Глава 10 Фотографія з минулого та родинне ім'я

Наступного дня, близько другої години дня, дім родини Сунь заповнився гомоном. Як і домовлялися, хлопці прийшли в гості: Сяо Чень, Цзе Жуй, Лян Фен та Цзіньхао. Кожен із них приніс із собою купу смаколиків — пакети з піцою, напоями, закусками та солодощами швидко заполонили великий стіл у вітальні.
Поки Цзе Жуй із Лян Феном розпаковували їжу, Цзіньхао повільно проходив просторою вітальнею, уважно розглядаючи інтер'єр. Його погляд зупинився на витонченій дерев'яній рамці, що стояла на тумбі під телевізором.
На знімку був зображений сяючий Чжан Юн’ай, який обіймав п'ятирічного малюка з кучерявим волоссям, а поруч із ними гордо стояв трохи старший хлопчик із дуже серйозним, «дорослим» виразом обличчя.
Цзе Жуй, помітивши, куди дивиться Цзіньхао, підійшов, без церемоній узяв рамку в руки й вигукнув:
— Ого! Юнь Лун, це ти?!
Юнь Лун підійшов ближче й посміхнувся:
— Так, тут мені років п'ять, мабуть. І тато Юн’ай.
— Твій тато просто красунчик! З роками взагалі не змінюється, тільки витонченішим стає, — щиро захопився Цзе Жуй.
Юнь Лун  засміявся й похитав головою:
— Дякую, я йому обов'язково передам. Він буде в захваті від такого компліменту.
— А це хто поруч із вами? — запитав Лян Фен, визираючи з-за плеча Цзе Жуя.
— Це мій двоюрідний брат, Чжан Юнь Хао, — пояснив Юнь Лун. — Йому тут років дев'ять. Він Альфа, як і його батько.
— Нічого собі, уже в дев'ять років у нього був такий погляд, ніби він володіє половиною міста, — пожартував Цзе Жуй.
— Здивований, що ви з дитинства такі близькі, — зауважив Сяо Чень, поправляючи окуляри. — Зазвичай у великих родинах діти бачаться лише на офіційних прийомах.
— О, ні, ми постійно були разом, — тепло промовив Юнь Лун. — Це фото зроблене в Африці. Тато Юн’ай брав нас із собою в гуманітарну місію як волонтерів.
— В Африку?! У п'ять років?! — здивувався Цзіньхао, з повагою дивлячись на Юнь Луна. — Твої батьки справді виховують вас не так, як інші елітні сім'ї.
— Це дуже круто, — додав Лян Фен. — Замість закритих курортів — волонтерство. Це пояснює, чому ти такий простий у спілкуванні.
— Точно! Інший на твоєму місці ходив би із задертим носом! — підхопив Цзе Жуй.
Сяо Чень ще раз уважно роздивився світлину:
— А де в цей час був Юнь Чжєнь? Його немає на фото.
— А Юнь Чжєня тоді ще був тоді малим — усміхнувся Юнь Лун. 
Якраз у цю мить із передпокою почулося клацання замка, і двері відчинилися. Гучний, хитрий голос 15-річного Юнь Чжєня лунав на весь дім:
— Ге! Дивись, кого я біля воріт підібрав!
У вітальню увійшов сам Юнь Чжєнь, а за ним — високий, статний юнак у стильному пальті. Це був Чжан Юнь Хао.
Юнь Лун від несподіванки аж підскочив з дивана:
— Хао-ге?! — він миттєво підбіг до брата й міцно обійняв його.
Юнь Хао усміхнувся, поплескавши Юнь Луна по спині своєю міцною долонею:
— Здоров, бешкетнику. Юнь Чжєнь сказав, що у вас тут вечірка на честь закінчення Гаокао. Я якраз проїздив повз, вирішив заскочити, привітати вас і перевірити, чи ви ще не рознесли дім дядька Цзінгуя.
Юнь Хао ввічливо кивнув присутнім хлопцям, з якими вже був знайомий, і його погляд на мить затримався на Цзіньхао, вивчаючи нового друга свого кузена.
Коли всі знову розмістилися у вітальні, а Юнь Хао приєднався до них із чашкою чаю, Цзе Жуй, розкручуючи шматочок піци, раптом запитав:
— Мені от давно цікаво... Чому у вас у всіх імена починаються на «Юнь»? Юнь Лун, Юнь Чжєнь, Юнь Хао... Це якась родинна магія чи що?
Сяо Чень спокійно пояснив першим:
— Це традиційне родинне поколінне ім'я (ієрогліф покоління). У багатьох давніх китайських родах усі діти одного покоління отримують один спільний ієрогліф в імені.
— Саме так, — кивнув Юнь Лун, беручи склянку соку. — Ієрогліф «Юнь» (云) означає «хмара». У нашому випадку це данина поваги татові Юн’аю. Батьки хотіли, щоб наші імена нагадували про те, що ми належимо до одного роду, але при цьому вільні, як хмари в небі.
Юнь Хао м'яко додав, дивлячись на молодших братів:
—  Ієрогліф «Юнь» об'єднує нас, незалежно від того, з якої гілки родини ми походили. Ми можемо носити різні прізвища, але перш за все залишаємося родиною.
Цзіньхао, слухаючи їх, знову відчув те саме дивовижне відчуття глибини цієї сім'ї. За кожною деталлю, за кожним ім'ям ховалася історія, любов та величезна повага один до одного.