Марк Богославський і наука осені

Книга проти електронних МАС-медіа і війни

Можна уявити собі, що було б, якби у жителів Месопотамії не було їхніх глиняних табличок, а натомість вони користувалися б для обміну новинами подібними до електронної пошти E-Mail.[1] Тоді ми, мабуть, сьогодні майже нічого не знали б про них...

Швидкоплинністю існування можна заплатити за швидкість доставки інформації, але там, де потрібні постійність та довгожительство (заповіти, авторські права, патентна та наукова документація, історичні свідоцтва та – не в останню чергу – художня література, ми звертаємося до паперу…

Без літературних канонів не можуть сформуватися смаки, на які й донині орієнтується література і які змінює критика…

Різноманітність форм та довготривалість визначають також нескінченне різноманіття змісту…

Але… І література, і все художнє мистецтво цілком безсилі протистояти злу… А що потім? Невже природа творчої людини, з її сурогатами, сентиментальними мріями, неясними страхами і практичними інтересами залишаться тільки бризками штучного водоспаду, що ще шумить… У мареві зневір…А кожний новий день війни – то вечір плюс ранок… І все, що від нього збереглося…

[1] Тут подано мій переклад уривків із нарису Готфріда Хонненфельдера., Kulturchronik, №6-1996.

Апальков Олександр

Подобається

#1852 в Сучасна проза
#982 в Фантастика
#159 в Антиутопія

У тексті є: моральний занепад суспільства, світ в любові, творче життя письменника

Відредаговано: 03.11.2025

Додати до бібліотеки

Поскаржитись