Ніч була тиха. Елейн стояв біля свого столу, що стояв просто неба під навісом, і дивився на креслення, які він накидав на дерев’яній дошці. Поруч горіла лампа з кристалом світла, і її тепле сяйво відбивалося в його очах.
— Паровий котел… — пробурмотів він. — Тиск… турбіна… передача руху… Якщо ми зможемо змусити воду кипіти швидше, обернути колесо… то зможемо… так, ми зможемо побудувати механізми.
Його думки перервав важкий крок. То був Боргур, головний дварф-інженер, який останні дні керував будівництвом майстерні та ковальні.
— Ти кликав мене, хлопче? — пробурмотів він, роздивляючись папери. — Що це за… кружальця та стрілки? Щось алхімічне?
Елейн усміхнувся.
— Це… щось більше. Це машина, яка використовує пару, аби обертати вісь. А вісь — вже приводить у рух… ну, скажімо, млин, або молот, або навіть візок.
Боргур зиркнув на нього з недовірою.
— Ми і так маємо млини. І маємо м’язи. Навіщо це?
— Тому що нам потрібна потужність. Незалежна. Не вітрова, не водна, не мускульна. А контрольована. Коли хочемо — тоді запускаємо. І більше людей буде вільними для інших справ.
Боргур нахилився до креслення.
— Отже, ти хочеш котел. Великий. І щоб вода кипіла, а пар тиснув на… оце — поршень?
— Так. І далі — шатун, що рухає колесо.
Дварф почесав бороду.
— І з чого ти хочеш будувати таку штуковину? Я можу викувати броню, можу зібрати млин, але це... щось зовсім інше.
— Для корпусу потрібен сплав міцного заліза з латунню, аби витримати тиск. Трубки — тонкі, але міцні. І клапани, щоб керувати паром. Я дам тобі точні розміри. Але є ще одне. Ми не будемо палити дрова. Я не хочу, аби над Ларейном з’явився чорний дим.
Боргур насупився.
— Тоді як ти будеш нагрівати воду, хлопче? Вогонь є вогонь.
— Тут приходять ельфи. — Елейн підійшов до шафи та дістав шматочок напівпрозорого каменя. — Я чув, що у них є магічні кристали, які випромінюють тепло. Якщо ми зможемо інкапсулювати “вогняний кристал” в металеву камеру, він нагріватиме воду без полум’я.
— Хм… Магія замість дров? Та ще й контрольована? — Боргур задумливо почухав голову. — Це божевілля… але смачне божевілля.
Пізніше того ж дня, Елейн разом із Боргуром пішли до ельфійської провидиці Еліс’теї, яка була знаною майстринею кристалів.
— Ти хочеш, щоб ми створили камінь, який постійно грітиме воду? — перепитала вона, дивлячись на них своїми глибокими смарагдовими очима. — Це не складно. Але такий кристал потребує стабілізатора — інакше він перегріється.
— А стабілізатором може стати…? — втрутився Боргур.
— Кристал води або повітря, або особливе гравіювання. Я створю два: один вогню, інший балансу. Їх потрібно буде вставити у корпус — і вони працюватимуть роками.
Елейн усміхнувся.
— Це стане серцем нашого нового світу.
Наступного тижня дварфи почали будівництво першого котла. Жителі дивилися з подивом і цікавістю на дивну металеву машину. Хтось називав її “гримлячою бочкою”, інші — “паровим звіром”.
Боргур гарчав на учнів:
— Тримай рівно! Це не бочка з пивом, це двигун!
А Елейн стояв осторонь, дивився на всю цю метушню, і думав:
“Ми щойно запалили іскру. Тепер залишилось — не дати їй згаснути.”