Мафія. Частина 2

Кафе в Неаполі. День. Люди сміялися, говорили голосно, офіціанти носили таці з кавою, десертами. А Джуліано сидів у куті — сам. На столі ноутбук і папка з роздрукованими даними, що передала йому Ліна за кілька годин до смерті. Поруч його телефон, на екрані відкрита вкладка з порталу новин, де було зображене зацензурене фото її тіла.

Він нервово постукав пальцями по столу. Еспресо, яке він замовив раніше, вже ставало холодним. Його погляд знову скосився до фото на екрані. Статтю він вже написав, але досі вагався, чи варто її публікувати і чи потрібна йому ця гра, в якій він не виграє, якщо Валкані візьметься за нього. За роки його роботи він вже багато опублікував таких компрометуючих робіт, які викликали бурю скандалів та переслідувань його особисто, проте тут мова йшла про родину, яка може змусити його справді зникнути. Як Ліну.

Важко зітхнувши, він зрештою прийняв рішення. Всі роздруківки були складені у конверт для родини Валкані з запискою:

«Я знаю, що це ваше. Готовий обговорити повернення.

Готель «Gold Plaza». Завтра, 19:00.»

Посилка вирушила кур’єром без імені відправника. Кілька годин потому конверт уже лежав у руках Валентини. Вона перегорнула документи, уважно вдивляючись у кожен рядок, і передала Мікеле:

— Усередині — те, що не має права потрапити назовні. Віддай Даріо після перевірки. Решту — я візьму на себе.

Мікеле мовчки кивнув. Кілька годин він витратив на звірки, перевірку каналів і врешті увійшов у кабінет боса. Даріо сидів за столом, у кімнаті були ще двоє з числа “внутрішніх”: Карло і Джино.

Він прийняв конверт, повільно розкрив. Чим довше читав, тим повільніше він дихав, обробляючи те, що бачив перед собою. Нарешті він заговорив:

— Це вже злили у паблік?

— Ні, — відповів Мікеле. — Це ще не удар. Це… попередження. І запит.

 — Який?

— Фактично: “А скільки ви готові заплатити, щоб це не потрапило до ваших ворогів?”

Даріо кладе листи на стіл.

— Хто?

— Джерело — анонімне. Але відправка — з Неаполя.

Даріо відклав папери, підвівся і підійшов до вікна, а потім доторкнувся пальцями до скла.

— Я прогледів момент. Випустив тінь, коли відпустив Ліну. І ця тінь тепер у кожному кроці.

Після короткої паузи він додав, не повертаючись до Мікеле.

— Валентина вже знає?

— Так.

Даріо хмикнув, не здивований.

— І?

— Сказала, що розбереться сама.

Даріо посміхнувся куточком губ, майже ніжно:

— Типова Валентина.

У кабінеті запала тиша, яку розбила сама Валентина, зайшовши за кілька хвилин потому. Вона поводилася так, ніби весь хаос довкола був частиною буденності.

— У нас є нагода зробити вигляд, що сьогодні звичайний день, — сказала вона спокійно. — «Gold Plaza». Вечеря для нас двох.

— Вдаємо романтику? - Даріо звів брови, повернувшись до неї.

— Випадковість, — відрізала Валентина. — Для всіх інших.

— Я піду з тобою, — сказав Даріо, чудово розуміючи, що вечеря — лише привід.

— Ти піднімешся в ресторан, — заперечила вона, підходячи до нього. Її пальці акуратно ковзнули по коміру його сорочки. — Замовиш вино, яке любиш. А я приєднаюся трохи згодом. Для тебе — вечеря. Для мене — робота.

Даріо нічого не відповів. Лише подивився так, ніби вже знав кожну деталь наступної години, але все одно відпускав її. А потім поцілував її лоб і додав:

— Інколи я забуваю, що ти ще гірша за мене.

— З твоїх вуст це звучить як комплімент, ти ж це знаєш? – Валентина злегка посміхнулася і подивилася йому в очі. Мікеле, що стояв позаду разом з двома іншими людьми, зробив вигляд, що його тут немає.

Вестибюль сяяв полірованим мармуром і дзеркалами у бронзових рамах, в повітрі витав легкий аромат дорогого парфуму, що змішувався з амбре ванілі, кави й грошей. За стійкою стояла усміхнена адміністраторка, яка дивилася на кожного однаково.

Валентина увійшла першою. На ній була сукня кольору вина, проста й помітна водночас. Позаду неї Карло, без піджака, із розстебнутим верхнім ґудзиком сорочки.

Поряд пройшов метрдотель. У нього тремтіли руки від присутності в будівлі обох Валкані, хоч він і намагався це приховати. Валентина зупинила його легким рухом пальців.

— Наш стіл готовий?

— Так, сеньйоро. Сеньйор Валкані вже на верхньому поверсі,  — тихо повідомив метрдотель.

— Чудово, — кивнула Валентина. — А наш гість?

— У холі, — прошепотів Джино. — Сам.

Валентина кивнула і метрдотель одразу ж попрямував до стійки адміністратора, намагаючись заспокоїтися, не привертаючи при цьому до себе уваги. Його пальці нервово друкували комусь повідомлення на мобільному телефоні. Валентина одразу розпізнала цей рух – метрдотель писав комусь звіт про присутність Валкані в цьому готелі, і отримувач явно їм не друг. Карло пирхнув, спостерігаючи за ним, а потім кинув погляд на сходи, помітивши Джино. Він підійшов до них і коротко кивнув, звертаючись до Валентини.