Листи із озера Комо

Розділ 8. Нічна знахідка

Коли Софія й Адріан повернулися до вілли, у великій вітальні ще горіло світло.

Було пізно.

Дуже пізно.

Софія тихо відчинила двері й навшпиньки зробила крок уперед.

— Тихенько… — прошепотіла вона.

Адріан ледь усміхнувся.

І саме в цей момент пролунав голос:

— Пізно повертаєтесь.

Софія аж підскочила.

На дивані сиділи Селестіна, Елеонора і Роза.

Перед ними стояв чайник, а на столі лежали книги.

Усі троє дивилися на неї.

— Ви мене налякали! — видихнула Софія.

Роза засміялася.

— Ми так і зрозуміли.

Елеонора уважно подивилася на неї.

— Ви мене налякали! — видихнула Софія.

Роза засміялася.

— Ми так і зрозуміли.

Елеонора уважно подивилася на неї.

Потім примружилася.

— Хмм…

Селестіна теж уважно дивилася.

— Щось не так.

Софія кліпнула.

— Що?

Роза широко усміхнулася.

— Ти світишся.

— Що?!

— Буквально сяєш, — сказала Елеонора.

— Очі блищать, — додала Селестіна.

Софія розгублено подивилася на них.

— Та ні…

Троє жінок переглянулися.

І водночас усміхнулися.

— Щось сталося, — сказала Роза.

— Нічого не сталося! — швидко відповіла Софія.

— Точно? — запитала Селестіна.

— Точно.

Елеонора ледь усміхнулася.

— Не вірю.

Софія почервоніла.

Адріан ледь стримував сміх.

Вона одразу подивилася на нього.

— Не смійся!

— Я нічого не кажу.

— Але думаєш!

Роза засміялася.

— Ой, тут точно цікава історія.

Софія швидко відвернулася.

І раптом усмішка зникла з її обличчя.

Вона подивилася у велике вікно.

На темне озеро.

На відображення місяця.

І тихо сказала:

— Нічого не сталося…

Усі одразу стали серйозними.

Софія опустила очі.

— Просто…

Запала тиша.

— Просто я знову думаю про одне й те саме.

Селестіна м'яко запитала:

— Про що?

Софія довго мовчала.

Потім ледь чутно сказала:

— Чому тато мене не забрав?

У вітальні стало тихо.

Навіть годинник ніби почав цокати повільніше.

Софія дивилася на підлогу.

— Якщо він любив маму… якщо любив мене…

Її голос затремтів.

— Чому він не прийшов?

Ніхто не відповів.

Елеонора повільно підійшла до неї.

Сіла поруч.

— Софіє…

— Я просто не розумію.

Вона підняла очі.

У них блищали сльози.

— Хіба можна залишити свою дитину?

Роза тихо видихнула.

Селестіна сумно дивилася на неї.

Елеонора обережно взяла її за руку.

— Інколи ми не знаємо всієї правди.

Софія мовчала.

— Можливо, він хотів тебе знайти.

— Можливо…

— Можливо, йому не дозволили.

— Можливо…

— А можливо, сталося щось, про що ми ще не знаємо.

Запала тиша.

Софія дивилася на їхні руки.

Потім дуже тихо запитала:

— Думаєте… він мене любив?

Селестіна одразу відповіла:

— Так.

Роза кивнула.

— Так.

Елеонора лагідно усміхнулася.

— Я впевнена.

І саме в цей момент…

звідкись зверху почувся дивний звук.

Стук.

Усі підняли голови.

Знову.

Стук.

Стук.

Софія насупилася.

— Це що було?

Запала тиша.

І раптом Лоренцо, який щойно зайшов до вітальні, повільно зблід.

Він дивився кудись нагору.

Дуже уважно.

— Ні…

— Що? — запитала Софія.

Він повільно перевів погляд на неї.

І тихо сказав:

— Цей звук…

Він ковтнув повітря.

— Він іде зі старого горища.

Запала тиша.

Роза здивовано моргнула.

— Там же ніхто не живе.

Лоренцо дивився нагору.

І чомусь виглядав стривоженим.

— Не живе…

Він зробив паузу.

— Але саме там колись була кімната Аурелії.

У вітальні запала тиша.

Стук зверху більше не повторювався.

Софія дивилася на стелю.

Потім на Лоренцо.

— Кімната… моєї мами?

Він повільно кивнув.

Його погляд був незвично серйозним.

— Так.

Софія відчула, як серце почало битися швидше.

— Але… що там?

Лоренцо зробив кілька кроків до сходів.

Потім озирнувся.

І тихо сказав:

— Можливо, саме там є те, що ти хочеш почути.

Софія завмерла.

— Що?

Він подивився їй просто в очі.

— Лист.

Усі здивовано подивилися на нього.

— Лист? — перепитала Елеонора.

Лоренцо кивнув.

— Від твого тата.

У Софії перехопило подих.

— Від… тата?

Вона ледве вимовила ці слова.

Лоренцо сумно усміхнувся.

— Його звали Лука Моретті.

Це ім'я прозвучало так незвично.

Лука.

Її тато мав ім'я.

Не просто «тато».

Лука Моретті.

Вона тихо повторила:

— Лука…

Чомусь від цього стало тепло.

Наче це ім'я вона вже колись чула.

Дуже давно.

Можливо, уві сні.

Можливо, у спогадах, яких не пам'ятала.

— Ви знали його? — тихо запитала вона.

— Так.

— Він був хорошою людиною?

Лоренцо усміхнувся.

Тепло.

По-доброму.

— Дуже хорошою.

У Софії защипало в очах.

Вона швидко моргнула.

— І він написав мені лист?

— Написав.

— Чому я його не бачила?

Лоренцо опустив погляд.

— Бо Аурелія попросила сховати його до того дня, коли ти сама повернешся до Комо.

У кімнаті стало тихо.

Софія не могла поворухнутися.

Вона стільки років думала, що батько про неї забув.

А тепер…

Існував лист.

Для неї.

Від нього.

Раптом вона різко піднялася.

— Ходімо.

Селестіна здивувалася.

— Куди?

Софія подивилася на сходи.

— На горище.

— Зараз?

— Так.

Роза усміхнулася.

— Вона точно донька Аурелії.

Адріан ледь засміявся.

Софія вже стояла біля сходів.

Серце калатало так сильно, що вона ледве могла дихати.

Вона навіть не помітила, як Адріан став поруч.




Поскаржитись




Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше