На ліжку лісового чарівника Ферона, укрите великим овечим кожушком, лежало невелике тільце змарнілого хлопчика. Крізь товщу каламутного віконного скла ледве пробивалися теплі, лагідні промені сонячного світла. Мартин повільно розплющив очі й побачив перед собою привітні усмішки Лісовика, Ведмедя і… навіть лісового чарівника Ферона, який ніколи не усміхався. Саме він заговорив першим.
— Уф! Ну й змусив же ти нас похвилюватися, Мартине. Ми думали, ти вже зовсім виснажився у боротьбі за життя річки. Три дні й три ночі спав, мов мрець.
Хлопчик спробував усміхнутися пересохлими губами.
— А де Кариб? — слабким голосом спитав він.
— Наводить лад у своїй річці, — відповів старий. — Тепер їй небезпека не загрожує.
Старий ніжно погладив худого хлопчика по волоссю. Такий буркотун, як цей карлик, робив так чи не вдруге в житті.
Клишоногий подав глек із водою. Хлопчик випив половину й, напившись, повернув його назад.
— Славно ти застосував свою чарівну силу, Мартине, — сказав усміхнений Лісовик. — Звідки ти її тільки набрався? А прийшов же зовсім недавно — з однією дірявою торбинкою, повною отруйних змій.
Хлопчик добродушно кивнув своєму другові Лісовику. Йому було дуже приємно бачити своїх нових… та що вже приховувати, єдиних друзів.
— То що ж стало причиною замулення річкового джерела? — спитав хлопчик. — Сотні, тисячі років річка текла без змін. І раптом — за одну ніч…
— Ніхто не зможе відповісти тобі на це питання, — мовив Ферон. — Відомо лише одне. Увечері, перед самим заходом сонця, над річкою пролетіли два дивовижні чорні птахи.
— Дивовижні? — здивовано перепитав Мартин.
— Так, дивовижні. Я давно живу в лісі, але таких птахів у наших краях ще не бачив. Вони зробили коло над річкою, голосно кричачи своєю пташиною мовою. Після цього вода в річці почала спадати.
Хлопчик згадав страшний сон, що наснився йому напередодні річкової біди. У тому сновидінні він ішов берегом, укритим мертвою гнилою рибою. Видно, сон був віщим.
Ведмідь притяг із печі казан гарячої вівсяної каші й почав швидко запихати її ложкою Мартинові до рота. Хлопчик морщився, але їв, ледве встигаючи прожувати перед кожною новою порцією.
— Досить! — примудрився сказати Мартин із набитим ротом, і повна ложка вівсянки так і застигла в повітрі просто перед його носом.
Ведмідь злизав кашу з ложки, засунув голову в казанок і вмить спорожнив його.
— Ось як треба їсти, благородний Мартине, — промовила вимазана кашею ведмежа морда. — Звідки візьмуться сили чаклувати, якщо каші мало їсти?
Ферон подав посохом знак на двері, наказуючи всім вийти з кімнати, крім Мартина, звісно. Лісовик і Ведмідь слухняно пішли, залишивши їх удвох. Дочекавшись, коли за ними зачиняться двері, старий наблизився до хлопчика.
— Рятуючи річку, ти опанував силу вітру й силу вогню, — напівголосно сказав він. — Ці знання ти почерпнув із чарівних книг?
— Так, — підтвердив Мартин. — Але я не зміг опанувати силу води. Я відчуваю вітер, я відчуваю вогонь. Але воду я не відчуваю так, як повинен. Мені для цього чогось бракує.
Несподівано Ферон усміхнувся. Він укрив хлопчика ковдрою й загадково кивнув.
— Спи, благородний Мартине. Тобі треба набиратися сил.
Хлопчика повільно долав сон. Він чудово знав, що це лише просте чаклунство лісового чарівника, але не опирався йому. Провалюючись у м’яку перину, його свідомість теж занурювалася в безодню світу сновидінь.
Минуло ще кілька годин. Крізь сон Мартин відчув наближення легкого холоду нечисті й змусив себе прокинутися. Розплющивши очі, він побачив перед собою слизьке тіло водяника Кариба, яке вічно тремтіло на суші. Від хвилювання у грудях водяника заклекотіло, і він поривчасто заговорив своїм ламаним голосом:
— Ти врятував мою річку, о благородний Мартине, а значить, урятував і мене. Я хотів би віддячити тобі й подарувати скрині з перлами, золото та інші багатства, але… я вирішив, що все це негідне тебе…
Мартин ледь усміхнувся. Йому здавалося, що Кариб сильно перебільшує.
Перш ніж водяник зміг продовжити, він від хвилювання видав свої глибокі клекотливі звуки.
— Так, негідне тебе. І тоді я вирішив подарувати тобі, о благородний Мартине, найцінніше, що маю. У мене це є, але я ніколи не зможу скористатися ним так, як зможеш ти.
Після цих слів Кариб стягнув із мокрого волосся заплутаний там вербовий листок і підніс його до свого обличчя. З його опуклого яскраво-жовтого ока на листок повільно скотилася велика прозора сльоза, схожа на гірський кришталь. Кариб простягнув листок Мартинові.
Хлопчик узяв його, підніс ближче й вдивився в дивовижно прозору сферу водяникової сльози. Погляд Мартина проникав дедалі глибше в краплю — у це маленьке, чисте й бездонне озеро без берегів. Він бачив, як удень це озеро наскрізь пронизують теплі сонячні промені, а вночі в ньому холодним блиском відбиваються мільярди далеких зірок нашого безкрайого світу.
Мартин відчув, що в цій краплі міститься невичерпне джерело сили води…
Відредаговано: 05.08.2026