Розділ 1

Стою на балконі своєї кімнати, вдивляючись у простори нічного Мадрида. Вітер легко розвіває моє темне волосся, а зірки блищать, як діаманти. Я знову опинилася далеко від дому, але цього разу моя мета особлива.

З дитинства я знала, що моє життя буде відрізнятися від звичайних людей. Як єдина донька впливового португальського капо, я була вихована у строгих традиціях, що передбачали підготовку до ролі майбутньої спадкоємиці. Мій батько, дон Фернандес, бачив у мені майбутнього лідера, сувору і непохитну, яка буде керувати кланом із залізною волею.

Однак, всередині мене жила інша пристрасть, яка залишалася прихованою від батька та всіх оточуючих. Я мала дар до співу, але через страх розчарувати батька та порушити його очікування, змушена була ховати своє захоплення. Мій голос був потужним і ніжним водночас, здатним проникати в саме серце слухачів, але ці виступи я зберігала для себе, співала лише у найпотаємніші моменти, коли була впевнена, що ніхто не почує.

Цього разу я прибула до Іспанії не просто як донька капо. Мій батько надіслав мене сюди для важливої справи – налагодити зв'язки між нашим португальським кланом і впливовими іспанськими родинами. Для мене це завдання було ще одним способом втекти від обмежень, які накладала на мене сім'я. Бути донькою капо означало жити під постійним наглядом, дотримуватися традицій і завжди ставити сімейні інтереси на перше місце. Але моє серце прагнуло свободи.

Погортавши новини на своєму телефоні, я натрапила на статтю про вечірку в клубі "La Noche Estrella". Це був шанс зустрітися з впливовими людьми, але також можливість втекти на мить від ролі, яку наклав на мене батько. Прийнявши рішення, я зрозуміла, що маю діяти швидко й непомітно.

Обережно витягла зі своєї шафи невелику валізу, де тримала одяг, який ніхто з моєї родини ніколи не бачив. Перетворення було кардинальним. Замість звичних елегантних суконь я обрала обтягуючі джинси, коротку шкіряну куртку та темні окуляри. Волосся, яке зазвичай спадало на плечі рівними хвилями, я зібрала в небрежний вузол. Зняла усі дорогі прикраси, залишивши лише простий срібний браслет.

Поглянувши на себе в дзеркало, я ледве впізнала себе. Виглядала як звичайна молода дівчина, далека від світу мафії. Мої охоронці, нічого не підозрюючи, залишили мене у спокої, активно обговорюючи футбольний матч в окремо виділеній кімнаті для охорони. Я знала, що маю діяти швидко.

Вийшовши з готелю, я швидко злилася з натовпом. Відчувала легкість і свободу, які були мені так необхідні. Клуб "La Noche Estrella" був недалеко, і я попрямувала туди, відчуваючи, як серце калатає у грудях. Цей вечір обіцяв бути незабутнім, і я була готова до всього, що принесе мені доля.

Ввійшовши до клубу, де музика заглушала всі інші звуки, я рухалася з грацією, легко маневруючи серед гостей, і відчувала, як кожен погляд затримується на мені на мить довше, ніж зазвичай. Я була готова до всього, але ще не знала, що незабаром моє життя зміниться назавжди.