Мапа забутих маршрутів

Розділ 27.2

Я нічого не відповіла. Ми просто вийшли зі складу, і важкі двері зачинилися за нашими спинами. Вечір на Кайрі був теплий, але повітря здавалося густим і липким, ніби в ньому висіло щось тривожне. Вогні вантажного кварталу відбивались у калюжах, десь тихо гули двигуни. Я зупинилася і повернулася до Ітана, відчуваючи, як роздратування та тривога перемішалися всередині.

— Він справді може щось зробити? — спитала я, намагаючись говорити спокійно, хоч голос все одно звучав напружено.

Ітан кілька секунд мовчки дивився на зачинені двері складу, наче уявляючи, що відбувається по той бік стіни, потім повільно видихнув.

— Може спробувати, — нарешті сказав він. — Райан не любить, коли йому відмовляють. Особливо, якщо йдеться про гроші.

Мені це зовсім не сподобалося. Ми сьогодні заробили справді багато – більше, ніж за минулий рейс. Але чомусь радощів від цього майже не було.

— То ми з ним більше не працюємо? - Запитала я.

— Не працюємо, — спокійно відповів Ітан.

— А як ми тоді продаватимемо видобуток? — мені не подобалося, що я втратила такий зручний спосіб заробітку.

— Ти думаєш, Райан — єдиний нелегальний перекупник? — пирхнув Ітан. — На кожній планеті таких знайдеться чимало. Є навіть планети із нелегальними ринками. Але вони небезпечні. Натомість платять там добре.

Я тихо вилаялася собі під ніс. Тепер наше життя буде складнішим. І, можливо, небезпечніше.

Ми повільно пішли вулицею до паркувальної платформи, де залишили гравікар. Декілька вантажників біля сусіднього складу курили і голосно сперечалися, хтось увімкнув музику в старому транспортнику, і глухий ритм басів віддавався в металевих стінах.

— Це правда Райан намагався зламати мій корабель? — Запитала я, згадуючи слова Ітана.

Ітан усміхнувся, але в цій усмішці не було нічого веселого.

— Більше нема кому. Чи ти ще комусь розповідала про модуль?

— Ні, нікому. Навіть батькам не говорила.

Ітан зупинився і глянув на мене — уважно, серйозно.

— І не кажи. Батькам тим більше. І постарайся найближчим часом до них не ходити. За тобою можуть стежити.

— Чорт, — вилаялася я.

Я відчула, як усередині знову здіймається злість. Але я не могла дати їй вихід. Чи не тут. Чи не зараз.

— Гей, — тихо сказав Ітан. Мабуть, він помітив мій стан. — Все гаразд, Моргане. Просто невеликі труднощі.

Я пирхнула.

— Звісно. Просто якийсь контрабандист хоче викупити мій модуль та натякає, що може влаштувати мені проблеми. Нічого особливого.

Він посміхнувся.

— Я й не в такі проблеми влазив, але, як бачиш, досі живий. Навіть руки із ногами на місці. І голова.

Ми сіли до капсули, яку брали у прокаті, і вилетіли на повітряну дорогу. Вогні міста розтікалися під нами, як величезна мережа із золота та неону. Десь вдалині здіймалися вежі космопорту, і в темному небі повільно рухалися вогні кораблів.

Деякий час ми їхали мовчки. Я намагалася впорядкувати думки, але в голові крутилися слова Райана.

«У мене є люди, які за мене заступляться. У тебе нікого немає».

Зрештою я порушила тишу.

— Ітане, — тихо покликала я його.

— Морган?

— Дякую.

Він повернув голову.

— За що?

— За те, що витягнув мене зі складу, — сказала я. — Якби я залишилася… я б, мабуть, продала б модуль.

Ітан тихо хмикнув.

— Отож я й потягнув тебе до виходу.

Я посміхнулася.

— Знаєш, ти іноді поводиться так, ніби вже давно літаєш зі мною.

— Може, так і є, — відповів він спокійно.

Я кинула на нього короткий погляд.

— Що ти маєш на увазі?

Він кілька секунд дивився у вікно на вогні міста, потім сказав:

— Просто… У моєму житті давно не було людини, якій я міг би довіряти, — Ітан трохи помовчав, а потім додав дуже тихо, але так, що я почула: — І за яку б хвилювався.

Ці слова пролунали несподівано серйозно. Я нічого не відповіла, але всередині якось дивно потеплішало.

Капсула м'яко повернула до житлового сектора, де був мій будинок. Вечірня Кайра шуміла і світилася, як величезний вулик, і десь високо над нами повільно проходив пасажирський шатл, залишаючи за собою довгу смугу, що світилася. Вечір був напрочуд спокійним, що різко контрастував з моїм внутрішнім станом. Чомусь здавалося, що сьогоднішня зустріч із Райаном — це лише початок проблем.




Поскаржитись




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше