Глава 5 (дописується)

Телефон лежав на столі, не вібрував, не світився. Валентина перевірила час. Минуло більше години від того часу, коли він мав подзвонити. Вона просто стояла біля вікна, на перший погляд виглядала спокійною, але її пальці однієї руки погладжували іншу, що видавало її внутрішнє хвилювання. Коли двері відчинилися, вона вже чекала на слова, які не хотіла чути. Лише впізнала запах табаку, який завжди переслідував Карло.

Він не дивився на неї, не міг, хоч вона і стояла до нього спиною.

— Де він? — спитала вона рівно.

— Пані… — почав він.

— Де. Він.

Пауза затягнулася на секунду довше, ніж потрібно.

— В адміністративній будівлі біля порту, — сказали нарешті. — Він… не вижив.

Валентина повільно кивнула, без емоцій.

— Хто з ним був?

— Двоє. Обидва… — знову пауза. — Обоє мертві.

Вона заплющила очі лише на мить, забороняючи собі показувати біль.

— Заберіть усіх наших людей з вулиці, — сказала вона. — Негайно. І нехай ніхто не робить жодного руху без мого дозволу.

— Пані Валкані…

Вона подивилася на нього вперше за сьогодні і цього погляду було достатньо. Карло кивнув і вийшов.

Зараз була робота. А поки Валентина підійшла до столу Даріо, провела пальцями по краю, зупинилася, тримаючи руку на деревині, і мовила тихо, ніби звертаючись до свого чоловіка так, ніби він поруч і ще живий:

— Ти зробив усе, як обіцяв.

І тільки тоді, коли в кімнаті більше нікого не було, вона дозволила собі видихнути.

Маєток Валкані занурився у тишу. Прислуга зайвий раз намагалася не попадатися на очі, не тому що боялися, а з розумінням, що будь-яка увага зараз до господині дому буде зайвою.

Всі дотичні до кола Валкані готувалися до похорону. На наступний день не було дощу, не плакала і Валентина, але повітря було вологе, важке. Поруч людей небагато, лише свої. Карло і Джино стоять позаду неї. Вдова не дивилася ні на них, ні на будь-кого з присутніх, їй було байдуже. Погляд лише на труну, яка опускалася в землю. Джино взявся за лопату, але Валентина його зупинила лише одним жестом, простягнувши до інструменту свою руку. Той віддав їй не вагаючись і відійшов на невелику відстань, звільняючи для неї простір, але в той же час готовий продовжити почате.

Вона взяла землі і кинула першу жменю. Для неї це було щось на кшталт обряду, останнього жесту, як особистий дозвіл: «відпочивай, далі моя черга.» І в той же час символ, що означав для неї самої «я тебе відпускаю, коханий».

Після цього вона передала лопату назад до Джино, той перехопив інструмент і разом з іншими присутніми помічниками почали закопувати труну. Валентина спостерігала за цим процесом невідривно, без сліз, і в один з моментів відчула чужий погляд на собі, не співчутливий, щось інше, знайоме, що навчена розпізнавати на рівні інстинктів. Вона неквапливо повернула свою голову вбік. Там, трохи далі від загального натовпу, в тіні дерева, стояла знайома постать. Еліо Д’Аверна стояв там і спостерігав за нею, без брата, сам. Жодного руху, тільки погляд. Обличчя спокійне, але погляд ніби задоволений. Він повільно кивнув їй. Валентина дивилася на нього кілька секунд беземоційно, а потім перша рушила до машини. Карло і Джино помітили чужинця, але без наказу не діяли, тому теж рушили до машин. Поступово кладовище спорожніло, Еліо залишився стояти там ще деякий час. Він не підходив до місця поховання, тримаючи ту саму дистанцію, але коли почав йти геть, він посміхнувся.

Вдова разом зі своїм супроводом повернулася до маєтку і одразу ж рушила до кабінету з Карло і Джино. Тут все ще пахло одеколоном Даріо, і цей запах буде про себе нагадувати ще дуже довго. Валентина глибоко вдихнула, намагаючись все ще тримати присутність свого чоловіка хоча б так, а потім витягла з кишені годинник її чоловіка, його каблучку і поклала на темну поверхню робочого столу.

Карло спостерігав за цим жестом в очікуванні.: вона поведе, чи дасть кермо іншому? Знаючи цю жінку, вона скоріше сама себе закопає, ніж передасть керівництво комусь іншому. Джино ж оцінював простір на предмет потенційної небезпеки за звичкою.

— Мені потрібен список всіх партнерів, які співпрацюють з бізнесом Даріо на даний момент, — сказала вона спокійно і надалі стоячи біля столу.

— Уже збираю, — відповів Карло.

— Добре. Також — список усіх, хто контактував із Савіано за останні два місяці. Через третіх осіб. Через сім’ї. Перевірте цифрові сліди-привиди.

— Я зрозумів.

Вона підійшла до бару, налила віскі рівною рукою, але не пила одразу.

— Мені не треба шоу, Карло. І не треба кривавих публічних мес. Мені треба, щоб Савіано не помітив, як ми підпиляємо ноги його трону. І лише тоді ми перевернемо його разом з троном.

— Це потребує часу.

Вона випила ковток. Потім ще один, повільно.

— У мене тепер тільки час. І жодної причини стримуватись.

Джино перевів на неї погляд.

— І що з тими, хто подумає, що… жінка без чоловіка — легка мішень?

Валентина злегка посміхнулася, але з очевидною втомою.