Ранкове сонце ледь торкнулося кам'яних підвіконь Мідного Каменю, коли Елеонор обережно торкнулася плеча Альби, будячи її. На її обличчі сяяла горда усмішка людини, яка пропрацювала всю ніч заради спільної мети.
— Прокидайся, красуне, — радісно мовила Елеонор, вказуючи на манекен у кутку кімнати. — Поки ти спала, я закінчила твою сукню до останнього стібка. А заодно й підправила свою, щоб не відставати від майбутньої володарки ночі.
Альба розплющила очі, сіла на постелі й перевела погляд на вбрання. Нічно-синій шовк із розкішним срібним мереживом і знімними рукавами виглядав просто приголомшливо — він переливався у світлі нового дня так, ніби в собі увібрав усе зоряне небо Півночі. На губах Альби з’явилася щира, щаслива усмішка.
— Вона виглядає прекрасно, Елеонор... — тихо видихнула Альба, відчуваючи, як у грудях розливається приємне тепло. — Ти справжня майстриня. Я б сама краще не зробила.
Проте насолодитися моментом спокою їм не вдалося. У двері покоїв пролунав тихий, але чіткий стукіт. Елеонор швидко підскочила до стулків і різко відчинила їх, готуючись до чергового візиту від королівських посильних чи шпигунів Лілії.
Але на порозі стояла зовсім інша людина. Старенька Ріда Айлет, чиє обличчя було помережане мереживом зморшок, а погляд зберіг усю мудрість минулих років, увійшла до кімнати. У її тремтячих руках була маленька оксамитова скринька.
Ріда Айлет лагідно подивилася на Альбу і відкрила кришку. Всередині лежали витончені золоті сережки з глибоким, насиченим смарагдом, які дивовижно пасували б до її нової сукні.
— Королева хотіла б, щоб ти виглядала бідною і зламаною, дитино, — тихо промовила стара жінка, простягаючи скриньку. — Але я пам'ятаю твою покійну бабусю Шанеллу і те, якою гордою вона була. Ці сережки належали їй. Вони чекали на цей день. Візьми їх і покажи цим південцям, чиєї ти крові.
Альба зворушено прийняла реліквію, відчуваючи, як до очей підступають сльози. Вона дбайливо притиснула скриньку до грудей і тепло запросила гостю до столу:
— Дякую вам, Рідо Айлет. Будь ласка, залишайтеся з нами на чай.
Елеонор, не гаючи ні хвилини, з радісною енергією кинулася до вогнища, швидко заварюючи міцний ароматний чай із трав, який привіз загін із холодних північних лісів, створюючи в кімнаті атмосферу справжнього затишку посеред ворожого замку.