Глава 45

Глава 45

Холодна погроза донеслася до вух Карін. Зараз вона вже й сама не могла зрозуміти, радіти їй чи впадати у відчай від того, що їй усе ж таки вдалося розлютити Ебігейл.

- Ох, добре, - сказала Карін.

Карін думала, що Ебіґейл хоче відвести її туди, де нікого немає, щоб ударити або зробити щось у такому дусі. На обличчі дівчини читалася тривога.

Карін пішла за Ебігейл, і та вивела її із зали.

У коридорі, що веде до задньої частини будівлі, було тихо. Тільки спекотне літнє сонце проникало через вікна.

'Що вона збирається зробити зі мною?', - подумала про себе Карін - вона була дуже налякана. Було небезпечно йти занадто далеко тому, зупинившись, вона заговорила з Ебігейл:

- Королева, куди ми йдемо?

Карін намагалася зберігати самовладання, але зніяковіло посміхнулася, сама того не помічаючи. Коли Ебігейл озирнулася, дворянка перестала дихати.

Обличчя Ебігейл було більш жорстким, ніж зазвичай. А вираз Карін немов говорив, що вона дуже шкодувала про сказані слова.

- Я турбуюся про те, що хтось може почути те, що я збираюся тобі сказати, - почала Ебігейл спокійним тоном.

Якщо ви почуєте смертний вирок від Женця, то він звучатиме приблизно так. Карін здригнулася і стала чекати, що скаже королева.

Ебігейл озирнулася, щоб переконатися, що їх ніхто не бачить і не підслуховує, і присунулася ближче до Карін. До вух дівчини донісся її прохолодний голос:

- Послухай...

Карін здригнулася в очікуванні її наступних слів.

- Твої передні зуби...

'Що?! Вона збирається вибити мої передні зуби?!', - подумала про себе Карін.

- Ікра, - сказала Ебігейл.

- Ікра?! - Карін здалося, що вона чогось не розчула, Ебігейл заговорила більш рішучим тоном:

- У твоїх передніх зубах застрягли шматочки ікри.

Карін згадала, що раніше їла канапе з ікрою.

'Весь цей час у мене на зубах була ікра? Вона вивела мене сюди, щоб просто сказати це? Не для того щоб зі злості вилаяти або вдарити мене?! ', - Карін перебувала в подиві.

- Я не хотіла говорити про це при людях, бо подумала, що буде набагато доречніше сказати про це наодинці.

Ебігейл простягнула їй невеличке дзеркальце і сказала:

- Перевір сама.

Карін взяла дзеркальце до рук і подивилася в нього.

На мить запанувало незручне мовчання. Карін повернула дзеркало до себе і прикрила рот віялом. Обличчя за віялом почервоніло від сорому. Те, що вона побачила в дзеркалі, вразило її: у ньому відбивалися жовті зуби з карієсом і всі в ікрі.

- ... я перепрошую, мені терміново потрібно до вбиральні! - переляканим голосом сказала Карін.

Карін покинула коридор мало не бігом. Стукіт її підборів луною поширювався приміщенням. Ебігейл спостерігала за втечею Карін єхидно посміхаючись, а після того як дівчина втекла, з полегшенням зітхнула.

- Дякую тобі, - подякувала Ебігейл, - тепер я нарешті зможу спокійно випити склянку води.

Потім із дзеркальця донісся голос Веріте:

- Думаю нові зуби Карін їй сподобалися, її обличчя раптом стало таким стурбованим, це було смішно. Вона така вразлива, раз почервоніла як помідор.

- Я була просто зобов'язана її провчити, - сказала Ебігейл усміхаючись.

- Так, наш розіграш вдався на славу. Ця молодша дочка Герцога Стоука занадто багато про себе уявила. Але я не думаю, що це її зупинить, - слова Веріте були настільки розумні, що Ебігейл не могла до них не прислухатися.

- Сім'я Стоук перебуває зі мною у ворожих стосунках. Карін відкрито намагалася спровокувати мене.

- Вона ще така молода, але вже така підступна, а їй лише 16 років, - сказав Веріте.

У Ебігейл не було причин ворогувати з нею. Нехай слова Веріте і вірні, Ебігейл могла вчинити більш жорстко, і підняти галас при всіх, проте не стала цього робити.

'Веріте сказав, що їй лише 16? Вона не виглядає на свій вік, я думала, що вона набагато старша.'

- Як же ти житимеш у цьому неспокійному світі з таким добрим серцем? - запитав Веріте.

- Добре, що мені є на кого покластися, - усміхнувшись, відповіла Ебігейл.

- Ти настільки мені довіряєш? Тихіше... - раптово він перестав говорити. Через деякий час пролунав обережний шепіт Веріте, -... там хтось ховається, за колонами.

'За колонами?', - почувши це, Ебігейл примружилася. Потім, як і сказав Веріте, вона помітила чиюсь тінь за однією з колон.

- Хто там? - Ебігейл впевненим кроком попрямувала до неї, - по-твоєму, я розмовляю з колоною? Виходь уперед і покажи себе! - наказала Ебігейл, трохи не доходячи до мети.

Запанувала тиша. Після недовгої паузи, та сама тінь почала рухатися. З-за колони вийшов чорнявий чоловік.

- ... здрастуйте, моя королева. Я ніяк не очікував зустріти вас тут. - сказав він.

Ебігейл мало не прийняла його за Сабеліана. Це обличчя було майже ідентичне.

Але чорне волосся цього чоловіка було досить довгим, щоб діставати до пояса, а очі виблискували теплим золотом.

- Вибачте, я не хотів вас підслуховувати... - усміхаючись сказав чоловік.

Це був Рейвен, незаконнонароджена дитина короля, який зовні був повною копією Сабеліана, а також був його старшим братом.

Його посмішка здавалася якоюсь холодною. Ебігейл була здивована: вона не могла звикнути до обличчя, яке так нагадувало Сабеліана, і не знала, що йому сказати.

- Я не очікувала, що тут хтось буде...

'Він чув розмову між мною і Карін? Ні, навіть більше... він напевно чув, як ми з Веріте розмовляли?', - розмірковувала про себе Ебігейл.