. Вона відчула, як холод пробігся хребтом.
– Що трапилося? – пролунав позаду голос Мії.
Адель швидко зім’яла лист і сховала в кишеню.
– Нічого. Просто реклама. – збрехала вона, не зводячи погляду з землі.
---
Сніданок пройшов якось мляво. Мама і тато говорили про плани на вихідні, Левчик голосно розповідав про свій садочок, а Мія підморгувала Аделі – мовляв, ще встигнемо обговорити в школі її нічного гостя, тобто Маркуса.
Та Адель мовчала. Її не полишало те відчуття, що хтось спостерігає.
---
У школі все почалося із шепоту. Вона ще не встигла дійти до свого класу, як за спиною вже почула:
– Вона знову отримала листа… Мабуть, придумує все це, щоб привернути увагу…
– Чула, що вона записує щось у щоденник… як у фільмах про маніяків!
– А її сестра взагалі дивна. Вічно щось не так…
Адель зупинилася. Її обличчя налилося жаром. Вона повільно повернулась до групки однокласниць.
– Повторіть це ще раз.
– А що? – нахабно відгукнулася одна з них, Таїс. – Ти що, сліпа? Всі бачать, що з тобою щось не так. Із цими твоїми "листами". Думаєш, ми тупі?
– Займись краще навчанням. Хоч щось в тебе буде нормальне, – додала інша, і всі розсміялися.
Адель стиснула кулаки. Серце билося так голосно, що вона ледь чула слова. Вона зробила крок уперед.
– Ви нічого не знаєте. І краще не лізьте в те, що вас не стосується. Бо…
– Бо що? – Таїс засміялася ще голосніше. – Ти нам теж листа підкинеш? Психічна!
Адель більше не витримала. Її голос зірвався:
– Я вам нічого не винна! А те, що зі мною відбувається — не вигадки. Просто вам легше сміятися, ніж подумати.
Учителька математики увійшла в клас саме в той момент. Вона глянула на сцену й одразу запитала:
– Що тут відбувається?
Таїс, не гаючи часу, одразу збрехала:
– Адель погрожувала нам, пані Шнайдер. Вона… казала, що підкине нам листи. Ми боїмося...
– Це неправда! – вигукнула Адель. – Вони обмовляють мене!
Учителька суворо зиркнула на неї.
– Адель, я викличу тебе на розмову після уроку. Поводься стримано.
---
Після уроків Адель вийшла з кабінету ще більш розчавлена. І як на зло — біля неї стояла Мія, схиливши голову.
– Що з тобою? – спитала Адель.
– Вони й до мене причепилися… Казали, що я "як сестра – така сама чокнута". Я їм влаштувала! Але потім...
– Потім що?
– Вони сміялися. І я розплакалась.
Адель притисла сестру до себе.
– Не зважай. Ми сильніші, ніж їхні слова.
– Але чому люди такі?
– Бо бояться того, чого не розуміють.
---
Їх наздогнав Маркус. Він ішов швидко, обличчя було зосереджене.
– Що сталося? – запитав, коли помітив заплакану Мію й сумну Адель.
– Школа. Лист. Люди. Все. – втомлено кинула Адель. – Пішли додому. Я все розповім.
Вони йшли мовчки. Маркус тримав Адель за руку. У його очах світилась рішучість.
– Я з тобою. Завжди, – прошепотів він, коли вони вже підходили до будинку.
Адель усміхнулася крізь сльози. Можливо, світ іноді й жорстокий. Але вона не одна. І вона не здасться.
Коли двері зачинилися за Маркусом, Мією та Адель, всі троє були мовчазні. Мама ще не прийшла з роботи, а Левчик грався у своїй кімнаті, голосно співаючи пісеньку з мультика.
Адель сіла на диван і зітхнула. Маркус уважно подивився на неї:
— Говори. Все, як є.
— Це був жах, — втомлено почала вона. — Вони обзивали, сміялись, обмовляли. А вчителька ще й не повірила мені. Сказала, що поговорить зі мною після уроку. І найгірше… Мія постраждала теж.
— Я б їх... — Маркус стиснув кулаки. — Якби я був у класі...
— Але ж тебе там не було. — Адель сумно всміхнулася. — І не маєш що доводити. Просто будь тут. Як зараз.
Маркус присів поруч і взяв її руку. Тиша. Затишна, справжня. Така, в якій не треба багато слів.
— Слухай... — раптом сказав він, — хочеш сьогодні заночувати в мене? Просто — подалі від школи, людей, усіх цих пліток. Ти, я, спокійний вечір. Щось смачне приготуємо. Поговоримо.
Адель здивовано зиркнула на нього:
— Ти серйозно?
— Абсолютно.
— Але ж... мама?
У цей момент, як на замовлення, прочинилися двері — мама повернулася з роботи.
— Привіт, діти, — втомлено усміхнулася вона. — Як день?
— Мамо, — Адель підійшла ближче, — можна я сьогодні переночую в Маркуса?
— Що? — мама одразу підняла брови. — Ну, не знаю…
— Я буду з ним, його тіткою, все під контролем, — додала Адель, трохи нервово. — Просто… важкий день. І я не хочу зараз бути вдома.
Маркус додав:
— Моя тітка вже в курсі. І ми навіть можемо подзвонити вам ввечері.
Після короткої паузи мама зітхнула:
— Добре. Але зателефонуйте. І не пізно.
— Обіцяю, — хором сказали обоє.
---
Уже через пів години Адель зібрала невеликий рюкзак. Вона кинула туди піжаму, щітку, телефон, зарядку і — з незрозумілою чуттєвістю — улюблений щоденник.
Вони з Маркусом вийшли з дому, і Мія ще встигла підморгнути:
— Не забудьте дати мені знати, якого кольору в нього піжама!
— Мія! — скрикнула Адель, зашарівшись.
— Ну а що? — Мія засміялася. — Це важливо для статистики!
---
У будинку Маркуса було затишно. Тітка, усміхнена і спокійна, одразу пригостила Адель чаєм і пішла займатися своїми справами.
#1767 в Жіночий роман
#941 в Молодіжна проза
підліткове кохання, підліткова адаптація в іншій країні, емоційне дорослішання
Відредаговано: 15.07.2025